Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'fr'
Sv translation
languageen

Visible columns

Set the columns to appear on the Status tab.

Default Units

  • Units of measure: Select points, picas, inches, millimeters, or centimeters. 
    Note: This preference is user-specific. You can define it in the PLA Client.
  • DXF default measure: Select inches or millimeters.
  • Marks folder: Identify the location of your marks for the PLA software.
  • PDF file suffixes: Only those files with extensions that are included in this list are available as artwork files in PLA. Some customers use custom PDF-generation applications that append PDFs with custom suffixes (extensions). Specify all extensions that your artwork files use. Use semicolons (;) to separate extensions.

  • Keep SmartMarks placements from template for Copy Prinergy Job: Select this box if you use Copy Prinergy Job and routinely edit layouts in Pandora by unlocking SmartMarks and altering their placement on the layout. If you do not select this preference, PLA will use the original SmartMark placements prior to the unlocking and any movement that was performed.

Color Mapping

If you select the Use Prinergy PDF color tags, if available check box, PLA will read color tag information from the PDFs refined and color matched in the Prinergy Worfklow software.

Trim Size Toleration

Trim size toleration is specified in points. This setting determines the difference in trim size that PLA allows while still considering artworks to be the same size. This tolerance is important when creating multiple
layouts in one action. If an artwork is considered to be out of tolerance in relation to the trim size of the first artwork added, it will not be used to create a layout.

Sv translation
languagefr

Colonnes visibles

Définissez les colonnes qui doivent apparaître dans l'onglet État.

Unités par défaut

  • Unités de mesure : choisissez points, picas, pouces, millimètres ou centimètres. 
    Remarque : il s'agit d'une préférence spécifique à l'utilisateur. Vous pouvez la définir dans le client PLA.
  • Mesure DXF par défaut : choisissez entre pouces ou millimètres.
  • Dossier de repères : identifiez l'emplacement de vos repères du logiciel PLA.
  • Suffixes des fichiers PDF : seuls les fichiers dont les extensions sont comprises dans cette liste sont disponibles en tant que fichiers de maquettes dans PLA. Certains clients utilisent des applications de création de PDF qui ajoutent aux PDF des suffixes (extensions) personnalisés. Spécifiez toutes les extensions qu'utilisent vos fichiers de maquettes. Utilisez des points-virgules (;) pour séparer les extensions.

  • Conserver les positions des repères SmartMark du modèle pour Copier le travail Prinergy : cochez cette case si vous utilisez Copier le travail Prinergy et modifiez régulièrement des mises en page dans Pandora en déverrouillant les repères SmartMark et en modifiant leur position sur la mise en page. Si vous ne sélectionnez pas cette préférence, PLA utilisera les positions des repères SmartMark d'origine avant le déverrouillage et tout déplacement effectué.

Mappage des couleurs

Si vous cochez la case Utiliser les balises de couleurs PDF Prinergy, si disponibles, PLA lit les informations des balises de couleurs des fichiers PDF ayant été raffinés et contretypés dans le logiciel Prinergy Worfklow.

Tolérance de format de rognage

La valeur Tolérance de format de rognage est exprimée en points. Ce paramètre détermine la valeur de l'écart autorisé par PLA entre les différents formats de rognage pour que les maquettes soient considérées comme étant de même taille. Cette tolérance est importante lors de la création de plusieurs
mises en page par le biais d'une seule action. Si une maquette est considérée comme dépassant la tolérance autorisée par rapport au format de rognage de la première maquette ajoutée, elle n'est pas utilisée pour la création d'une mise en page.

Sv translation
languagezh

可见栏

设置“状态”选项卡中要显示的列。

默认单位

  • 度量单位:选择磅、picas、英寸、毫米或厘米。 
    注意:该首选项取决于用户。 您可以在 PLA 客户端中定义它。
  • DXF 默认度量:选择英寸或毫米。
  • Marks 文件夹:指出 PLA 软件的标记位置。
  • PDF 文件后缀:只有扩展名包含在该列表中的那些文件才能用作 PLA 软件中的页面文件。 一些客户使用自定义 PDF 生成的应用程序,以将自定义后缀(扩展名)附加到 PDF。 指定您的页面文件使用的所有扩展名。 使用冒号 (;) 分隔扩展名。

  • 针对复制印能捷作业,保留来自模板的 SmartMarks 布局:如果您通过解锁 SmartMarks 和更改其版式上的布局以便在 Pandora 中使用“复制印能捷作业”并进行常规版式编辑,则请选择此框。 如果您没有选择此首选项,PLA 将在解锁和执行任何移动前使用初始 SmartMark 布局。

颜色映射

如果选择“使用印能捷 PDF 颜色标记(如果可用)”复选框,PLA 将从 PDF 中读取已在印能捷工作流程软件中经过精炼和颜色匹配的颜色标记信息。

净尺寸容差

“净尺寸容差”以磅为单位指定。 此设置确定 PLA 软件将允许的净尺寸差异,但仍然将页面视为相同的大小。 当在一个操作中创建多个
版式时,此容差非常重要。 如果页面视为相对于第一张添加的页面超出容差,则不会使用它来创建版式。