Sv translation | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
File resources are stored in named forks (also known as alternate data streams or ADS) or AppleDouble files.
Resource forks store file resource information in the file itself. The Hierarchical File System (HFS) of the Mac OS uses resource forks. Resource forks in Mac OS X 10.5 to 10.11 Mac OS X 10.5 through 10.11 use named forks (ADS or alternate data streams) to store file resources by default.
Note: Do not change this setting unless you are absolutely sure you need AppleDouble mode, for example, if you need to use the share with 10.4 or earlier systems (which are not supported with Prinergy). This table shows Mac SMB resource fork support for various Mac OS versions:
Named forks (ADS or alternate data streams) Named forks (also known as ADS or alternate data streams) allow files to be associated with more than one data stream. For example, you can use named forks to store resources.
Note: The Helve file size is 0 bytes, but the stream info is 30 KB.
When the Mac mounts a Windows share by SMB, depending on the configuration, the resource fork information may be written as AppleDouble. This is viewable by typical Windows applications (such as Explorer or dir) and will look something like:
UNIX file systems can store Mac OS-compliant resources with the AppleDouble file format, which places resources in a separate file with the same file name as the data file but prefixed with
Other platforms, such as EtherShare and Xinet, store resources in separate files with special file name extensions. |
Sv translation | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
Dateiressourcen werden in benannten Zweigen (auch bekannt als alternative Datenströme oder ADS) oder in AppleDouble-Dateien gespeichert.
Ressourcenzweige speichern Dateiressourceninformationen in der Datei selbst. Das hierarchische Dateisystem (HFS) des MacOS verwendet Ressourcenzweige. Ressourcenzweige in MacOSX10.5 bis 10.11 MacOSX10.5 bis 10.11 verwenden standardmäßig benannte Zweige (ADS oder alternative Datenströme) zum Speichern von Dateiressourcen.
Hinweis: Ändern Sie diese Einstellung nur, wenn Sie absolut sicher sind, dass Sie den AppleDouble-Modus benötigen, beispielsweise wenn Sie die Freigabe mit 10.4 oder früheren Systemen verwenden (die in Prinergy nicht unterstützt werden). Diese Tabelle zeigt die Unterstützung von Mac SMB-Ressourcenzweigen für verschiedene MacOS-Versionen:
Benannte Zweige (ADS oder alternative Datenströme) Benannte Zweige (auch bekannt als ADS oder alternative Datenströme) ermöglichen das Zuordnen von Dateien zu mehr als einem Datenstrom. Sie können beispielsweise benannte Zweige zum Speichern von Ressourcen verwenden.
Hinweis: Die Dateigröße von Helve ist 0Byte, aber die Datenstrominfo beträgt 30kB.
Wenn der Mac eine Windows-Freigabe mit SMB lädt, werden die Ressourcenzweig-Informationen je nach Konfiguration als AppleDouble geschrieben. Diese kann von typischen Windows-Anwendungen (z.B. Explorer oder dir) angezeigt werden und sieht wie folgt aus:
UNIX-Dateisysteme speichern MacOS-kompatible Ressourcen mit dem AppleDouble-Dateiformat, wodurch Ressourcen in einer separaten Datei mit demselben Dateinamen wie die Datendatei, jedoch mit Präfix
Andere Plattformen, wie z.B. EtherShare und Xinet, speichern Ressourcen in separaten Dateien mit speziellen Dateinamenerweiterungen. |
Sv translation | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
Los recursos de archivos se almacenan en bifurcaciones con nombre (también conocidas como secuencias de datos alternativas o ADS) o archivos AppleDouble.
Las bifurcaciones de recursos almacenan información de recursos de archivos en el propio archivo. El sistema de archivos jerárquico (HFS) de Mac OS utiliza bifurcaciones de recursos. Bifurcaciones de recursos en Mac OS X 10.5 a 10.11 Los sistemas Mac OS X 10.5 a 10.11 utilizan bifurcaciones con nombre (ADS o secuencias de datos alternativas) para almacenar los recursos de archivo de forma predeterminada.
