PLA 11.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 5

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

compared with

New Version 6

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'de'
Sv translation
languageen

To transfer data from your MIS system to the PLA software, you must first ensure that your MIS can output to an XML format that the PLA software supports. 

  1. Use the information in Appendix A to confirm that the PLA schema supports your MIS files. If it doesn't, use the procedures in Appendix A to make them conform. 
  2. Use the instructions in Appendix A to perform the following actions:
    • Configure your Prinergy Workflow system to accept data from the MIS system.
    • Test an MIS XML file against the PLA schema to confirm that RBA can read the XML file.
  3. You can then configure your system to automatically create layouts from MIS XML data.
Sv translation
languagede

Für die Übertragung von Daten von Ihrem MIS-System zur PLA-Software müssen Sie zunächst sicherstellen, dass Ihr MIS ein XML-Format ausgeben kann, das von der PLA-Software unterstützt wird.

  1. Verwenden Sie die Informationen im Anhang A, um zu bestätigen, dass das PLA-Schema Ihre MIS-Dateien unterstützt. Wenn dies nicht der Fall ist, verwenden Sie das in Anhang A beschriebene Verfahren, um die entsprechende Anpassung vorzunehmen.
  2. Führen Sie gemäß den Anweisungen in Anhang A die folgenden Aktionen aus:
    • Konfigurieren Sie Ihr Prinergy Workflow-System so, dass es Daten aus dem MIS-System akzeptiert.
    • Sie können eine vom MIS erzeugte XML-Datei auf Konformität mit dem PLA-Schema testen, um sicherzugehen, dass die XML-Datei von RBA gelesen werden kann.
  3. Sie können Ihr System so konfigurieren, dass Layouts aus MIS-XML-Daten automatisch erzeugt werden.
Sv translation
languagefr

Pour transférer des données de votre système MIS vers le logiciel PLA, vous devez d'abord vous assurer que le MIS peut sortir des données au format XML pris en charge par le logiciel PLA.

  1. Utilisez les informations de l'Annexe A pour confirmer que le schéma PLA prend en charge les fichiers de votre MIS. Si ce n'est pas le cas, suivez les procédures de l'Annexe A pour les rendre conformes.
  2. Suivez les instructions de l'Annexe A pour effectuer les actions suivantes :
    • Configurer votre système Prinergy Workflow afin qu'il accepte les données du système MIS.
    • Tester un fichier XML MIS par rapport au schéma PLA afin de vous assurer que RBA peut lire le fichier XML.
  3. Vous pouvez ensuite configurer votre système afin de créer automatiquement des mises en page à partir de données XML du MIS.

...