Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'fr'

...

Sv translation
languagezh

与颜色条相同,试印条沿着承印物的宽度方向层叠,止于距离每个边缘 0.125 英寸/3.17 毫米处。 试印条在承印物上水平居中。 试印条只能在作业中添加一次,无论使用什么名称。

某些打印机喜欢缩短试印条,以填充额外的空间。 对于 Pandora ,使用另存为静态标记的矩形。

试印条

说明

TOB_Sheet.pdf

仅用于传统工作。
注意:在 Pandora 4.0 和更高版本的软件中,“承印物”取代了“印张”。 新工作请使用 TOB_Substrate.pdf。

TOB_spot-1.pdf

用于作业中的第一种专色,设置为缩放。 您可以在“SmartMark 设置”对话框中更改其位置。

TOB_spot-2.pdf

用于作业中的第二种专色,设置为缩放。 您可以在“SmartMark 设置”对话框中更改其位置。

TOB_spot-3.pdf

用于作业中的第三种专色,设置为缩放。 您可以在“SmartMark 设置”对话框中更改其位置。

TOB_Substrate.pdf

一个填充整个承印物作为背景的标记。 您必须单击该标记的边缘才能将其选中。 在将标记拖动到作业中后,可以从“内容”选项卡上的“颜色”框中进行选择以将其更改为任何颜色。 也可以更改颜色的百分比。

Sv translation
languagefr

Comme les barres de couleurs, les mouilleurs se juxtaposent sur la largeur du substrat et s'arrêtent à 3,17 mm (0,125 po) de chaque bord. Un mouilleur est centré horizontalement sur le substrat. Les mouilleurs ne peuvent être ajoutés à un travail qu'une seule fois, quel que soit leur nom.

Certains imprimeurs aiment créer des mouilleurs raccourcis afin de remplir des espaces. Pour Pandora, utilisez un rectangle enregistré sous la forme d'un repère statique.

Mouilleur

Description

TOB_Sheet.pdf

Pour les anciens projets uniquement.
Remarque : dans Pandora 4.0 et versions ultérieures, le terme « feuille d'impression » est remplacé par le terme « substrat ». Utilisez TOB_Substrate.pdf pour un nouveau travail.

TOB_spot-1.pdf

Utilisé pour la première couleur d'accompagnement du travail et défini à l'échelle. Vous pouvez changer sa position dans la boîte de dialogue Paramètres SmartMark.

TOB_spot-2.pdf

Utilisé pour la deuxième couleur d'accompagnement du travail et défini à l'échelle. Vous pouvez changer sa position dans la boîte de dialogue Paramètres SmartMark.

TOB_spot-3.pdf

Utilisé pour la troisième couleur d'accompagnement du travail et défini à l'échelle. Vous pouvez changer sa position dans la boîte de dialogue Paramètres SmartMark.

TOB_Substrate.pdf

Un repère qui remplit la totalité du substrat en guise d'arrière-plan. Vous devez cliquer sur le bord de ce repère pour le sélectionner. Après avoir déplacé le repère dans le travail, vous pouvez le changer en n'importe quelle couleur en effectuant une sélection dans le champ Couleur de l'onglet Contenu. Vous pouvez également modifier le pourcentage de la couleur.