...
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Pandora 允许您创建单面或双面版式。 对于双面版式，可以选择套版印刷或双面印刷方式。 如果您选择套版印刷方式，印刷机会在承印物的一个面上印刷图像，然后用夹纸器和侧拉规翻转承印物，以便在另一面上印刷另一幅图像。 如果您选择双面印刷方式，印刷机将一次同时印刷承印物的两面。 可以在工作进行过程中更改工作方式。 将自动为新方式更改版式。
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Pandora vous permet de créer des mises en page recto ou recto-verso. Pour des mises en page recto-verso, sélectionnez le style de travail Imposition en feuilles ou Imposition en retiration. Si vous sélectionnez le style de travail Imposition en feuilles, la presse imprime une image sur un côté du substrat, puis retourne le substrat à l'aide des guides latéraux et du blanc de prise pour imprimer une autre image sur l'autre côté. Si vous sélectionnez le style de travail Imposition en retiration, la presse imprime sur les deux côtés du substrat en un seul passage. Vous pouvez modifier les styles de travail en cours de traitement. Le nouveau style sera automatiquement appliqué à la mise en page.
|