Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
If you want all jobs to use the same job info sheet, browse to Note: When a new job is created, the Prepress Portal system copies the job info sheet from the default folder into the job folder. Changes made to a default job info sheet will not appear on copies that are already in job folders. Users who have the appropriate user rights can then further customize the job info sheet with information required for a specific job. The Prepress Portal system tracks changes made to job info sheets by storing each version in the job folder in |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Wenn für alle Jobs derselbe Job-Informationsbogen verwendet werden soll, navigieren Sie zu Hinweis: Wenn ein neuer Job erstellt wird, wird der Job-Informationsbogen aus dem Standardordner automatisch in den Job-Ordner kopiert. Wenn Sie am Standard-Job-Informationsbogen Änderungen vornehmen, werden diese nicht bei Kopien wirksam, die sich bereits in den Job-Ordnern befinden. Wenn Sie über die entsprechenden Benutzerrechte verfügen, können Sie den Job-Informationsbogen weiter mit den Informationen für einen bestimmten Job anpassen. Im Prepress Portal-System werden Änderungen an Job-Informationsbögen verfolgt, indem jede Version im Jobordner unter | ||
Sv translation | ||
| ||
Si vous souhaitez que tous les travaux utilisent la même fiche d'informations, accédez à Remarque : lorsqu'un travail est créé, le système Prepress Portal copie la fiche d'informations sur le travail du dossier par défaut dans le dossier actif. Les modifications apportées à une fiche d'informations par défaut n'apparaissent pas dans les copies déjà situées dans les dossiers actifs. Les utilisateurs qui disposent des droits utilisateur appropriés peuvent alors personnaliser davantage la fiche d'informations sur le travail à l'aide des informations requises pour un travail spécifique. Le système Prepress Portal effectue le suivi des modifications apportées aux fiches d'informations sur les travaux en stockant chaque version dans le dossier du travail dans |
...