Preps 11

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 2

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

compared with

New Version 3

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'zh'
Sv translation
languageen

When an imposition section is folded, its pages might bottle (also known as skew) due to the number of pages, the thickness of the paper, or the folding equipment. You might also need to set or disable shingling for specific pages in a book. Shingling and bottling details are stored in the Preps ".JOB".

Best practice: After manually importing a ".JOB" into Workshop, select and edit the layout in Preps. Next, Save and Return to ensure a clean ".JOB" is created with expected settings.

In the Press Runs workspace, select a page, and in the Properties pane, select the Template Page tab to display its settings. Template pages define the positioning of content pages on press-run layouts.

Page Bottling (Rotation)


To compensate for bottling, you rotate the pages in the opposite direction. You specify a positive or negative degree of bottling.

  • A positive amount rotates the pages counterclockwise relative to the head direction on the press sheet front.
  • A negative amount rotates the pages clockwise on the press sheet front. The back side pages automatically rotate to line up with the front side pages.

Specify the Degrees and the point Around which to rotate the pages.
Note: If you select Arbitrary Point, also specify the X and Y coordinates of the point. 

Top left corner

Top right corner

Lower left corner

Lower right corner

Arbitrary point

Center

Stock-based progressive bottling

In Preps you have two bottling methods:

  • Traditional bottling method: From the Job menu > Layout Details dialog box, select Custom Bottling. You have access to all the individual page controls through the Template Page properties.
  • Auto-calculated bottling method: From the Job menu > Layout Details dialog box, select Auto Bottling.
Auto-calculated

In Preps 7.1 and later, this option works both with Preps jobs that use a JDF fold pattern and with jobs that use a custom fold pattern. 

Use this option with the stock's thickness value and define rules that auto-calculate the bottling of a Preps job. (Although the rule programs how to apply an auto-calculated solution, you still need to select Auto Bottling from the Job menu > Layout Details dialog box.)

Progressive bottling is based on the number of pages in a signature (unlike the vertical shingling option that is based on the total number of pages in a part). You can enable or disable a rule based on the Binding Style (Flat Work, Perfect Bound, or Saddle-Stitched), direction of bottling (Inner, Outer, or Both), page count (based on the number of pages in a signature), and ratio (ratio is represented as the maximum rotation allowed). 

For example, in a Preps job that is Saddle-Stitched, you can set the direction to inner, for a page count ≥ 32 ratio = 5. When you use this stock in a Preps job that is saddle-stitched with a page count of 64, the software will automatically calculate the bottling value with a maximum of 5 degrees.

Shingling (Creep)

Use these settings to override a book's creep compensation, such as when images spread across adjacent pages.

Shift Page Content

Select the direction for shifting the image area to override the default setting that is derived from the product. 

Amount

Automatic: Applies the Shingling (Creep) compensation that this product currently uses.

Custom: Overrides the product's Shingling (Creep) compensation by your specified amount.

Vertical Shingling (Creep)

This option works only with Preps jobs that use a JDF fold pattern. Custom defined fold patterns are not supported.

Use this option to control vertical shingling from the Layout Details window. Vertical shingling, along with a number of factors, page count, paper thickness, and binding style lets you move the pages up or down with respect to the binding edge.

When you enter a positive or a negative value in the Inner or Outer box, the pages will move in relation to the same axis as the binding edge. This movement is done over the course of each 2x2, 8-page sequence (head-to-head or foot-to-foot).


