Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'de'

...

Sv translation
languagefr

Faites en sorte que la presse soit l'une des premières ressources ajoutées à un travail afin que le logiciel puisse accéder à des informations telles que les mesures de recul lorsque vous ajoutez le substrat.

  1. Si la palette ShopMap n'est pas affichée, sélectionnez Afficher la palette ShopMap dans le menu Fenêtre.
  2. Dans la palette ShopMap, cliquez sur Matériels.
  3. Cliquez sur l'onglet Presse.
  4. Effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Dans l'onglet Presse, sélectionnez la presse que vous voulez utiliser et faites-la glisser vers la vue Mise en page.
    • Cliquez sur la flèche d'options de la palette ShopMap et sélectionnez Ajouter au travail dans le menu.
    • Cliquez sur Ajouter au travail en bas de la palette ShopMap.
Sv translation
languagede

Die Druckmaschine sollte eine der ersten Ressourcen sein, die Sie einem Job hinzufügen, damit die Software Informationen wie die Zurücksetzung beim Hinzufügen des Substrats nutzen kann.

  1. Wenn die Palette ShopMap nicht angezeigt wird, wählen Sie im Menü Fenster die Option ShopMap-Palette einblenden aus.
  2. Klicken Sie auf der Palette ShopMap auf Materialien.
  3. Klicken Sie auf die Registerkarte Presse.
  4. Führen Sie eine der folgenden Aktionen durch:
    • Wählen Sie auf der Registerkarte Druckmaschine die zu verwendende Druckmaschine, und ziehen Sie diese dann in die Ansicht Layout.
    • Klicken Sie auf die Optionspfeilschaltfläche auf der Palette ShopMap, und wählen Sie dann im Menü die Option Dem Job hinzufügen.
    • Klicken Sie auf die Schaltfläche Dem Job hinzufügen (unten auf der Palette ShopMap).