Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'de'
Sv translation
languageen

To transfer data from your MIS to the PLA software, you must first check that your MIS files conform to the PLA schema.

You can make MIS data conform to the PLA schema in two ways:

  • Modify the MIS program to output XML data in the PLA schema.
  • Create an XSLT file that transforms XML data from the MIS into XML data that conforms to the PLA schema.

Modifying MIS output to conform to a specific schema is generally done by a software developer familiar with the MIS system and XML programming. Kodak does not provide programming services for specific MIS systems. 

The information provided in this appendix will help a MIS developer create the proper XML output from a specific MIS.

Sv translation
languagede

Um Daten aus Ihrem MIS an die PLA-Software zu übertragen, müssen Sie zunächst prüfen, ob die MIS-Dateien dem PLA-Schema entsprechen.

Die Übereinstimmung der MIS-Daten mit dem PLA-Schema kann auf zwei Arten erreicht werden:

  • Das MIS-Programm kann so modifiziert werden, dass die XML-Daten bereits im PLA-Schema ausgegeben werden.
  • Es kann eine XSLT-Datei erstellt werden, die die XML-Daten des MIS in eine XML-Datei umwandelt, die dem PLA-Schema entspricht.

Die Anpassung der MIS-Ausgabe an ein bestimmtes Schema wird in der Regel von einem mit dem MIS-System und mit der XML-Programmierung vertrauten Softwareentwickler durchgeführt. Kodak bietet keine Programmierdienstleistungen für bestimmte MIS-Systeme an.

Die in diesem Anhang enthaltenen Informationen unterstützen MIS-Entwickler bei der Einrichtung der korrekten XML-Ausgabe in einem bestimmten MIS.

Sv translation
languagefr

Pour transférer des données du MIS vers le logiciel PLA, vous devez en premier lieu vérifier que vos fichiers MIS sont conformes au schéma PLA.

Deux méthodes permettent de rendre les données MIS conformes au schéma PLA :

  • Modifier le programme MIS pour qu'il sorte les données XML dans le schéma PLA.
  • Créer un fichier XSLT qui transforme les données XML du MIS en données XML conformes au schéma PLA.

La modification de la sortie du MIS pour la mise en conformité à un schéma spécifique est généralement effectuée par un développeur logiciel qui maîtrise le système MIS et la programmation XML. Kodak ne propose pas de services de programmation pour des systèmes MIS spécifiques.

Les informations indiquées dans cette annexe permettent à un développeur de MIS de créer la sortie XML appropriée à partir d'un MIS spécifique.

...