Pandora 11.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 15

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

compared with

New Version 16

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PANDORA and version 11.0

...

Sv translation
languagede

Hinweis: Ab Pandora 8.0.2 wird nur eine vollständige Software-Installation bereitgestellt. Wenn Sie bereits eine frühere Version haben, bewahren Sie diese auf, bis Sie alle Ressourcen installiert und migriert haben, die Sie für die aktuelle Version benötigen.

Installieren von Pandora 11.0.x auf Mac-Computern

  1. Melden Sie sich bei dem Computer als Administrator an.
  2. Melden Sie sich bei Partner Place an.
  3. Wählen Sie auf der Partner Place-Homepage Service und Support > Prepress Software-Downloads.

  4. Suchen Sie nach Pandora 10.x-Downloads, und laden Sie das Installationsprogramm Pandora 11.0.x für Macintosh auf Ihre Workstation herunter.

  5. Navigieren Sie zum Speicherort der Installationsprogrammdatei: Pandora_11.0.x.dmg.

  6. Halten Sie die Control-Taste gedrückt, während Sie das Installationsprogramm auswählen, und klicken Sie auf Öffnen.
    Hinweis: Aufgrund der Sicherheitseinstellungen könnte eine Fehlermeldung angezeigt werden, wenn Sie auf das Installationsprogramm doppelklicken.
    Das Installationsprogramm ermittelt, ob die Software installiert werden kann.
  7. Klicken Sie auf Fortfahren.
  8. Klicken Sie im Dialogfeld "Einführung" auf Fortfahren.
  9. Lesen Sie den Lizenzvertrag, klicken Sie auf Fortfahren, und klicken Sie dann auf Akzeptieren.
  10. Wählen Sie im Dialogfeld "Ziel auswählen" ein Volume aus.
    • Um das Standardverzeichnis zu verwenden, klicken Sie auf Fortfahren. 
    • Um das angezeigte oder ein anderes Volume zu verwenden, klicken Sie auf Ordner auswählen, navigieren Sie zum Speicherort des Ordners, und klicken Sie dann auf Fortfahren.
  11. Klicken Sie auf Installieren.
  12. Wenn Sie zur Eingabe des Administrator-Kennworts aufgefordert werden, geben Sie es ein.
  13. Klicken Sie im Dialogfeld "Zusammenfassung" auf Schließen.

  14. Wenn die Installation abgeschlossen ist, Sie bereits eine frühere Version von Pandora hatten und keinen freigegebenen Speicherort für Ihre Ressourcen verwendet haben, kopieren Sie die Inhalte aus den Ordnern Marken, Jobvorlagen und ShopMap der vorherigen Pandora-Version in die entsprechenden Ordner von Pandora 11.0.x auf Ihrem Computer.
    Wichtig: Überprüfen Sie die Datei Pandora 11.0.x DefaultUser.properties für alle Benutzer, und aktualisieren Sie sie mit allen Änderungen, die Sie in der vorherigen Version vorgenommen haben.

  15. Lizenzieren Sie Ihre Pandora 11.0.x-Software wahlweise wie folgt:
    • Wenn Ihre Version von Pandora in die Prinergy Workflow-Software integriert ist, verwenden Sie eine Netzwerklizenz von Ihrer Workflow-Software.
      Pandora unterstützt Netzwerklizenzen bei der Integration mit:
      • Kodak Prinergy Workflow-Software 11.0 oder höher
    • Wenn Sie über eine eigenständige Version der Pandora-Software verfügen, verwenden Sie die Software-Lizenzierungsoption.

Installieren von Pandora 11.0.x auf Computern mit Windows-Betriebssystem

  1. Melden Sie sich bei Ihrem Computer als Administrator an.
  2. Melden Sie sich bei Partner Place an.
  3. Wählen Sie auf der Partner Place-Homepage Service und Support > Prepress Software-Downloads.

  4. Suchen Sie nach Pandora 10.x-Downloads, und laden Sie das Installationsprogramm Pandora 11.0.x für Windows auf Ihre Workstation herunter.