当拼版书帖折叠时，由于页面数量、纸张厚度或折叠设备的原因，帖的页面可能会灌注（也称为倾斜）。 也可能需要设置或禁用书中特定页面的白边调整。
在印刷运行工作区中选择页面，然后在属性窗格中选择模板页面选项卡以显示模板页面设置。 模板页面定义内容页面在印刷运行版式上的位置。

页面灌注（旋转）

Image Removed
为了补偿发生的灌注，您要将页面向相反的方向旋转。 您可以指定正灌注角度或负灌注度数。

  • 正量会相对于印张正面的头方向来逆时针旋转页面。
  • 负量会在印张正面以顺时针方向旋转页面。 反面页面会自动旋转以与正面页面一致。

指定角度及围绕它转动页面的点。
注意：如果您选择任意点，请同时指定该点的 X 和 Y 坐标。 

基于纸张的渐进偏斜

Preps 使用两种偏斜方法：

  • 传统的偏斜方法：从作业菜单 > 版式详细信息对话框中选择自定义偏斜。 您还可以通过模板页面属性访问所有独立的页面控件。
  • 自动计算偏斜量的方法：从作业菜单 > 版式详细信息对话框中选择自动偏斜。
自动计算

在 Preps 7.1 及更高版本中，此选项既适用于使用 JDF 折叠模式的 Preps 作业，也适用于使用自定义折叠模式的作业。 

请将此选项与纸张的厚度值一同使用，还需要定义自动计算 Preps 作业偏斜量的规则。 （虽然此规则规划了如何应用自动计算解决方案，但是，用户仍需从作业菜单 > 版式详细信息对话框中选择自动偏斜。）

渐进偏斜基于书帖中的页数（和垂直白边调整选项不同，该选项基于部件中的总页数）。 您可以基于装订样式（平面印版、胶订或骑马订）、偏斜方向（朝内、朝外或两者）、页计数（基于书帖中的页数）和比例（比例表示为允许的最大旋转）启用或禁用规则。 

例如，对于骑马订 Preps 作业而言，如果页计数 ≥ 32，比例 = 5，则可以将方向设置为朝内。 当在页数为 64 的骑马订 Preps 作业中使用此纸张时，软件会自动计算偏斜值（最大为 5 度）。

白边调整（扩散）

使用这些设置可以覆盖书的扩散补偿，例如，图像跨越相邻的页面时。

移动页面内容

选择移动图像区域的方向以覆盖来自于产品的默认设置。 

量

自动：应用此产品目前使用的白边调整（扩散）补偿。

自定义：按您指定的量覆盖产品的白边调整（扩散）补偿。

垂直白边调整（扩散）

此选项仅适用于使用 JDF 折叠模式的 Preps 作业。 尚不支持自定义的折叠模式。

使用此选项可以在版式详细信息窗口中控制垂直白边调整。 垂直白边调整以及大量系数、页计数、纸张厚度和装订样式，使用户可以根据装订边缘上下移动页面。

在朝内或朝外框中输入正值或负值时，页面将相对于装订边缘的相同轴进行移动。 此移动会在每个 2x2、8 页（页眉到页眉，或页脚到页脚）序列的整个过程中完成。

Sv translation
languagezh

左上角Image Removed

右上角Image Removed

左下角Image Removed

右下角Image Removed

任意点Image Removed

居中Image Removed

Sv translation
languagefr

Lors du pliage d'une section d'imposition, ses pages peuvent s'incliner (phénomène également appelé mise en travers) en raison du nombre de pages, de l'épaisseur du papier ou de l'équipement de pliage. Il se peut que vous ayez également besoin de définir ou de désactiver la gradation des petits fonds pour des pages spécifiques d'un livre.
Dans l'espace de travail Tirages, sélectionnez une page et dans le volet Propriétés, sélectionnez l'onglet Page de modèle pour afficher ses paramètres. Les pages de modèle définissent le positionnement des pages de contenu sur les dispositions de tirage.

Correction de l'angle d'inclinaison de la page (Rotation)


Pour compenser la correction de l'angle d'inclinaison, effectuez une rotation des pages dans le sens inverse. Spécifiez un degré positif ou négatif de correction de l'angle d'inclinaison.

  • Une valeur positive fait pivoter les pages dans le sens inverse des aiguilles d'une montre par rapport au haut de page sur le recto de la feuille d'impression.
  • Une valeur négative fait pivoter les pages dans le sens des aiguilles d'une montre sur le recto de la feuille d'impression. Les pages verso pivotent automatiquement avec les pages recto.