Nota: No cambie esta configuración a menos que esté absolutamente seguro de que necesita el modo AppleDouble, si necesita, por ejemplo, utilizar el recurso compartido con sistemas 10.4 o anteriores (que no son compatibles con Prinergy). Esta tabla muestra la admisión de bifurcaciones de recursos Mac SMB para diferentes versiones de Mac OS:
Bifurcaciones con nombre (ADS o secuencias de datos alternativas) Las bifurcaciones con nombre (también conocidas como ADS o secuencias de datos alternativas) permiten asociar archivos a más de una secuencia de datos. Por ejemplo, puede utilizar bifurcaciones con nombre para almacenar recursos.
Nota: El tamaño del archivo de Helve es de 0 bytes, pero la información de la secuencia es de 30 KB.
Cuando el equipo Mac se monta en un recurso compartido de Windows mediante SMB, dependiendo de la configuración, la información de bifurcación de recursos puede escribirse como AppleDouble. Esto es visible en las aplicaciones comunes de Windows (como Internet Explorer o dir) y su formato será parecido al siguiente:
Los sistemas de archivos UNIX pueden almacenar recursos compatibles con Mac OS con el formato de archivo AppleDouble, que coloca recursos en un archivo separado con el mismo nombre que el archivo de datos, pero con el prefijo
Otras plataformas, como EtherShare y Xinet, almacenan recursos de archivos en archivos separados con extensiones especiales de nombre de archivo. |
Sv translation | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
Les ressources des fichiers sont stockées dans des fourchettes nommées (également appelées flux de données alternatifs ou ADS) ou dans des fichiers AppleDouble.
Les fourchettes de ressources stockent les informations relatives aux ressources d'un fichier dans le fichier lui-même. Le système HFS (Hierarchical File System) de MacOS utilise des «fourchettes de ressources». Fourchettes de ressources dans MacOSX versions10.5 à 10.11 Par défaut, les versions10.5 à 10.11 de MacOSX utilisent des fourchettes nommées (ADS ou flux de données alternatifs) pour stocker les ressources des fichiers.
Remarque: ne modifiez ce paramètre que si vous êtes absolument sûr d'avoir besoin du mode AppleDouble, par exemple si vous devez utiliser le partage avec des systèmes10.4 ou versions antérieures (qui ne sont pas pris en charge par Prinergy). Le tableau suivant présente la prise en charge des fourchettes de ressources Mac SMB sur différentes versions de MacOS:
Fourchettes nommées (ADS ou flux de données alternatifs) Les fourchettes nommées (également appelées ADS ou flux de données alternatifs) autorisent l'association de fichiers à plusieurs flux de données. Par exemple, vous pouvez utiliser des fourchettes nommées pour stocker des ressources.
Remarque: la taille du fichier Helve est de 0octet, mais les informations de flux font 30Ko.
Lorsque le Mac monte un partage Windows via SMB, selon la configuration, les informations relatives aux fourchettes de ressources peuvent être inscrites au format AppleDouble. Ce format est visible par les applications Windows standard (comme l'Explorateur ou dir) et se présente sous la forme suivante:
Les systèmes de fichiers UNIX peuvent stocker des ressources compatibles MacOS avec le format de fichier AppleDouble. Les ressources sont placées dans un fichier distinct portant le même nom que le fichier de données, mais avec le préfixe
D'autres plates-formes, comme EtherShare et Xinet, stockent les ressources dans des fichiers distincts avec des extensions de noms de fichiers spéciales. |
Sv translation | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
Le risorse file vengono archiviate in fork denominati (anche noti come flussi di dati alternativi o ADS) o in file AppleDouble.
I fork risorse archiviano informazioni sulle risorse file nel file stesso. Il file system gerarchico (HFS) di Mac OS utilizza fork risorse. Fork risorse in Mac OS X da 10.5 a 10.11 I sistemi Mac OS X 10.5 fino a quelli 10.11 utilizzano fork denominati (ADS o flussi di dati alternativi) per archiviare risorse file per impostazione predefinita.
Nota: non modificare questa impostazione a meno che non si sia assolutamente certi di aver bisogno della modalità AppleDouble, ad esempio, se si deve utilizzare la condivisione con 10.4 o sistemi precedenti (non supportati da Prinergy). Questa tabella mostra il supporto dei fork risorse per SMB Mac, per varie versioni di Mac OS:
Fork denominati (ADS o flussi di dati alternativi) Fork denominati (noti anche come ADS o flussi di dati alternativi) consente di associare file a più di un flusso di dati. Ad esempio, è possibile utilizzare fork denominati per archiviare risorse.