  5. Navigieren Sie zum Speicherort der Installationsprogrammdatei: Pandora_11.0.x_Installer.exe.

  6. Wählen Sie die gewünschte Sprache für das Installationsprogramm aus, und klicken Sie dann auf OK.
  7. Klicken Sie auf Weiter.
  8. Klicken Sie im Lizenzvertrag-Dialogfeld auf Ich erkenne die Bedingungen dieser Lizenzvereinbarung an, und klicken Sie dann auf Weiter.
  9. Klicken Sie im Dialogfeld "Zielverzeichnis auswählen" auf Weiter, um den Standardordner zu verwenden, oder klicken Sie auf Durchsuchen, um einen anderen Ordner zu suchen und zu verwenden, und klicken Sie anschließend auf OK.
  10. Klicken Sie im Dialogfeld "Zusätzliche Aufgaben auswählen" auf Desktop-Verknüpfung erstellen, klicken Sie auf Weiter und dann auf Installieren.
    Auf Ihrem Desktop wird eine Verknüpfung zu Pandora 11.0.x erstellt. 
  11. Wenn die Installation abgeschlossen ist, Sie bereits eine frühere Version von Pandora hatten und keinen freigegebenen Speicherort für Ihre Ressourcen verwendet haben, kopieren Sie die Inhalte aus den Ordnern Marken, Jobvorlagen und ShopMap der vorherigen Pandora-Version in die entsprechenden Ordner von Pandora 11.0.x auf Ihrem Computer.
    Wichtig: Überprüfen Sie die Datei Pandora 11.0.x DefaultUser.properties für alle Benutzer, und aktualisieren Sie sie mit allen Änderungen, die Sie in der vorherigen Version vorgenommen haben.
  12. Lizenzieren Sie Ihre Pandora 11.0.x-Software wahlweise wie folgt:
    • Wenn Ihre Version von Pandora in die Prinergy Workflow-Software integriert ist, verwenden Sie eine Netzwerklizenz von Ihrer Workflow-Software.
      Pandora unterstützt Netzwerklizenzen bei der Integration mit:
      • Kodak Prinergy Workflow-Software 10.x oder höher
    • Wenn Sie über eine eigenständige Version der Pandora-Software verfügen, verwenden Sie die Software-Lizenzierungsoption.

Installieren von Pandora 11.0.x in einer Azure-Umgebung

  1. Melden Sie sich bei Ihrem Computer als Administrator an.
  2. Melden Sie sich bei Partner Place an.
  3. Wählen Sie auf der Partner Place-Homepage Service und Support > Prepress Software-Downloads.

  4. Suchen Sie nach Pandora 10.x-Downloads, und laden Sie das Installationsprogramm Pandora 11.0.x für Windows auf Ihre Workstation herunter.

  5. Navigieren Sie zum Speicherort der Installationsprogrammdatei: Pandora_11.0.x_Installer.exe.

  6. Wählen Sie die gewünschte Sprache für das Installationsprogramm aus, und klicken Sie dann auf OK.
  7. Klicken Sie auf Weiter.
  8. Klicken Sie im Lizenzvertrag-Dialogfeld auf Ich erkenne die Bedingungen dieser Lizenzvereinbarung an, und klicken Sie dann auf Weiter.
  9. Klicken Sie im Dialogfeld "Zielverzeichnis auswählen" auf Weiter, um den Standardordner verwenden, und dann auf OK.
  10. Klicken Sie im Dialogfeld "Zusätzliche Aufgaben auswählen" auf Desktop-Verknüpfung erstellen, klicken Sie auf Weiter und dann auf Installieren.
    Auf Ihrem Desktop wird eine Verknüpfung zu Pandora 11.0.x erstellt. 
  11. Wenn die Installation abgeschlossen ist, Sie bereits eine frühere Version von Pandora hatten und keinen freigegebenen Speicherort für Ihre Ressourcen verwendet haben, kopieren Sie die Inhalte aus den Ordnern Marken, Jobvorlagen und ShopMap der vorherigen Pandora-Version in die entsprechenden Ordner von Pandora 11.0.x auf Ihrem Computer.
    Hinweis:
    • Öffnen Sie im Ordner "Pandora11.0.x" die Datei "Pandora 11.0.x.ini" mit Notepad++ (achten Sie darauf, dass die Dateinamenerweiterungen in Ansicht aktiviert sind), bearbeiten Sie den Wert in der Textzeile AzureMode=2, und speichern Sie die Datei. Der Speicherort "DefaultUser.properties" befindet sich unter C:\Users\<user>\AppData\Roaming\Kodak\Pandora, so dass jeder Benutzer auf seine eigene Eigenschaftendatei für die PLA-Benutzeroberfläche verweist und diese steuert.
    • Überprüfen Sie die Datei Pandora 11.0.x DefaultUser.properties für alle Benutzer, und aktualisieren Sie sie mit allen Änderungen, die Sie in der vorherigen Version vorgenommen haben.

