Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'es'

...

Sv translation
languagezh

您可以导出版式传票表,以便将其导入到另一个 PLA 系统。

  1. 在版式自动化管理器中,单击“配置”选项卡。
  2. 在“配置”选项卡中,选择您想导出的版式传票表。
  3. 单击“导出”。
  4. 在“另存为”对话框中,键入您想用于版式传票表的名称。
  5. 在“保存位置”框中,导航到要保存版式传票表的位置,然后单击“保存”。

您还可以导出多个版式传票表,以便您可以:

  • 将其导入到另一个 PLA 系统 
  • 备份现有传票
  1. 在版式自动化管理器中,单击“配置”选项卡。

  2. 在“配置”选项卡上,选择“导出多个”。

  3. 在“选择多个版式传票”对话框中,选择您想要导出的版式传票。

  4. 单击“确定”。
  5. 选择一个文件夹或创建一个新文件夹以保存传票,并单击“打开”(Mac) 或 “确定”(Win)。

 

Sv translation
languagees

Puede exportar un formulario de nota de diseño para importarlo a otro sistema PLA.

  1. En Layout Automation Manager, haga clic en la ficha Configuración.
  2. En la ficha Configuración, seleccione el formulario de nota de diseño que desea exportar.
  3. Haga clic en Exportar.
  4. En el cuadro de diálogo Guardar como, indique el nombre con el que quiere guardar el formulario de nota de diseño.
  5. En el cuadro Guardar en, diríjase a la ubicación en la que desee guardar el formulario y haga clic en Guardar.

También puede exportar varios formularios de nota de diseño para realizar las siguientes acciones:

  • Importarlos a otro sistema PLA 
  • Hacer copias de seguridad de las notas existentes
  1. En Layout Automation Manager, haga clic en la ficha Configuración.

  2. En la ficha Configuración, seleccione Exportar varios.

  3. En el cuadro de diálogo Seleccionar varias notas de diseño, seleccione las notas de diseño que quiere exportar.

  4. Haga clic en Aceptar.
  5. Seleccione una carpeta o cree una nueva para guardar los diseños y luego haga clic en Abrir (Mac) o Aceptar (Windows).

 

Sv translation
languageja

レイアウト チケット フォームをエクスポートして、別の PLA システムにインポートできます。

  1. Layout Automation Manager で、[設定]タブをクリックします。
  2. 設定]タブで、エクスポートするレイアウト チケット フォームを選択します。
  3. エクスポートをクリックします。
  4. [名前を付けて保存]ダイアログ ボックスに、レイアウト チケット フォームに使用する名前を入力します。
  5. 保存先]ボックスで、レイアウト チケット フォームを保存する場所に移動し、[保存]をクリックします。

また次を目的として、複数のレイアウト チケット フォームをエクスポートできます。

  • 別の PLA システムへのインポート 
  • 既存のチケットのバックアップ
  1. Layout Automation Manager で、[設定]タブをクリックします。

  2. 設定]タブで[複数のエクスポート]を選択します。

  3. 複数のレイアウト チケットの選択]ダイアログ ボックスで、エクスポートするレイアウト チケットを選択します。

  4. OKをクリックします。
  5. フォルダを選択するか、新しいフォルダを新規作成してチケットを保存し、[開く](Mac)または[OK](Windows)をクリックします。