Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'de'

...

Sv translation
languagefr

Un travail peut comporter plusieurs périphériques de sortie, mais une seule de chacune des autres ressources ShopMap (presse, substrat, film ou plaque). Vous pouvez remplacer les matériaux et les équipements d'un travail en faisant glisser les ressources de remplacement depuis la palette ShopMap vers la mise en page comme si vous ajoutiez les ressources à une mise en page vide.

  1. Faites glisser le nouvel élément de la palette ShopMap vers la mise en page.
  2. Dans la boîte de dialogue Avertissement, cliquez sur Remplacer pour confirmer que vous souhaitez remplacer l'élément déjà présent dans le travail par un élément du même type.
Sv translation
languagede

Ein Job kann mehrere Ausgabegeräte, aber jeweils nur eine der anderen ShopMap-Ressourcen (z. B. Druckmaschine, Substrat, Film oder Platte) enthalten. Sie können Material und Ausrüstung für einen Job austauschen, indem Sie die Ersatzressource aus der ShopMap-Palette in das Layout ziehen, und zwar auf dieselbe Art und Weise wie beim Hinzufügen von Ressourcen zu einem leeren Layout.

  1. Ziehen Sie das neue Objekt von der Palette ShopMap in das Layout.
  2. Klicken Sie im Warndialogfeld auf Austauschen, um zu bestätigen, dass Sie das Element desselben Typs, das sich derzeit im Job befindet, austauschen möchten.