Pandora 11.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 13

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

compared with

New Version 14

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'de'
Sv translation
languageen

You can convert a color bar to a split color bar SmartMark that is automatically broken into multiple parts. The parts are positioned wherever there are gap areas in the die—at the top, middle, or bottom, nested between die stations—and anchored to one of the supplied gap options. Placement depends on the size of the die. The color bar swatches remain in sequence so that the ink key scanner works correctly. This flexibility in color bar placement aids in minimizing waste: you can use smaller substrate sizes, allowing for more cost-effective press runs.
Note: On two-sided layouts, split color bars are placed only on the front side.

If you do not want to create your own split color bars, Kodak supplies four sample marks for 6-color usage (see Color bars):

  • CB_SplitAllGaps.pdf (includes all of the individual gap options: Top, Center, and Bottom)
  • CB_SplitTopGaps.pdf
  • CB_SplitCenterGaps.pdf
  • CB_SplitBottomGaps.pdf
  1. When you are ready to create the mark, open the Marks palette (Window menu > Show Marks Palette).
  2. In the Marks palette:
    1. Open one of your existing Color Bars or import a Color Bar that you plan to use.
    2. If it is not currently a SmartMark, click Convert to SmartMark. See Converting a simple mark to a SmartMark.
  3. To make the selected mark appear in the Placements box, in the SmartMark Settings dialog box, click New. 
  4. With the placement you are editing highlighted, under Anchored To, select what is required from the supplied Gap options.
    Note: Gap includes all of the individual Gap options (Top Gap, Center Gap, and Bottom Gap).  
  5. Select any additional settings you want to apply to the mark.
  6. Perform one of the following actions:
    • To save it as a new Split Color Bar SmartMark, click Save As, browse to the location of the folder in which you want to save it, type a name for it in the Name box, and click Save. 
    • To replace the original mark with the newly-created Split Color Bar SmartMark (in its original location), click Save.
  7. On the Marks palette, click the option arrow and select Refresh.
    The new Split Color Bar SmartMark is now available on the Marks palette.
Sv translation
languagede

Sie können einen Farbbalken in eine SmartMark mit gespaltenem Farbbalken konvertieren, die automatisch in mehrere Teile aufgebrochen wird. Die Teile werden überall dort positioniert, wo sich Lücken in der Matrize befinden (oben, in der Mitte, unten, zwischen Matrizenpositionen), und an einer der verfügbaren Lückenoptionen verankert. Die Platzierung hängt von den Maßen der Matrize ab. Die Muster des Farbbalkens behalten dieselbe Reihenfolge bei, damit der Farbeinstellungsscanner korrekt funktioniert. Dank dieser Flexibilität bei der Farbbalkenplatzierung können Sie Abfall verringern: Sie können kleinere Substratgrößen verwenden, was preiswertere Druckdurchläufe ermöglicht.
Hinweis: Bei doppelseitigen Layouts werden geteilte Farbbalken nur auf der Vorderseite platziert.

Image Removed

Wenn Sie keine eigenen gespaltenen Farbbalken erstellen möchten, können Sie die von Kodak gelieferten vier Beispielmarken für die 6-Farben-Nutzung verwenden (sieheColor bars):