    12. Lizenzieren Sie Ihre Pandora 11.0.x-Software mit der Floating License (Netzwerklizenz), die von Ihrer Workflow-Software bereitgestellt wird. Pandora 11.0.x unterstützt Netzwerklizenzen, die in die Kodak Prinergy Workflow-Software 11.0.x oder höher integriert sind.

Sv translation
languagees

Nota: A partir de Pandora 8.0.2, solo se proporciona un instalador de software completo. Si está ejecutando una versión anterior, consérvela hasta que haya instalado y migrado todos los recursos que requiera para la versión actual.

Instalación de Pandora 11.0 en equipos Macintosh

  1. Inicie sesión en el equipo como administrador.
  2. Inicie sesión en Partner Place.
  3. En la página de inicio de Partner Place, seleccione Servicio y asistencia > Descargas de software de preimpresión.

  4. Busque las descargas de Pandora 10.x y descargue el archivo de instalación de Pandora 11.0.x para Macintosh a su estación de trabajo.

  5. Busque la ubicación en la que se encuentra almacenado el archivo de instalación: Pandora_11.0.x.dmg.

  6. Mantenga pulsada la tecla Ctrl, seleccione el archivo de instalación y haga clic en Abrir.
    Nota: Debido a la configuración de seguridad, si hace doble clic en el archivo de instalación, es posible que se muestre un mensaje de error.
    El archivo de instalación determinará si se puede instalar el software.
  7. Haga clic en Continuar.
  8. En el cuadro de diálogo Introducción, haga clic en Continuar.
  9. Lea el Acuerdo de licencia, haga clic en Continuar y, a continuación, haga clic en Aceptar.
  10. En el cuadro de diálogo Seleccionar un disco de destino, seleccione la unidad deseada.
    • Para utilizar la carpeta predeterminada, haga clic en Continuar. 
    • Para utilizar la unidad mostrada u otra diferente, haga clic en Seleccionar carpeta, busque la ubicación de la carpeta y, a continuación, haga clic en Continuar.
  11. Haga clic en Instalar.
  12. Cuando se le solicite la contraseña de administrador, introdúzcala.
  13. En el cuadro de diálogo Resumen, haga clic en Cerrar.

  14. Cuando se complete la instalación, si estaba ejecutando una versión anterior de Pandora y no utilizó una ubicación compartida para sus recursos, copie el contenido de las carpetas Marks, Job Templates y ShopMap de la versión anterior de Pandora a las carpetas correspondientes de Pandora 11.0.x en su equipo.
    Importante: Para todos los usuarios: revise el archivo Pandora 11.0.x DefaultUser.properties y actualícelo con los cambios realizados en la versión anterior.

  15. Active la licencia del software Pandora 11.0.x de alguna de las siguientes formas:
    • Si su versión de Pandora está integrada en el software Prinergy Workflow, utilice una licencia flotante proporcionada por el software Workflow.
      Pandora es compatible con licencias flotantes cuando se integra con:
      • Software Prinergy Workflow de Kodak 11.0 o posterior
    • Si tiene la versión autónoma del software Pandora, utilice la opción de licencia de software.

Instalación de Pandora 11.0.x en equipos con sistema operativo Windows

  1. Inicie sesión en el equipo como administrador.
  2. Inicie sesión en Partner Place.
  3. En la página de inicio de Partner Place, seleccione Servicio y asistencia > Descargas de software de preimpresión.

