...
| Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce tableau répertorie les raccourcis clavier pour accéder rapidement à certaines des commandes de menu et de barre d'outils dans le logiciel Pandora. Menu Fichier
Menu Edition
Menu Objet
Menu Affichage
menu Fenêtre
Barre d'outils
|
| Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| Voce di menu | Macintosh | Windows |
|---|---|---|
| Nuovo |  +n | Ctrl+n |
| Apri | +o | Ctrl+o |
| Chiudi | +w | Ctrl+w o Ctrl+F4 |
| Salva | +s | Ctrl+s |
| Salva con nome | +Maiusc+s | Ctrl+Maiusc+s |
| Importa → elemento grafico | +d | Ctrl+d |
| Importa → fustella | +Maiusc+d | Ctrl+Maiusc+d |
| Importa → cartella | +f | Ctrl+f |
| Stampa | +p | Ctrl+p |
| Esci | +Q | Ctrl+Q oppure Alt+F4 |
Menu Modifica
| Voce di menu | Macintosh | Windows |
|---|---|---|
Annulla |
| Ctrl+z |
Ripristina |
| Ctrl+Maiusc+z |
Taglio |
| Ctrl+x |
Copia |
| Ctrl+c |
Incolla |
| Ctrl+v |
| Elimina | Elimina | Elimina |
Seleziona tutto |
| Ctrl+a |
Preferenze |
| Ctrl+k |
Menu Oggetto
| Voce di menu | Macintosh | Windows |
|---|---|---|
| Crea elemento grafico fittizio | +Maiusc+c | Ctrl+Maiusc+c |
Raggruppa |
| Ctrl+g |
Separa |
| Ctrl+Maiusc+g |
Vincola segno a stazione di fustellatura |
| Ctrl+b |
Svincola segno da stazione di fustellatura |
| Ctrl+Maiusc+b |
Vincola segno a elemento grafico |
| Ctrl+t |
Svincola segno da elemento grafico |
| Ctrl+Maiusc+t |
Applica a tutti |
| Ctrl+Maiusc+a |
Blocca |
| Ctrl+l |
Sblocca |
| Ctrl+Maiusc+l |
Capovolgi lato |
| Ctrl+Maiusc+F |
| Disponi → Porta in primo piano |
| Ctrl+Maiusc+ Freccia Su |
| Disponi → Porta avanti | +Freccia Su | Ctrl+Freccia Su |
| Disponi → Porta in secondo piano | Maiusc + Freccia Giù | Ctrl+Maiusc+ Freccia Giù |
| Disponi → Porta indietro | + Freccia Giù | Ctrl+ Freccia Giù |
Stampa multipla |
| Ctrl+e |
Duplica |
| Ctrl+u |
Aggancia a fustella |
| Ctrl+j |
Inverti percorso di rifilatura |
| Ctrl+Maiusc+r |
Menu Visualizza
| Voce di menu | Macintosh | Windows |
|---|---|---|
| Zoom avanti | +Segno più | Ctrl+Segno più |
| Zoom indietro | +Segno meno | Ctrl+Segno meno |
Adatta a finestra |
| Ctrl+0 |
Ingrandisci a → 100% |
| Ctrl+1 |
| Guide → Mostra/Nascondi guide | +; | Ctrl+; |
| Guide → Blocca/Sblocca guide | +Maiusc+; | Ctrl+Maiusc+; |
Righelli → Mostra/Nascondi righelli |
| Ctrl+r |
Mostra/Nascondi elemento grafico come linee di bordo |
| Ctrl+Maiusc+F5 |
Mostra/Nascondi numeri stazioni di fustellatura |
| Ctrl+Maiusc+F6 |
Mostra/Nascondi elemento grafico |
| Ctrl+Maiusc+F7 |
Mostra/Nascondi fustella |
| Ctrl+Maiusc+F8 |
Mostra/Nascondi segno |
| Ctrl+Maiusc+F9 |
Mostra/Nascondi supporto |
| Ctrl+Maiusc+F10 |
Mostra/Nascondi pellicola |
| Ctrl+Maiusc+F11 |
Mostra/Nascondi lastra |
| Ctrl+Maiusc+F12 |
Menu Finestra
| Voce di menu | Macintosh | Windows |
|---|---|---|
Mostra/Nascondi barra degli strumenti |
| Ctrl+F8 |
Mostra/Nascondi tavolozza Segni |
| Ctrl+F10 |
Mostra/Nascondi tavolozza Geometria |
| Ctrl+F11 |
Mostra/Nascondi tavolozza ShopMap |
| Ctrl+F12 |
Barra degli strumenti
Macintosh
Windows
Strumento di selezione
s
s
Strumento Rifilatura
b
b
Strumento Sovrapposizione
o
o
Righello
r
r
Strumento mano
h
h
Zoom temporaneo
Barra di spaziatura+Cmd
Barra di spaziatura+Ctrl
Panoramica temporanea
barra di spaziatura
barra di spaziatura
| language | de |
|---|
In dieser Tabelle sind die Tastenkombinationen für den schnellen Zugriff auf einige Menü- und Symbolleistenbefehle in der Pandora-Software aufgelistet.
