...
language | en |
---|
You can configure the Pandora software to automatically size substrates according to job elements (die, plate, film, or step-and-repeat), plus margins that you specify.
For example, you may receive a die from a die maker, and want to reduce paper waste by using the size of the die to determine the size of the substrate.
You can create default settings in the Preferences dialog box so that Pandora always creates substrates based on these settings, or you can have the software prompt you each time you add a job element (die, plate, film, or step-and-repeat) to the layout view.
- Select Pandora > Preferences (Macintosh) or Edit > Preferences (Windows).
- In Preferences, select the Substrate tab.
- In the Automatically Sized Substrate area, select the object on which to base your substrate in the job: Die, Plate, Film, or StepRepeat.
- In the Margins area, perform the following actions:
- Type an amount for the margins. The substrate cannot be larger than 482.6 x 482.6 cm (190 x 190 in.).
- If you want the margins around the die to be equal, select Center die on substrate. If you want the plate or film centered, select Center substrate horizontally (because plates and film have no bottom margin, the substrate trailing edge will be positioned by your press settings).
- Select a grain for the substrate: Long, Short, or None.
- In the Units list, select millimeters, centimeters, or inches.
- (For die only) In the Size Based On area, select one of the following options:
- All lines in die file to base the die size on the outermost lines in the die.
- All die stations to base the die size on all the stations in the die.
- Line type to specify a line type to use to size the die.
- You can avoid an oddly sized substrate by rounding the measurements up or down.
- Select Round to nearest. In the box, type a number.
- Select Up or Down.
Note: It's not possible to round down unless the margins are big enough to prevent a negative margin value.
- If you always want to create substrates based on your settings in Preferences, select Always create substrate with these default settings. If you want to control the size of the margins when adding the die, plate, film, or step-and-repeat to the job, leave this check box clear, and Pandora will prompt you to review substrate settings when you add the element to the job.
- Click OK
...
language | zh |
---|
您可以配置 Pandora 软件根据作业元素(刀版、印版、胶片或多重拼贴)以及您指定的页边空白,自动缩放承印物。
例如,您可能从刀版工那里接收到一个刀版,并且希望通过使用该刀版大小来确定承印物的尺寸,从而减少纸张浪费。
可以在“首选项”对话框中创建默认设置,然后使 Pandora 始终基于这些设置创建承印物,或者您可以设置 Pandora 软件在您每次向“版式”视图添加作业元素(刀版、印版、胶片或多重拼贴)时提示您。
...
- .
...
- 刀版文件的所有线条,使刀版大小基于刀版中最外面的线条。
- 所有刀版台,使刀版大小基于刀版中的所有刀版台。
- 线类型,指定用于缩放刀版的线类型。
...
- 选择“舍入至最近”。 在框中,输入一个数字。
- 选择“向上”或“向下”。
注意:除非有足够大的页边空白可以防止页边空白出现负值,否则不能向下舍入。
...