Preps 11

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 2

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

compared with

New Version 3

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'zh'

...

Sv translation
languagefr

Lorsque vous devez rouvrir des travaux ou des modèles plus anciens dans cette nouvelle version du logiciel, tous les repères statiques hérités existants seront convertis automatiquement en SmartMarks, conservés ou supprimés, en fonction de plusieurs facteurs.

  • Les repères de rectangle, de ligne et de texte peuvent être conservés comme repères statiques dans un travail tant que vous ne les modifiez pas. Autrement, le repère sera converti en SmartMark ancré sur une feuille.
  • Tous les repères de cadrage statiques d'une feuille deviennent des SmartMarks de cadrage ancrés sur une page.
  • Les repères d'exposition statiques sont conservés comme repères statiques. Ils peuvent être modifiés et sont inclus à la sortie. Il n'existe aucun type de SmartMark correspondant aux barres d'exposition.
  • Si vous ouvrez un fichier contenant un type non pris en charge de repère statique, un message vous informe que le repère sera supprimé si vous continuez.
  • Tous les repères statiques convertis ou supprimés d'un travail sont conservés avec celui-ci. Le modèle original n'est pas affecté.
Sv translation
languagezh

您必须以这一新软件版本重新打开旧作业或模板时，任何已有的旧静态标记都会根据不同的因素自动转换为 SmartMark、保留或删除。

  • 只要您不编辑矩形、线和文本标记，它们就保持为静态标记。否则，标记将转换为印页锚定的 SmartMark。
  • 印页上的所有静态裁切标记将变成页面锚定的裁切 SmartMark。
  • 静态曝光标记保持为静态标记。它们可编辑，并包括在输出中。曝光条无相应类型的 SmartMark。
  • 如果您打开了一个包含不受支持静态标记类型的文件，将有消息通知您如果继续，将删除该标记。
  • 作业中任何转换或删除的静态标记将与作业一起存储。原始模板不受影响。
Sv translation
languagede

Wenn Sie ältere Jobs oder Einteilungsbogen in dieser neueren Softwareversion erneut öffnen müssen, werden jegliche vorhandenen älteren statischen Marken entweder automatisch in SmartMarks umgewandelt, beibehalten oder gelöscht, dies hängt von verschiedenen Faktoren ab.

  • Rechteck-, Linien- und Textmarken können in einem Job als statische Marken beibehalten werden, sofern sie nicht bearbeitet werden. Andernfalls wird die Marke in eine bogenverankerte SmartMark konvertiert.
  • Alle statischen Beschnittmarken auf einem Bogen werden zu seitenverankerten SmartMarks.
  • Statische Belichtungsmarken werden als statische Marken beibehalten. Diese können bearbeitet werden und sind in der Ausgabe enthalten. Für Belichtungsmarken gibt es keinen entsprechenden SmartMark-Typ.
  • Wenn Sie eine Datei öffnen, die einen nicht unterstützten statischen Markentyp enthält, werden Sie in einer Meldung informiert, dass die Marke bei Fortsetzung des Vorgangs gelöscht wird.
  • Alle konvertierten oder gelöschten statischen Marken in einem Job werden mit diesem gespeichert. Dies hat keine Auswirkungen auf den ursprünglichen Einteilungsbogen.

...