| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
The View menu lets you control the details that you see in the workspace. You can toggle these menu items between showing and hiding the specified items. Show DimensionsDisplays the layout dimensions, including distances between page edges or centers (depending on settings in the Preferences dialog box) and between adjacent pages and press sheet edges. Select a layout element to edit its text boxes. Show Page PreviewsDisplays a preview of all page content Show Page SizesDisplays the width and height of the selected page, page group, mark, stock, or media Show Trim BoxesDisplays a dark blue box that indicates the page trim size Show Bleed BoxesDisplays a red box that shows the page bleed margins Show File Page NumbersDisplays the input file's page number on each page Show File NamesDisplays the input file name on each page. If Show File Page Numbers is also selected, the page number is added to the file name. Show Template Page NumbersDisplays the page numbers at the center of each page Show Marks, Show PagesDisplays or hides the pages or marks. For example, turning off the display of pages makes it easier to check or select marks. Show TilesDisplays the tiles and tile marks, if applicable Show Group CountDisplays the number of pages in each ganged or step-and-repeat page group Show FolioDisplays the folio that you assigned in the Pages List |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
视图菜单使您可以控制在工作区中看到的详细信息。 显示尺寸显示版式尺寸，包括页面边缘或中心（根据首选项对话框中的设置）之间以及相邻页面和印页边缘之间的距离。 选择版式元素以编辑其文本框。 显示页面预览显示所有页面内容的预览 显示页面大小显示所选页面、页面组、标记、纸张或版材的宽度和高度 显示净尺寸框显示深蓝色框以指示页面净尺寸 显示出血框显示红色框以显示页面出血页边空白 显示文件页码在每个页面上显示输入文件的页码 显示文件名在每个页面上显示输入文件名。 如果还选择了显示文件页码，则页码将附加在文件名上。 显示模板页码显示每个页面中心的页面数 显示标记，显示页面显示或隐藏页面或标记。例如，关闭页面显示更易于检查或选择标记。 显示拼贴显示拼贴和拼贴标记（如果适用） 显示组数量显示每个拼合或多重拼贴页面组内的页面数 显示对开显示在页面列表中指定的对开 | ||
| Sv translation | ||
| ||
Le menu Affichage vous permet de contrôler les détails que vous visualisez dans l'espace de travail. Afficher les dimensionsAffiche les dimensions de mise en page, y compris les distances entre les bords ou les centres de page (en fonction des paramètres indiqués dans la boîte de dialogue Préférences) et entre les pages adjacentes et les bords de feuille d'impression. Sélectionnez un élément de disposition pour modifier ses zones de texte. Afficher les aperçus de pageAffiche un aperçu du contenu de toutes les pages Afficher la taille des pagesAffiche la largeur et la hauteur de la page, du groupe de pages du repère, du stock ou du support sélectionnés Afficher les zones de rognageAffiche une case bleu foncé qui indique la taille de la zone de rognage de la page Afficher les zones de coupeAffiche une case rouge qui montre les marges de coupe de la page Afficher les numéros de page du fichierAffiche les numéros de page du fichier sur chaque page Afficher le nom des fichiersAffiche le nom du fichier d'entrée sur chaque page Si vous sélectionnez également l'option Afficher les numéros de pages de fichier, le numéro de page est placé à côté du nom de fichier. Affichez les numéros de page de modèleAffiche les numéros de page au centre de chaque page Affichez les repères, affichez les pagesAffiche ou masque les pages ou les repères. Par exemple, la désactivation de l'affichage des pages facilite la vérification ou la sélection des repères. Afficher les morceauxAffiche les morceaux et les repères des morceaux, le cas échéant Affichez le compte de groupeAffiche le nombre de pages de chaque groupe de pages groupées ou copiées en répétition Afficher le folioAffiche le folio que vous avez affecté à la Liste des pages |
...