PLA 11.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 3

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

compared with

New Version 4

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'ja'

...

Sv translation
languagezh

您可以向 ShopMap 添加新印刷机。

  1. 如果 ShopMap 当前未显示，请单击“ShopMap”选项卡。
  2. 单击“印刷机”选项卡。
  3. 单击“新建”。

  4. 执行以下操作：

    在该框中执行此操作
    名称键入印刷机的名称。
    单位

    选择要用于定义印刷机属性的度量单位。

    缩进

    键入您希望印张从印版边缘缩进的距离。

    夹纸器

    键入夹纸器对纸张所用距离。

    印版弯曲

    键入弯曲对印版所用距离。

    第一刀

    键入从印张边缘到刀版边缘的距离。

  5. 单击“创建”。
Sv translation
languageja

新しい印刷機を ShopMap に追加することができます。

  1. ShopMap が表示されていない場合は、［ShopMap］タブをクリックします。
  2. ［印刷機］タブをクリックします。
  3. ［新規］をクリックします。

  4. 以下の操作を実行します。

    使用するボックス手順
    名前印刷機の名前を入力します。
    単位

    印刷機の属性を定義するために使用する単位を選択します。

    印刷材端から版端

    印刷材の端と版の端との距離を入力します。

    くわえ寸法

    くわえから印刷材の端までの距離を入力します。

    版曲げ

    版曲げに使用する距離を入力します。

    最初の裁断

    印刷材の端からダイの端までの距離を入力します。

  5. ［作成］をクリックします。