| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Import and configure an RBA rule set that accepts manual data input from the PLA Client to create a layout, create a job in the Prinergy Workflow software, and import the layout into the Prinergy Workflow job. The RBA rule set can be extended with any number of valid RBA actions, such as creating a layout proof after the layout is successfully imported into the Prinergy Workflow job and sending an e-mail message to a customer service representative or operator after the layout proof is successfully created. After you complete the procedure on this page, you will continue by configuring one of the following rule sets:
Requirements To enter manual data, you must use an existing layout ticket template or create a new layout ticket template to suit the requirements of your production environment. If necessary, create a new layout ticket template by using the template creation tools on the Configuration tab in the PLA Client software. The Configuration tab is visible only if you log on to the client computer as an administrator. Creating a Prinergy template for all jobs created by PLA
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Importieren und konfigurieren Sie eine RBA-Regelsammlung, die eine manuelle Dateneingabe vom PLA-Client akzeptiert, um ein Layout zu erstellen, einen Job in der Prinergy Workflow-Software zu erstellen und das Layout anschließend in den Prinergy Workflow-Job zu importieren. Die RBA-Regelsammlung kann durch eine beliebige Anzahl gültiger RBA-Aktionen erweitert werden, z. B. das Erstellen eines Layout-Proofs, nachdem das Layout erfolgreich in den Prinergy Workflow-Job importiert wurde, und das Senden einer E-Mail-Benachrichtigung an den Kundendienst oder das Bedienpersonal, nachdem der Layout-Proof erfolgreich erstellt wurde. Sobald Sie die Schritte auf dieser Seite abgeschlossen haben, fahren Sie mit der Konfiguration einer der folgenden Regelsammlungen fort:
Anforderungen Für die Eingabe von manuellen Daten müssen Sie eine vorhandene Layout-Ticket-Vorlage verwenden oder eine neue Layout-Ticket-Vorlage erstellen, die den Anforderungen Ihrer Produktionsumgebung entspricht. Gegebenenfalls muss mithilfe der Vorlagenerstellungs-Tools auf der Registerkarte Konfiguration in der PLA Client-Software eine neue Layout-Ticket-Vorlage erstellt werden. Die Registerkarte Konfiguration wird nur angezeigt, wenn Sie auf dem Client-Computer als Administrator angemeldet sind. Erstellen einer Prinergy-Vorlage für alle Jobs, die von PLA erstellt werden
| ||
| Sv translation | ||
| ||
Importez et configurez un jeu de règles RBA qui accepte la saisie manuelle de données à partir du client PLA pour créer une mise en page, créer un travail dans le logiciel Prinergy Workflow et importer la mise en page dans le travail Prinergy Workflow. Le jeu de règles RBA peut être étoffé à l'aide d'un nombre quelconque d'actions RBA valides. Il peut s'agir, par exemple, de la création d'une épreuve de mise en page une fois la mise en page importée dans le travail de Prinergy Workflow et de l'envoi d'un e-mail à un représentant du service clientèle ou à un opérateur après la création de l'épreuve de mise en page. Après avoir terminé la procédure sur cette page, vous continuerez en configurant l'un des jeux de règles suivants :
Configuration requise Pour saisir manuellement des données, vous devez utiliser un modèle de fiche de mise en page existant ou bien en créer un afin de répondre aux exigences de votre environnement de production. Si nécessaire, créez un nouveau modèle de fiche de mise en page en utilisant les outils de création de modèle dans l'onglet Configuration du logiciel client PLA. L'onglet Configuration est visible uniquement si vous vous connectez à l'ordinateur client en tant qu'administrateur. Création d'un modèle Prinergy pour tous les travaux créés par PLA
|
...