| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
When data is transferred from an MIS to the PLA software, the MIS generates job information in XML format that is specific to the MIS, and then a custom Extensible Stylesheet Language Transformation (XSLT) file changes the MIS XML files into XML files that PLA can accept. XML generated by the MISThe MIS must generate job information in XML format—one XML file per layout. The format of the XML is flexible. Each MIS may have its own custom format. Typically, the format is defined in a schema written in an XML schema definition (.xsd) file. The schema defines the names, types, and relationships of each piece of information. A schema is helpful but not required. XML required by PLAThe PLA software must receive data in XML files that conform to a specific XML schema. For example, the PLA schema requires the XML file to identify marks with the name The schema is installed on the server when you install PLA. It is called For descriptions of the elements and attributes in the schema, see the annotations embedded in the schema file. Comparing the MIS and the PLA XMLThe MIS schema usually differs from the PLA schema. For example, the XML file from your MIS may identify all artwork with the name To resolve this problem, software developers have the following options:
Modifying XML with XSLTXSLT is a programming language that can change one type of XML into another type. Use XSLT to change the XML files that the MIS generates into XML files of a format that the PLA software supports. Each time that the MIS produces an XML file, the XSLT file reads the XML file and creates a new XML file with a different structure but the same data. For example, an XSLT file can change the name You can create the XSLT file in a text editor, or you can use XSLT editing software. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Wenn Daten aus einem MIS an die PLA-Software übertragen werden, so erzeugt das MIS Job-Informationen in einem für dieses Management-Informationssystem spezifischen XML-Format. Eine benutzerdefinierte XSLT-Datei (Extensible Stylesheet Language Transformation) wandelt diese MIS-XML-Dateien anschließend in XML-Dateien um, die von PLA verarbeitet werden können. Vom MIS erzeugte XML-DateienDas MIS erzeugt Job-Informationen im XML-Format, und zwar eine XML-Datei pro Layout. Das Format der XML-Datei ist flexibel. Bei jedem MIS kann ein eigenes, angepasstes Format üblich sein. Dieses Format ist für gewöhnlich in einem Schema festgelegt, das als XML-Schemadefinitionsdatei (.xsd) gespeichert ist. In diesem Schema sind Name, Typ und Beziehungen der einzelnen Informationen definiert. Ein Schema ist nützlich, jedoch nicht zwingend notwendig. Für PLA erforderliche XML-DateienDie PLA-Software muss Daten in XML-Dateien empfangen, die einem bestimmten XML-Schema entsprechen. Beispielsweise muss die XML-Datei laut dem PLA-Schema Marken mit dem Namen Das Schema wird bei der Installation von PLA auf dem Server installiert. Es nennt sich Beschreibungen der im Schema enthaltenen Elemente und Attribute finden Sie in den Anmerkungen, die in der Schemadatei eingebettet sind. Vergleichen der vom MIS und der von PLA erzeugten XML-DateiDas MIS-Schema unterscheidet sich normalerweise vom PLA-Schema. Es kann beispielsweise sein, dass in der XML-Datei Ihres MIS alle Druckvorlagen mit dem Namen Softwareentwicklern haben zur Lösung dieses Problems folgende Möglichkeiten:
Modifizieren von XML-Dateien mittels XSLTXSLT ist eine Programmiersprache, mit der Dateien eines XML-Typs in einen anderen XML-Typ umgewandelt werden können. Verwenden Sie XSLT zum Ändern der vom MIS erzeugten XML-Dateien, sodass diese XML-Dateien einem Format entsprechen, das von der PLA-Software unterstützt wird. Die XSLT-Datei liest jede vom MIS erzeugte XML-Datei und erzeugt eine neue XML-Datei, die nun eine andere Struktur hat, jedoch die gleichen Daten enthält. Eine XSLT-Datei kann beispielsweise den Namen Die XSLT-Datei können Sie entweder direkt in einem Texteditor oder in einer XSLT-Bearbeitungssoftware erstellen. | ||
| Sv translation | ||
| ||
Lorsque des données sont transférées depuis un MIS vers le logiciel PLA, le MIS génère des informations de travail au format XML spécifique au MIS avant qu'un fichier Extensible Stylesheet Language Transformation (XSLT) personnalisé ne transforme les fichiers XML du MIS en fichiers XML pris en charge par PLA. XML créé par le MISLe MIS peut créer des informations de travail au format XML, à raison d'un fichier XML par mise en page. Le format du XML est flexible. Chaque MIS peut avoir son propre format personnalisé. En général, le format est défini dans un schéma écrit dans un fichier XML de définition de schéma (.xsd). Ce schéma définit les noms, types et relations de chacune des informations. Un schéma est utile mais n'est pas obligatoire. XML requis par PLALe logiciel PLA doit recevoir les données dans des fichiers XML conformes à un schéma XML spécifique. Par exemple, le schéma PLA requiert le fichier XML pour identifier les repères portant le nom Le schéma est installé sur le serveur lorsque vous installez PLA. Il s'appelle Pour obtenir des descriptions des éléments et des attributs du schéma, reportez-vous aux annotations incorporées dans le fichier du schéma. Comparaison des formats XML du MIS et de PLALe schéma du MIS diffère généralement de celui de PLA. Par exemple, le fichier XML de votre MIS peut identifier toute maquette avec le nom Pour résoudre ce problème, les développeurs de logiciels ont les possibilités suivantes :
Modification d'un fichier XML avec XSLTXSLT est un langage de programmation qui peut transformer un type de fichier XML en un autre. Utilisez XSLT pour transformer les fichiers XML que crée le MIS en des fichiers XML au format pris en charge par le logiciel PLA. Chaque fois que le MIS produit un fichier XML, le fichier XSLT lit le fichier XML et crée un nouveau fichier XML avec une structure différente mais des données identiques. Par exemple, un fichier XSLT peut transformer le nom Vous pouvez créer le fichier XSLT dans un éditeur de texte ou utiliser un programme d'édition XSLT. |
...