Pandora 11.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 12

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

compared with

New Version 13

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'it'

...

Sv translation
languagefr
Repère de calibrageDescription
CAL_2-tone.pdfDeux carrés de couleur adjacents ; l'un à 50 % de la première couleur d'accompagnement, l'autre en aplat.
CAL_2-tone_6-color_Long.pdfÉchantillons en deux tons, disposés sur une ligne horizontale, des six premières couleurs dans le travail ; se dissimulent facilement dans un rabat étroit et long.
CAL_2-tone_6-color_Stack.pdfÉchantillons en deux tons, disposés sur une ligne verticale, de six couleurs ; se dissimulent facilement dans un rabat large et court.
CAL_Bleeder Bar.pdfUtilise la première couleur du travail. Des combinaisons de couleurs de ce repère servent à l'identification des emballages.
CAL_CMYK Gray Tones.pdfDeux carrés contenant le texte « 25 CMYK » et « 75 CMYK » en quatre couleurs amalgamées, tramés à ces pourcentages. Lorsque les encres sont bien équilibrées sur la presse, le texte se fond dans les arrière-plans à 25 % et 75 % de noir. Ces cibles se retrouvent également dans les barres de couleurs.
CAL_Quadtone.pdfCarrés à 25 %, 50 %, 75 % et 100 % de la première couleur d'accompagnement du travail. En l'absence de barre de couleurs complète, fournit des informations destinées à la presse. Souvent en couleurs multiples, empilées sur un rabat.
CAL_Quadtone_6-color.pdfCarrés à 25 %, 50 %, 75 % et 100 % de chacune des six premières couleurs du travail. Utilisé pour les travaux offrant un espace limité et se satisfaisant d'un minimum de contrôle des couleurs.
CAL_Scale_Wide_Tonal.pdfUtilise la première couleur du travail. Échantillons de tonalités tous les 5 %, plus 2 % et 98 %.
CAL_Spot.pdfUtilise la première couleur d'accompagnement du travail. Cercle plein ; utile pour mesurer l'encrage sous presse.
CAL_Spots_4-color.pdfUtilise les quatre premières couleurs du travail. Quatre cercles pleins ; utile pour mesurer l'encrage sous presse.
Sv translation
languageit
Segno di calibrazioneDescrizione
CAL_2-tone.pdfDue campioni quadrati adiacenti, uno al 50% della prima tinta piatta e l'altro tinta unita
CAL_2-tone_6-color_Long.pdfUna disposizione di due campioni bitonali in una riga orizzontale dei primi sei colori del processo. Può essere facilmente nascosta all'interno di un lembo lungo e stretto.
CAL_2-tone_6-color_Stack.pdfUna disposizione di due campioni bitonali in una riga verticale di sei colori. Può essere facilmente nascosta all'interno di un lembo corto e largo.
CAL_Bleeder Bar.pdfUtilizza il primo colore del processo. Le combinazioni di colore di questo segno sono utilizzate per identificare le confezioni.
CAL_CMYK Gray Tones.pdfDue quadrati contenenti il testo "25 CMYK" e "75 CMYK" con combinazioni in quadricromia, retinate a queste percentuali. Quando gli inchiostri sono correttamente bilanciati sulla macchina da stampa, il testo si fonde negli sfondi di nero al 25% e al 75%. Anche questi target sono situati nelle barre di colori.
CAL_Quadtone.pdfQuadrati del 25%, 50%, 75% e 100% della prima tinta piatta del processo. In assenza di una barra dei colori intera, fornisce ampie informazioni per la macchina da stampa. Si trova spesso in più colori, accumulati su un lembo.
CAL_Quadtone_6-color.pdfQuadrati del 25%, 50%, 75% e 100% di ciascuno dei primi sei colori del processo. Utilizzato in processi che necessitano di un controllo colore minino e hanno uno spazio limitato.
CAL_Scale_Wide_Tonal.pdfUtilizza il primo colore del processo. Campiona i toni in incrementi del 5%, oltre il 2% e il 98%.
CAL_Spot.pdfUtilizza la prima tinta piatta del processo. Un cerchio pieno in tinta unita, utile per misurare la copertura di inchiostro sulla macchina da stampa.
CAL_Spots_4-color.pdfUtilizza i primi quattro colori del processo. Quattro cerchi pieni in tinta unita, utili per misurare la copertura di inchiostro sulla macchina da stampa.
Sv translation
languagede
KalibrierungsmarkeBeschreibung
CAL_2-tone.pdfZwei angrenzende quadratische Farbmuster. Eines 50 % der ersten Sonderfarbe und das zweite Vollton.
CAL_2-tone_6-color_Long.pdfEine Anordnung von Zweitonmustern in einer horizontalen Linie der ersten sechs Farben im Job. Sie lässt sich problemlos im Innern einer langen, schmale Klappe verbergen.
CAL_2-tone_6-color_Stack.pdfEine Anordnung von Zweitonmustern in einer vertikalen Linie von sechs Farben. Sie lässt sich problemlos im Innern einer kurzen, breiten Klappe verbergen.
CAL_Bleeder Bar.pdfVerwendet die erste Farbe im Job. Farbkombinationen dieser Marke werden zur Identifizierung von Paketen verwendet.
CAL_CMYK Gray Tones.pdfZwei Quadrate mit dem Text „25 CMYK“ und „75 CMYK“ in vierfarbigen Zusammensetzungen, mit entsprechender prozentualer Rasterung. Wenn die Druckfarben auf der Presse ordnungsgemäß ausgeglichen sind, wird der Text in die Hintergründe von 25 %igem und 75 %igem Schwarz umgewandelt. Diese Ziele sind auch in den Farbbalken zu finden.
CAL_Quadtone.pdf25 %-, 50 %-, 75 %- und 100 %-Quadrate der ersten Sonderfarbe im Job. Beim Fehlen eines vollständigen Farbbalkens, bietet der Druckmaschine umfangreiche Informationen. Sie wird oft bei verschiedenen Farben angetroffen, die auf einer Klappe gestapelt sind.
CAL_Quadtone_6-color.pdf25 %-, 50 %-, 75 %- und 100 %-Quadrate der ersten sechs Farben im Job. Zur Verwendung bei Jobs, die minimale Farbsteuerung erfordern und räumlichen Einschränkungen unterliegen.
CAL_Scale_Wide_Tonal.pdfVerwendet die erste Farbe im Job. Musterfarbtöne in Schritten von 5 % zuzüglich 2 % und 98 %.
CAL_Spot.pdfVerwendet die erste Sonderfarbe im Job. Gefüllter Kreis in Vollton, nützlich zum Messen der Farbdeckung auf der Presse.
CAL_Spots_4-color.pdfVerwendet die ersten vier Farben im Job. Vier gefüllte Kreise in Vollton, nützlich zum Messen der Farbdeckung auf der Presse.