Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'es'

...

Sv translation
languagede

Ein Markensatz ist ein Ordner mit Marken, den Sie auf Jobs anwenden können, indem Sie den Ordner aus der Palette Marken ziehen. Im Markensatz enthaltene SmartMarks behalten ihre ursprüngliche Funktionalität bei und werden automatisch positioniert. Einfache Marken landen auf dem Job in einem Stapel, und Sie ziehen die einzelnen Marken an ihre Position.

  1. Erstellen und benennen Sie in Macintosh Finder oder Windows Explorer innerhalb des Ordners Pandoraversion\Marks\User einen neuen Ordner für den Markensatz.
  2. Kopieren Sie in Macintosh Finder oder Windows Explorer alle Marken, die im Markensatz enthalten sein sollen, und fügen Sie diese in den neuen Ordner ein.
  3. Klicken Sie auf der Palette Marken auf die Optionspfeilschaltfläche, und wählen Sie dann die Option Aktualisieren.
  4. (Optional) Wählen Sie für jede zu bearbeitende SmartMark in dem Satz die Marke in der Palette Marken, und wählen Sie im Optionsmenü oder im unteren Bereich der Palette Marken die Option Bearbeiten aus.
  5. Bearbeiten Sie nach Bedarf im Dialogfeld „SmartMark-Einstellungen“ die Einstellungen für die einzelnen SmartMarks, und klicken Sie auf Speichern.
Sv translation
languagees

Un conjunto de marcas es una carpeta de marcas que se puede aplicar a los trabajos, arrastrándola desde la paleta Marcas. Las SmartMarks incluidas en el conjunto de marcas conservan su funcionalidad y se colocan automáticamente. Las marcas simples se colocan apiladas en el trabajo y debe arrastrarlas al lugar adecuado.

  1. En el Finder de Macintosh o en el Explorador de Windows, cree una carpeta para el conjunto de marcas dentro de la carpeta Pandoraversion\Marks\User, y asígnele un nombre.
  2. En el Finder de Macintosh o en el Explorador de Windows, copie y pegue cada marca que desee incluir en el conjunto de marcas de la carpeta nueva.
  3. En la paleta Marcas, haga clic en la flecha de opciones y seleccione Actualizar.
  4. (Opcional) Para cada marca SmartMark del conjunto que necesite editar, seleccione la marca en la paleta Marcas y seleccione Editar en el menú de opciones o en la parte inferior de la paleta Marcas.
  5. En el cuadro de diálogo Configuración de SmartMark, edite la configuración de cada marca SmartMark y haga clic en Guardar.
Sv translation
languageja

マーク セットはマークパレットからドラッグして適用できるフォルダ内のマークです。 マーク セットに含まれる SmartMark は、マーク自体の機能によって自動的に配置されます。 通常のマークはジョブ上に一時的に配置され、ユーザーが所定の位置にドラッグして配置する必要があります。

  1. Finder(Macintosh)またはエクスプローラ(Windows)で、マーク セットを保存する新しいフォルダを Pandoraversion\Marks\User フォルダ内に作成して名前を付けます。
  2. Finder(Macintosh)またはエクスプローラ(Windows)で、マーク セットのフォルダに入れる各マークをコピーして貼り付けます。
  3. マークパレットの右上の矢印をクリックし、更新を選択します。
  4. (任意)編集する必要があるセット内の各 SmartMark について、マークパレット上でマークを選択し、右上のオプション アイコンまたはマークパレットのツールバーで編集を選択します。
  5. [マーク設定]ダイアログ ボックスで、各 SmartMark の設定を必要に応じて編集し、[保存]をクリックします。