  • CB_SplitAllGaps.pdf (enthält alle individuellen Lückenoptionen: oben, Mitte, unten)
  • CB_SplitTopGaps.pdf
  • CB_SplitCenterGaps.pdf
  • CB_SplitBottomGaps.pdf
  1. Wenn Sie bereit sind, die Marke zu erstellen, öffnen Sie die Palette Marken (Menü Fenster > Markenpalette einblenden).
  2. In der Markenpalette:
    1. Öffnen Sie einen Ihrer vorhandenen Farbbalken, oder importieren Sie einen Farbbalken, den Sie verwenden möchten.
    2. Falls dieser momentan keine SmartMark ist, klicken Sie auf In SmartMark konvertieren. Unter Converting a simple mark to a SmartMark.
  3. Damit die ausgewählte Marke im Feld Platzierungen angezeigt wird, klicken Sie im Dialogfeld „SmartMark-Einstellungen“ auf Neu. 
  4. Markieren Sie die zu bearbeitende Platzierung, und wählen Sie unter Verankert mit aus, welche von den mitgelieferten Lückenoptionen benötigt werden.
    Hinweis: Lücke enthält alle individuellen Optionen für Lücke (Obere Lücke, Mittlere Lücke und Untere Lücke).
  5. Wählen Sie alle weiteren Einstellungen, die Sie auf die Marke anwenden möchten.
  6. Führen Sie eine der folgenden Aktionen durch:
    • Um die Marke als neue SmartMark mit gespaltenem Farbbalken zu speichern, klicken Sie auf Speichern unter, navigieren Sie zum Speicherort des Ordners, in dem Sie sie speichern möchten, geben Sie im Feld Name einen Namen ein, und klicken Sie auf Speichern. 
    • Um die ursprüngliche Marke durch eine neu erstellte SmartMark mit gespaltenem Farbbalken (an ihrem ursprünglichen Speicherort) zu ersetzen, klicken Sie auf Speichern.
  7. Klicken Sie auf der Palette Marken auf den Optionspfeil, und wählen Sie die Option Aktualisieren.
    Nun ist die neue SmartMark mit gespaltenem Farbbalken auf der Palette Marken verfügbar.
Sv translation
languagefr

Vous pouvez convertir une barre de couleurs en barre de couleurs SmartMark segmentée qui se divise automatiquement en plusieurs parties. Les parties sont positionnées au niveau des zones vides de la découpe (en haut, au milieu ou en bas, entre les postes de découpe) et ancrées à l'une des options d'écart fournies. La position dépend de la taille de la découpe. Les échantillons de la barre de couleurs restent en séquence afin que le scanner des vis d'encrage fonctionne correctement. Cette flexibilité de positionnement de la barre des couleurs permet de réduire les déchets : vous réduisez la taille des substrats, ce qui améliore la rentabilité des tirages.
Remarque : sur les modèles recto-verso, les barres de couleurs segmentées sont uniquement placées sur le verso.

Si vous ne souhaitez pas créer vos propres barres de couleurs segmentées, Kodak fournit quatre exemples de repères pour une utilisation avec 6 couleurs (voirColor bars) :

  • CB_SplitAllGaps.pdf (comprend toutes les options d'écart individuel : supérieur, central et inférieur)
  • CB_SplitTopGaps.pdf
  • CB_SplitCenterGaps.pdf
  • CB_SplitBottomGaps.pdf
  1. Lorsque vous êtes prêt à créer le repère, ouvrez la palette Repères (menu Fenêtre > Afficher la palette des repères).
  2. Dans la palette Repères :
    1. Ouvrez l'une de vos barres de couleurs existantes ou importez une barre de couleurs que vous prévoyez d'utiliser.
    2. S'il ne s'agit pas actuellement d'un repère SmartMark, cliquez sur Convertir en repère SmartMark. Voir Converting a simple mark to a SmartMark.
  3. Pour que le repère sélectionné apparaisse dans le champ Placements de la boîte de dialogue Paramètres SmartMark, cliquez sur Nouveau. 
  4. Lorsque le placement que vous modifiez est en surbrillance, sous Ancré à, sélectionnez le nécessaire dans les options d'Écart fournies.
    Remarque : l'Écart inclut toutes les options d'Écart individuel (Écart supérieur, Écart central et Écart inférieur).
  5. Sélectionnez les paramètres supplémentaires à appliquer au repère.
  6. Effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Pour l'enregistrer en tant que nouvelle barre de couleurs SmartMark segmentée, cliquez sur Enregistrer sous, accédez à l'emplacement du dossier dans lequel vous souhaitez l'enregistrer, saisissez un nom dans le champ Nom, puis cliquez sur Enregistrer. 
    • Pour remplacer le repère original par la nouvelle barre de couleurs SmartMark segmentée (à son emplacement original), cliquez sur Enregistrer.
  7. Sur la palette Repères, cliquez sur la flèche des options et sélectionnez Actualiser.
    La nouvelle barre de couleurs SmartMark segmentée est désormais disponible sur la palette Repères.

...