Pandora 11.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 14

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

compared with

New Version 15

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'fr'

...

Sv translation
languagezh

可以通过在“新建印刷机”对话框中输入信息并选择设置，将印刷机添加到 ShopMap 面板中。

如果印刷机还允许直接打印，如 Heidelberg 直接成像印刷机，则需要将设备作为印刷机和输出设备添加到 ShopMap 面板中以进行单独配置。

  1. 如果当前未显示 ShopMap 面板，请从“窗口”菜单中选择“显示 ShopMap 面板”。
  2. 单击“材料”。
  3. 单击“印刷机”选项卡。
  4. 在 ShopMap 面板上单击选项箭头，然后选择“新建”。
  5. 在“名称”框中，输入印刷机的名称。
  6. 在“单位”框中，选择要使用的度量单位。
  7. 在“缩进”框中，输入承印物和胶片或印版间的缩进量，或印版和胶片间的缩进量。
  8. 在“叼口”框中，输入叼口空白。
  9. 在“印版扭曲”框中，输入印版扭曲量。
  10. 在“第一刀”框中，输入从印张边缘到刀版边缘的距离。
  11. 单击“创建”。
Sv translation
languagefr

Vous pouvez ajouter une presse à la palette ShopMap en saisissant les informations et en sélectionnant les paramètres requis dans la boîte de dialogue Nouvelle presse.

Dans le cas d'une presse convenant aussi pour l'impression directe, telle que la presse Heidelberg Direct Imaging, vous devez ajouter le périphérique à la palette ShopMap, à la fois en tant que presse et en tant que périphérique de sortie pour disposer de configurations distinctes.

  1. Si la palette ShopMap n'est pas affichée, sélectionnez Afficher la palette ShopMap dans le menu Fenêtre.
  2. Cliquez sur Matériels.
  3. Cliquez sur l'onglet Presse.
  4. Cliquez sur la flèche d'options dans la palette ShopMap, puis sélectionnez Nouveau.
  5. Dans le champ Nom, saisissez le nom de la presse.
  6. Dans le champ Unités, sélectionnez les unités de mesure à utiliser.
  7. Dans le champ Recul, indiquez la valeur de recul entre le substrat et le film ou la plaque, ou entre la plaque et le film.
  8. Dans le champ Blanc de prise, saisissez la marge du blanc de prise.
  9. Dans le champ Cintrage des plaques, indiquez une valeur de cintrage de plaque.
  10. Dans le champ Premier couteau, saisissez la distance entre le bord de la feuille et celui de la découpe.
  11. Cliquez sur Créer.