Page History

Para empezar a crear el diseño, introduzca los datos en el cuadro de diálogo Nuevo diseño.

Nota: Los campos del cuadro de diálogo Nuevo diseño pueden ser configurados por el usuario. Es posible que se haya modificado su nombre.

1. En la ficha Estado, haga clic en Nuevo.
2.  Si hay más de un tipo de diseño, en el cuadro de diálogo Seleccionar una nota de diseño, seleccione la plantilla de nota de diseño que desee utilizar. 
   (Si solo hay una plantilla, este cuadro de diálogo no aparece).
3. En el cuadro Nombre del trabajo del cuadro de diálogo Nuevo diseño, introduzca un nombre para el nuevo trabajo de Prinergy Workflow. 
   El diseño recibe el mismo nombre que el trabajo de Prinergy Workflow. Esto se puede configurar en RBA.
   Nota: Si se ha activado el comando de tabulaciones al configurar la nota de diseño, el tabulador se puede utilizar para desplazarse rápidamente por los cuadros restantes.
4. Complete los demás cuadros del cuadro de diálogo. Los datos obligatorios se indican con Image Removed.
   Sugerencia: En los cuadros que aceptan materiales gráficos o troqueles, es posible arrastrar el archivo de diseño gráfico o de troquelado al cuadro desde la interfaz del usuario de Workshop o desde el software de gestión de archivos. También es posible arrastrar materiales gráficos desde el software Kodak InSite Creative Workflow. El archivo debe estar disponible en el servidor principal de Prinergy Workflow. PLA no carga automáticamente archivos locales desde el cliente en el servidor principal de Prinergy Workflow. 
5. Para determinar si los datos que ha introducido pasan la validación, haga clic en Validar.
   Si el diseño pasa la validación, se muestra el siguiente mensaje:  Information: Validation completed successfully.
   Nota: Para guardar los datos del diseño sin que se envíen a Prinergy Workflow, haga clic en Guardar en archivo. 
6. Cuando haya introducido todos los datos y el diseño haya pasado la validación, haga clic en Enviar a Prinergy.
   En Workshop se crea un trabajo que contiene el nuevo diseño. 

レイアウトの作成を開始するには、［レイアウトの新規作成］ダイアログ ボックスにデータを入力します。

注意：［レイアウトの新規作成］ダイアログ ボックス内のフィールドはカスタマイズ可能です。 そのため、フィールドの名前が変更されている場合があります。

1. ［ステータス］タブで［新規作成］をクリックします。
2. ［レイアウト チケットの選択］ダイアログ ボックスにレイアウト タイプが複数ある場合は、使用するレイアウト チケット テンプレートを選択します。
   （レイアウト チケット テンプレートが 1 つのみの場合、このダイアログ ボックスは表示されません）
3. ［レイアウトの新規作成］ダイアログ ボックスの［ジョブ名］ボックスに、新しい Prinergy Workflow ジョブの名前を入力します。
   レイアウトの名前は、Prinergy Workflow ジョブと同じ名前になります。 この命名設定は RBA で行うことができます。
   注意：レイアウト チケットの設定で Tab キーの移動順序を設定すると、Tab キーを使用して、残りのボックス間をすばやく移動できます。
4. ダイアログ ボックスの残りのボックスの設定を行います。 必要なデータには アイコンが表示されます。
   ヒント：アートワークまたはダイを使用できるボックスについては、Workshop ユーザー インターフェイスまたはファイル管理ソフトウェアからボックスにアートワーク ファイルまたはダイ ファイルをドラッグできます。 Kodak InSite Creative Workflow ソフトウェアからアートワークをドラッグ＆ドロップすることもできます。 ファイルは Prinergy Workflow プライマリ サーバーから参照できるようにする必要があります。 PLA では、クライアントのローカル ファイルは Prinergy Workflow プライマリ サーバーに自動的にアップロードされません。
5. 入力したデータがチェックに合格するかどうかを判断するには、［チェック］をクリックします。
   レイアウトがチェックに合格すると、次のようなメッセージが表示されます： Information: Validation completed successfully.
   注意：レイアウト データを Prinergy Workflow に送信せずに保存する場合は、［ファイルに保存］をクリックします。
6. すべてのデータを入力し、レイアウトがチェックに合格した場合は、［Prinergy へ送信］をクリックします。
   Workshop に、新しいレイアウトを含むジョブが作成されます。