  4. Busque las descargas de Pandora 10.x y descargue el archivo de instalación de Pandora 11.0.x para Windows a su estación de trabajo.

  5. Busque la ubicación en la que se encuentra almacenado el archivo de instalación: Pandora_11.0.x_Installer.exe.

  6. Seleccione el idioma en el que desea que se ejecute el archivo de instalación y, a continuación, haga clic en Aceptar.
  7. Haga clic en Siguiente.
  8. En el cuadro de diálogo Acuerdo de licencia, haga clic en Acepto el acuerdo y, a continuación, haga clic en Siguiente.
  9. En el cuadro de diálogo Selección de una ubicación de destino, haga clic en Siguiente para utilizar la carpeta predeterminada o haga clic en Examinar para localizar y utilizar una carpeta diferente. A continuación, haga clic en Aceptar.
  10. En el cuadro de diálogo Seleccionar tareas adicionales, haga clic en Crear un acceso directo en el escritorio, haga clic en Siguiente y, a continuación, haga clic en Instalar.
    En el escritorio aparece un acceso directo a Pandora 11.0.x. 
  11. Cuando se complete la instalación, si estaba ejecutando una versión anterior de Pandora y no utilizó una ubicación compartida para sus recursos, copie el contenido de las carpetas Marks, Job Templates y ShopMap de la versión anterior de Pandora a las carpetas correspondientes de Pandora 11.0.x en su equipo.
    Importante: Para todos los usuarios: revise el archivo Pandora 11.0.x DefaultUser.properties y actualícelo con los cambios realizados en la versión anterior.
  12. Active la licencia del software Pandora 11.0.x de alguna de las siguientes formas:
    • Si su versión de Pandora está integrada en el software Prinergy Workflow, utilice una licencia flotante proporcionada por el software Workflow.
      Pandora es compatible con licencias flotantes cuando se integra con:
      • Software Prinergy Workflow de Kodak 10.x o posterior
    • Si tiene la versión autónoma del software Pandora, utilice la opción de licencia de software.

Instalación de Pandora 11.0.x en un entorno Azure

  1. Inicie sesión en el equipo como administrador.
  2. Inicie sesión en Partner Place.
  3. En la página de inicio de Partner Place, seleccione Servicio y asistencia > Descargas de software de preimpresión.

  4. Busque las descargas de Pandora 10.x y descargue el archivo de instalación de Pandora 11.0.x para Windows a su estación de trabajo.

  5. Busque la ubicación en la que se encuentra almacenado el archivo de instalación: Pandora_11.0.x_Installer.exe.

  6. Seleccione el idioma en el que desea que se ejecute el archivo de instalación y, a continuación, haga clic en Aceptar.
  7. Haga clic en Siguiente.
  8. En el cuadro de diálogo Acuerdo de licencia, haga clic en Acepto el acuerdo y, a continuación, haga clic en Siguiente.
  9. En el cuadro de diálogo Seleccionar una ubicación de destino, haga clic en Siguiente si desea usar la carpeta predeterminada y, a continuación, haga clic en Aceptar.
  10. En el cuadro de diálogo Seleccionar tareas adicionales, haga clic en Crear un acceso directo en el escritorio, haga clic en Siguiente y, a continuación, haga clic en Instalar.
    En el escritorio aparece un acceso directo a Pandora 11.0.x. 
  11. Cuando se complete la instalación, si estaba ejecutando una versión anterior de Pandora y no utilizó una ubicación compartida para sus recursos, copie el contenido de las carpetas Marks, Job Templates y ShopMap de la versión anterior de Pandora a las carpetas correspondientes de Pandora 11.0.x en su equipo.
    Nota:
    • En la carpeta Pandora 11.0.x, abra el archivo Pandora 11.0.x.ini con Notepad++ (asegúrese de que tiene las extensiones de nombre de archivo marcadas en Ver), edite el valor en la línea de texto AzureMode=2, y guarde el archivo. La ubicación DefaultUser.properties se ubicará en C:\Users\<user>\AppData\Roaming\Kodak\Pandora para que cada usuario pueda consultar y controlar su propio archivo de propiedades.
    • Para todos los usuarios: revise el archivo Pandora 11.0.x DefaultUser.properties y actualícelo con los cambios realizados en la versión anterior.