Spécifiez les Degrés et le point Autour duquel faire pivoter les pages.
Remarque : si vous sélectionnez un Point arbitraire, indiquez également les coordonnées X et Y du point. 

Coin supérieur gauche 

Coin supérieur droit 

Coin inférieur gauche 

Coin inférieur droit

Point arbitraire 

Centre 

Correction progressive basée sur le papier

Dans Preps, vous disposez de deux méthodes de correction de l'angle d'inclinaison :

  • Méthode de correction de l'angle d'inclinaison standard : dans le menu Travail > de la boîte de dialogue Détails de mise en page, sélectionnez Correction de l'angle d'inclinaison personnalisée. Vous pouvez accéder à l'ensemble des contrôles de page via les Propriétés de la page de modèle.
  • Méthode de correction de l'angle d'inclinaison calculée automatiquement : dans le menu Travail > de la boîte de dialogue Détails de mise en page, sélectionnez Correction de l'angle d'inclinaison automatique.
Calcul automatique

Dans Preps version 7.1 ou ultérieure, cette option fonctionne avec les travaux Preps utilisant un type de pliure JDF et avec ceux utilisant un type de pliure personnalisé. 

Utilisez cette option avec la valeur d'épaisseur du papier et définissez des règles calculant automatiquement la correction de l'angle d'inclinaison d'un travail Preps. (La règle programme la manière dont la solution calculée automatiquement sera appliquée. Toutefois, vous devez toujours sélectionner Correction de l'angle d'inclinaison automatique dans le menu Travail > de la boîte de dialogue Détails de mise en page).

La correction progressive s'appuie sur le nombre de pages dans un cahier (contrairement à l'option de gradation verticale, qui s'appuie sur le nombre total de pages dans une partie). Vous pouvez activer ou désactiver une règle en fonction du Type de reliure (Travail à plat, Reliure parfaite ou Piqûre à cheval), de la direction de la correction de l'angle d'inclinaison (Interne, Externe ou Les deux), du nombre de pages (en fonction du nombre de pages dans un cahier) et de la proportion (la proportion est représentée par la rotation maximale autorisée). 

Par exemple, pour un travail Preps avec un type de reliure Piqûre à cheval, vous pouvez définir la direction sur Interne pour un nombre de pages supérieur ou égal à 32 avec une proportion de 5. Lorsque vous utilisez ce papier dans un travail Preps avec piqûre à cheval avec un nombre de pages égal à 64, le logiciel calcule automatiquement la valeur de correction de l'angle d'inclinaison avec un maximum de 5 degrés.

Gradation des petits fonds (Glissement)

Utilisez ces paramètres pour remplacer la compensation de glissement d'un livre, comme lorsque les images s'étendent aux pages adjacentes.

Contenu de page placé

Sélectionnez le sens pour changer la zone d'images pour remplacer le paramètre par défaut issu du produit. 

Quantité

Automatique : applique la compensation Gradation des petits fonds (glissement) que ce produit utilise actuellement.

Personnalisé : remplace la compensation Gradation des petits fonds (glissement) du produit par la valeur spécifiée.

Gradation verticale des petits fonds (glissement)

Cette option fonctionne uniquement avec les travaux Preps utilisant le type de pliure JDF. Les types de pliure personnalisés ne sont pas pris en charge.

Cette option vous permet de contrôler la gradation verticale des petits fonds à partir de la fenêtre Détails de mise en page. L'option de gradation verticale des petits fonds, associée à certains facteurs (nombre de pages, épaisseur du papier, style de reliure), vous permet de déplacer les pages vers le haut ou le bas par rapport au bord de reliure.

Lorsque vous saisissez une valeur positive ou négative dans le champ Interne ou Externe, les pages sont déplacées en suivant le même axe que le bord de reliure. Ce déplacement est effectué lors du traitement de chaque séquence 2 × 2 et 8 pages (tête-à-tête ou pied-à-pied).

...