| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Import and configure an RBA rule set that accepts manual data input from the PLA Client to create a layout, create a job in the Prinergy Workflow software, and import the layout into the Prinergy Workflow job. The RBA rule set can be extended with any number of valid RBA actions, such as creating a layout proof after the layout is successfully imported into the Prinergy Workflow job and sending an e-mail message to a customer service representative or operator after the layout proof is successfully created. After you complete the procedure on this page, you will continue by configuring one of the following rule sets:
Requirements To enter manual data, you must use an existing layout ticket template or create a new layout ticket template to suit the requirements of your production environment. If necessary, create a new layout ticket template by using the template creation tools on the Configuration tab in the PLA Client software. The Configuration tab is visible only if you log on to the client computer as an administrator. Creating a Prinergy template for all jobs created by PLA
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Importez et configurez un jeu de règles RBA qui accepte la saisie manuelle de données à partir du client PLA pour créer une mise en page, créer un travail dans le logiciel Prinergy Workflow et importer la mise en page dans le travail Prinergy Workflow. Le jeu de règles RBA peut être étoffé à l'aide d'un nombre quelconque d'actions RBA valides. Il peut s'agir, par exemple, de la création d'une épreuve de mise en page une fois la mise en page importée dans le travail de Prinergy Workflow et de l'envoi d'un e-mail à un représentant du service clientèle ou à un opérateur après la création de l'épreuve de mise en page. Après avoir terminé la procédure sur cette page, vous continuerez en configurant l'un des jeux de règles suivants :
Configuration requise Pour saisir manuellement des données, vous devez utiliser un modèle de fiche de mise en page existant ou bien en créer un afin de répondre aux exigences de votre environnement de production. Si nécessaire, créez un nouveau modèle de fiche de mise en page en utilisant les outils de création de modèle dans l'onglet Configuration du logiciel client PLA. L'onglet Configuration est visible uniquement si vous vous connectez à l'ordinateur client en tant qu'administrateur. Création d'un modèle Prinergy pour tous les travaux créés par PLA
| ||
| Sv translation | ||
| ||
导入和配置从 PLA 客户端接受手动数据输入创建版式的 RBA 规则集，在印能捷工作流程软件中创建作业，并将版式导入到印能捷工作流程作业。 RBA 规则集可以通过任何数量的有效 RBA 操作进行扩展，例如在版式成功导入到印能捷工作流程作业后创建版式打样，以及在成功创建版式打样后发送电子邮件消息给客户服务代表或操作者。 在您完成此页面上的步骤后，您可以通过配置以下任意一个规则集继续：
要求 要输入手动数据，您必须使用现有的版式传票模板或创建新的传票模板以满足您的生产环境要求。 如有必要，通过使用 PLA 客户端软件“配置”选项卡上的模板创建工具创建新的版式传票模板。 “配置”选项卡仅在您作为管理员登录客户端计算机时可见。 针对 PLA 创建的所有作业创建一个印能捷模板
|