    12. Obtenga la licencia de su software Pandora 10,0.x con la licencia flotante proporcionada por el software Workflow. Pandora 10,0.x admite licencias flotantes integradas con el software Kodak Prinergy Workflow 10,0.x o posterior.

Sv translation
languageja

注意：Pandora 8.0.2 以降は、フル ソフトウェア インストーラのみの提供になります。旧バージョンを実行している場合は、現在のバージョンで必要なリソースのインストールと移行が完了するまでは、旧バージョンを残しておいてください。

Pandora 11.0.x の Macintosh コンピュータへのインストール

  1. 管理者としてコンピュータにログオンします。
  2. Partner Place にログオンします。
  3. Partner Place ホーム ページで、［サービス＆サポート］ > ［印刷前のソフトウェア ダウンロード］の順に選択します。

  4. Pandora 10.x のダウンロードを検索し、Pandora 11.0.x Installer for Macintosh をワークステーションにダウンロードします。

  5. インストーラ ファイルを保存した場所に移動します：Pandora_11.0.x.dmg

  6. インストーラを選択するときに、Control キーを押したまま［開く］をクリックします。
    注意：セキュリティ設定のため、インストーラをダブルクリックすると、エラー メッセージが表示されることがあります。
    インストーラにより、ソフトウェアがインストール可能かどうかの検証が行われます。
  7. ［続ける］をクリックします。
  8. ［ようこそ］ダイアログ ボックスで、［続ける］をクリックします。
  9. 使用許諾条件を読み、［続ける］をクリックして［同意します］をクリックします。
  10. インストール先の選択ダイアログ ボックスで、ボリュームを選択します。
    • デフォルトのフォルダを使用するには、［続ける］をクリックします。 
    • 表示されるボリュームまたは別のボリュームを使用するには、［フォルダを選択］をクリックし、フォルダの場所を参照して、［続ける］をクリックします。
  11. ［インストール］をクリックします。
  12. 管理者パスワードを求めるダイアログが表示されたら、パスワードを入力します。
  13. ［概要］ダイアログ ボックスで、［閉じる］をクリックします。

  14. 以前の Pandora バージョンを使用していて、リソースを共有場所に置いていなかった場合には、インストールが完了してから、前のバージョンの［マーク］、［ジョブ テンプレート］および［ShopMap］の各フォルダの内容を、Pandora 11.0.x の各該当フォルダにコピーしてください。
    重要：Pandora 11.0.x DefaultUser.properties ファイルを確認し、前のバージョンで編集した内容があれば、その内容で更新します（すべてのユーザー対象）。

  15. 次のいずれかの方法で、Pandora 11.0.x ソフトウェアのライセンスを取得します。
    • お使いのバージョンの Pandora が Prinergy Workflow ソフトウェアと統合されている場合には、Workflow ソフトウェア提供のフローティング ライセンスを使用してください。
      Pandora は、次の製品と統合されている場合、フローティング ライセンスをサポートします。
      • Kodak Prinergy Workflow ソフトウェア 11.0 以降
    • スタンドアロン バージョンの Pandora ソフトウェアを使用している場合は、ソフトウェア ライセンス オプションを使用します。

Windows OS ベースのコンピュータへの Pandora 11.0.x のインストール

  1. 管理者としてコンピュータにログオンします。
  2. Partner Place にログオンします。
  3. Partner Place ホーム ページで、［サービス＆サポート］ > ［印刷前のソフトウェア ダウンロード］の順に選択します。