Nota: la dimensione del file Helve è di 0 byte, ma le informazioni sul flusso sono pari a 30 KB.
Quando un Mac monta una condivisione Windows tramite SMB, a seconda della configurazione, le informazioni sui fork risorse potrebbero essere scritte come AppleDouble. Ciò è visualizzabile tramite tipiche applicazioni Windows (come Esplora risorse o dir) e verrà visualizzato più o meno così:
I file system UNIX sono in grado di archiviare risorse compatibili con Mac OS tramite il formato file AppleDouble, che posiziona le risorse in un file separato con lo stesso nome file del file di dati, ma con il prefisso
Altre piattaforme, come ad esempio EtherShare e Xinet, archiviano le risorse in file separati con estensioni file denominate in modo speciale. |
Sv translation | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
ファイル リソースは、Named Fork(ADS(代替データ ストリーム)とも呼ばれる)または AppleDouble ファイルに保存されます。
リソース フォークには、ファイル内のファイル リソース情報が保存されます。Mac OS の HFS(Hierarchical File System)で、リソース フォークが使用されます。 Mac OS X 10.5 ~ 10.11 のリソース フォーク Mac OS X 10.5 ~10.11 は、デフォルトで、Named Fork(代替データ ストリーム(ADS)とも呼ばれる)を使用して、ファイル リソースを保存します。
注意:AppleDouble モードが必要であることが確実な場合以外は、この設定は変更しないでください。たとえば、10.4 以前のシステムとの共有を使用する必要がある場合などが該当しますが、この場合は Prinergy ではサポートされません。 以下の表に、各種 Mac OS バージョンの Mac SMB リソース フォークのサポートを示します。
Named Fork(ADS または代替データ ストリーム) Named Fork(ADS または代替データ ストリームとも呼ばれる)を使用すると、ファイルを複数のデータ ストリームと関連付けることができます。たとえば、Named Fork を使用してリソースを保存できます。
注意:Helve ファイル サイズは 0 バイトですが、ストリーム情報は 30 KB になります。
Mac が SMB で Windows 共有をマウントすると、設定によってはリソース フォーク情報が AppleDouble として書き込まれることがあります。これは、一般の Windows アプリケーション(エクスプローラや dir など)で表示でき、以下のように表示されます。
UNIX ファイル システムは Mac OS 準拠のリソースを AppleDouble ファイル形式で保存できます。これにより、データ ファイルと同じファイル名にプリフィックス
EtherShare や Xinet などのその他のプラットフォームでは、特殊なファイル名拡張子の付いた別のファイルにリソースが保存されます。 |
Sv translation | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
文件资源存储在指定分叉(又称为交替数据流或 ADS)或 AppleDouble 文件中。
资源分叉在文件本身中存储文件资源信息。Mac OS 的分层文件系统 (HFS) 会使用资源分叉。 Mac OS X 10.5 至 10.11 中的资源分叉 默认情况下,Mac OS X 10.5 至 10.11 使用指定分叉(ADS 或交替数据流)存储文件资源。
注意:除非您绝对确定您需要 AppleDouble 模式,否则请勿更改该设置,例如,如果您需要为 10.4 或更早版本的系统使用共享(不受印能捷支持)。 该表显示了各种 Mac OS 版本的 Mac SMB 资源分叉支持:
指定分叉(ADS 或交替数据流) 指定分叉(又称为 ADS 或交替数据流)允许文件与多个数据流相关联。例如,您可以使用指定分叉来存储资源。
注意:Helve 文件大小为 0 字节,但流信息为 30 KB。
当 Mac 通过 SMB 安装 Windows 共享时,根据配置,资源分支信息可能被写为 AppleDouble。典型的 Windows 应用程序(如 Explorer 或 dir)可以看到,并且显示如下:
UNIX 文件系统可以以 AppleDouble 文件格式存储兼容 Mac OS 的资源,会将资源放置在与数据文件具有相同文件名,但前缀为
其他平台(例如 EtherShare 和 Xinet)将资源存储在具有特殊文件扩展名的单独文件中。 |