Datei (Menü)
| Menüelement | Macintosh | Windows |
|---|---|---|
| Neu | +N | Strg+N |
| Öffnen Sie die | +O | Strg+O |
| Schließen Sie die | +W | Strg+W oder Strg+F4 |
| Speichern | +S | Strg+S |
| Speichern unter | +Umschalttaste+S | Strg+Umschalttaste+S |
| Importieren → Vorlage | +D | Strg+D |
| Importieren → Matrize | +Umschalttaste+D | Strg+Umschalttaste+M |
| Importieren → Ordner | +F | Strg+F |
| +D | Strg+D | |
| Beenden | +Q | Strg+B oder Alt+F4 |
Bearbeiten (Menü)
| Menüelement | Macintosh | Windows |
|---|---|---|
Rückgängig |
| Strg+Z |
Wiederholen |
| Strg+Umschalttaste+Z |
Ausschneiden |
| Strg+X |
Exemplar |
| Strg+E |
Einfügen |
| Strg+V |
| Löschen | Löschen | Löschen |
Alle auswählen |
| Strg+A |
Voreinstellungen |
| Strg+K |
Objekt (Menü)
| Menüelement | Macintosh | Windows |
|---|---|---|
| Mustervorlage erstellen | +Umschalttaste+C | Strg+Umschalttaste+C |
Gruppe |
| Strg+G |
Gruppierung aufheben |
| Strg+Umschalttaste+G |
Marke an Matrizenposition binden |
| Strg+B |
Bindung der Marke an Matrizenposition aufheben |
| Strg+Umschalttaste+B |
Marke an Vorlage binden |
| Strg+T |
Bindung der Marke an Druckvorlage aufheben |
| Strg+Umschalttaste+T |
Auf alle anwenden |
| Strg+Umschalttaste+A |
Sperren |
| Strg+L |
Entsperren |
| Strg+Umschalttaste+L |
Seite spiegeln |
| Strg+Umschalttaste+F |
| Anordnen → In den Vordergrund bringen |
| Strg+Umschalttaste+Nach-oben-Pfeil |
| Anordnen → Nach vorne bringen | +Nach-oben-Pfeil | Strg+Nach-oben-Pfeil |
| Anordnen → In den Hintergrund | +Umschalttaste+Nach-unten-Pfeil | Strg+Umschalttaste+Nach-unten-Pfeil |
| Anordnen → Nach hinten setzen | +Nach-unten-Pfeil | Strg+Nach-unten-Pfeil |
Step & Repeat |
| Strg+E |
Duplizieren |
| Strg+U |
Einrasten an Matrize |
| Strg+J |
Anschnittpfad zurücksetzen |
| Strg+Umschalttaste+R |
Ansicht, Menü
| Menüelement | Macintosh | Windows |
|---|---|---|
| Vergrößern | +Plus | Strg+Plus |
| Verkleinern | +Minus | Strg+Minus |
An Fenster anpassen |
| Strg+0 |
Vergrößern auf → 100 % |
| Strg+1 |
| Hilfslinien → Hilfslinien ein-/ausblenden | +; | Strg+; |
| Hilfslinien → Hilfslinien fixieren/Fixierung aufheben | +Umschalttaste+; | Strg+Umschalttaste+; |
Lineale → Lineale ein-/ausblenden |
| Strg+R |
Druckvorlage als Umriss ein-/ausblenden |
| Strg+Umschalttaste+F5 |
Matrizenpositionsnummern ein-/ausblenden |
| Strg+Umschalttaste+F6 |
Druckvorlage ein-/ausblenden |
| Strg+Umschalttaste+F7 |
Matrize ein-/ausblenden |
| Strg+Umschalttaste+F8 |
Marke ein-/ausblenden |
| Strg+Umschalttaste+F9 |
Substrat ein-/ausblenden |
| Strg+Umschalttaste+F10 |
Film ein-/ausblenden |
| Strg+Umschalttaste+F11 |
Platte ein-/ausblenden |
| Strg+Umschalttaste+F12 |
Menü "Fenster"
| Menüelement | Macintosh | Windows |
|---|---|---|
Symbolleiste ein-/ausblenden |
| Strg+F8 |
Marken-Palette ein-/ausblenden |
| Strg+F10 |
Geometrie-Palette ein-/ausblenden |
| Strg+F11 |
ShopMap-Palette ein-/ausblenden |
| Strg+F12 |
Werkzeugleiste
Macintosh | Windows | |
|---|---|---|
Auswahl-Werkzeug | s | s |
Anschnitt-Werkzeug | b | b |
Überlappen-Werkzeug | o | o |
Lineal | r | r |
Hand-Werkzeug | h | h |
Temporärer Zoom | Leertaste+Befehlstaste | Leertaste+Strg |
Temporäres Schwenken | Leertaste | Leertaste |