  4. Pandora 10.x のダウンロードを検索し、Pandora 11.0.x Installer for Windows をワークステーションにダウンロードします。

  5. インストーラ ファイルを保存した場所に移動します：Pandora_11.0.x_Installer.exe

  6. インストーラを実行する言語を選択して、［OK］をクリックします。
  7. ［次へ］をクリックします。
  8. ［使用許諾契約］ダイアログ ボックスで［同意します］をクリックして、［次へ］をクリックします。
  9. デフォルトのフォルダを使用する場合は、［インストール先の指定］ダイアログ ボックスで［次へ］をクリックします。別の場所を指定する場合は、［参照］をクリックして、使用するフォルダの場所に移動し、［OK］をクリックします。
  10. ［追加タスクの選択］ダイアログ ボックスで［デスクトップ ショートカットの作成］をクリックし、［次へ］をクリックしてから、［インストール］をクリックします。
    デスクトップに Pandora 11.0.x へのショートカットが作成されます。 
  11. 以前の Pandora バージョンを使用していて、リソースを共有場所に置いていなかった場合には、インストールが完了してから、前のバージョンの［マーク］、［ジョブ テンプレート］および［ShopMap］の各フォルダの内容を、Pandora 11.0.x の各該当フォルダにコピーしてください。
    重要：Pandora 11.0.x DefaultUser.properties ファイルを確認し、前のバージョンで編集した内容があれば、その内容で更新します（すべてのユーザー対象）。
  12. 次のいずれかの方法で、Pandora 11.0.x ソフトウェアのライセンスを取得します。
    • お使いのバージョンの Pandora が Prinergy Workflow ソフトウェアと統合されている場合には、Workflow ソフトウェア提供のフローティング ライセンスを使用してください。
      Pandora は、次の製品と統合されている場合、フローティング ライセンスをサポートします。
      • Kodak Prinergy Workflow ソフトウェア 10.x 以降
    • スタンドアロン バージョンの Pandora ソフトウェアを使用している場合は、ソフトウェア ライセンス オプションを使用します。

Azure 環境への Pandora 11.0.x のインストール

  1. 管理者としてコンピュータにログオンします。
  2. Partner Place にログオンします。
  3. Partner Place ホーム ページで、［サービス＆サポート］ > ［印刷前のソフトウェア ダウンロード］の順に選択します。

  4. Pandora 10.x のダウンロードを検索し、Pandora 11.0.x Installer for Windows をワークステーションにダウンロードします。

  5. インストーラ ファイルを保存した場所に移動します：Pandora_11.0.x_Installer.exe

  6. インストーラを実行する言語を選択して、［OK］をクリックします。
  7. ［次へ］をクリックします。
  8. ［使用許諾契約］ダイアログ ボックスで［同意します］をクリックして、［次へ］をクリックします。
  9. デフォルトのフォルダを使用する場合は、［インストール先の指定］ダイアログ ボックスで［次へ］をクリックして、［OK］をクリックします。
  10. ［追加タスクの選択］ダイアログ ボックスで［デスクトップ ショートカットの作成］をクリックし、［次へ］をクリックしてから、［インストール］をクリックします。
    デスクトップに Pandora 11.0.x へのショートカットが作成されます。 
  11. 以前の Pandora バージョンを使用していて、リソースを共有場所に置いていなかった場合には、インストールが完了してから、前のバージョンの［マーク］、［ジョブ テンプレート］および［ShopMap］の各フォルダの内容を、Pandora 11.0.x の各該当フォルダにコピーしてください。
    注意：
    • Pandora 11.0.x フォルダから、Notepad++ を使用して Pandora 11.0.x.ini ファイルを開き（［表示］で［ファイル名拡張子］がチェックされていることを確認します）、テキスト AzureMode=2 の行の値を編集して、ファイルを保存します。DefaultUser.properties の場所が、C:\Users\<user>\AppData\Roaming\Kodak\Pandora に存在するようになり、各ユーザーが自分のプロパティファイルを参照および制御できるようになります。
    • Pandora 11.0.x DefaultUser.properties ファイルを確認し、前のバージョンで編集した内容があれば、その内容で更新します（すべてのユーザー対象）。

    12.ワークフロー ソフトウェアが提供するフローティング ライセンスを使用して、Pandora 11.0.x ソフトウェアのライセンスを取得します。Pandora 11.0.x は、Kodak Prinergy Workflow ソフトウェア 11.0.x 以降と統合されたフローティング ライセンスをサポートしています。