Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'de'
Sv translation
languageen

Set up an entry form and create validation rules for the layout creation data.

  1. In Layout Automation Manager, click the Configuration tab.
  2. On the Configuration tab, click New.
  3. In the New Job Type dialog box, type a name for the entry form.
  4. Drag the data fields that you require from the criteria list to the pane on the right. Adjust the positions of the fields in the pane as needed.
    • To delete a data field, select the data field and, in the Current Layout Type Operations group, click Delete
    • To remove the whole entry, use the Delete button in the Layout Ticket group.
    • To add math operations (+, -, ×, ÷) in a field, click .
    • To write an expression, use the Math Operations dialog box.
      For example, to set the ASPS left margin to be one half of the gap, create the following expression in the ASPS Left Margin field: Step and Repeat Horizontal Gap ÷ 2. 
      Important: Math operations cannot be used for the default value of substrate width and height when auto-sized substrate is set. 
  5. If you want to set a field to be required data, select the field, and then click Required.
  6. If you want to set a validation rule, select the required options in the validation rule boxes in the pane under Validation succeeds if the following rule is true.
    • Select the criteria for the rule from the menus.
    • Select the relationship with the next rule from the menu between the criteria.
    • To set another rule, click +.
    • To add brackets around the rule, select [ and ] from the menu at the beginning and end of the rule.
  7. Click Save.
Sv translation
languagede

Sie können ein Eingabeformular einrichten und Validierungsregeln für die Layout-Erstellungsdaten aufstellen.

  1. Klicken Sie im Layout Automation Manager auf die Registerkarte Konfiguration.
  2. Klicken Sie auf der Registerkarte Konfiguration auf Neu.
  3. Geben Sie im Dialogfeld „Neuer Jobtyp“ einen Namen für das Eingabeformular ein.
  4. Ziehen Sie die benötigten Datenfelder aus der Liste der Kriterien in den Bereich auf der rechten Seite. Ordnen Sie die Felder in diesem Bereich nach Bedarf an.
    • Um ein Datenfeld zu löschen, wählen Sie dieses aus und klicken in der Optionsgruppe Vorgänge für aktuellen Layouttyp auf die Schaltfläche Löschen.
    • Um den gesamten Eintrag zu entfernen, verwenden Sie die Schaltfläche Löschen in der Gruppe Layout-Ticket.
    • Klicken Sie auf Image Removed, um in einem Feld mathematische Operationen (+, -, ×, ÷) hinzuzufügen.
    • Verwenden Sie das Dialogfeld für mathematische Operationen, um einen Ausdruck zu schreiben.
      Um beispielsweise den linken Rand des ASPS als eine Hälfte des Abstands festzulegen, erstellen Sie den folgenden Ausdruck im Feld ASPS – Linker Rand: Horizontaler Abstand für Step-and-Repeat ÷ 2.
      Wichtig: Mathematische Operationen können nicht für den Standardwert von Substratbreite und -höhe verwendet werden, wenn Substrat mit automatischer Größenanpassung eingestellt ist.
  5. Wenn Sie ein Datenfeld als Pflichtfeld festlegen möchten, wählen Sie das Feld aus und klicken auf Erforderlich.
  6. Wenn Sie eine Validierungsregel festlegen möchten, wählen Sie die erforderlichen Optionen in den Feldern für Validierungsregeln im Bereich unter Validierung ist erfolgreich, wenn die folgende Regel erfüllt ist.
    • Wählen Sie die Regelkriterien in den Menüs aus.
    • Wählen Sie die Beziehung zur nächsten Regel aus dem Menü zwischen den Kriterien aus.
    • Klicken Sie auf +, um eine weitere Regel festzulegen.
    • Um die Regel in Klammern zu setzen, wählen Sie am Anfang der Regel [ und am Ende der Regel ] im Menü aus.
  7. Klicken Sie auf Speichern.
Sv translation
languagefr

Configurez un formulaire d'inscription et créez des règles de validation pour les données de création de la mise en page.

  1. Dans Layout Automation Manager, cliquez sur l'onglet Configuration.
  2. Dans l'onglet Configuration, cliquez sur Nouveau.
  3. Dans la boîte de dialogue Type de nouveau travail, saisissez un nom pour le formulaire d'inscription.
  4. Faites glisser les champs de données dont vous avez besoin de la liste de critères au volet à droite. Ajustez la position des champs dans le volet comme souhaité.
    • Pour supprimer un champ de données, sélectionnez-le, puis cliquez sur le bouton Supprimer dans le groupe Opérations actuelles de type de mise en page.
    • Pour supprimer toute la saisie, utilisez le bouton Supprimer dans le groupe Fiche de mise en page.
    • Pour ajouter des opérations mathématiques (+, -, ×, ÷) dans un champ, cliquez sur .
    • Pour écrire une expression, utilisez la boîte de dialogue Opérations mathématiques.
      Par exemple, pour définir la marge gauche des feuilles ASPS sur la moitié de l'intervalle, créez l'expression suivante dans le champ Marge gauche ASPS : Intervalle horizontal entre les étapes et les répétitions ÷ 2.
      Important : les opérations mathématiques ne peuvent pas être utilisées pour la valeur par défaut de largeur et de hauteur du substrat lorsque le dimensionnement automatique des substrats est activé.
  5. Si vous voulez définir un champ comme données requises, sélectionnez le champ et cliquez sur Requis.
  6. Si vous souhaitez définir une règle de validation, sélectionnez les options requises dans les champs des règles de validation dans le volet sous Réussite de la validation si la règle suivante est vraie.
    • Sélectionnez les critères de la règle dans les menus.
    • Sélectionnez la relation avec la règle suivante dans le menu entre les critères.
    • Pour définir une autre règle, cliquez sur +.
    • Pour ajouter des parenthèses autour de la règle, sélectionnez [ et ] dans le menu au début et à la fin de la règle.
  7. Cliquez sur Enregistrer.

...