Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
User accounts have several advantages, can be organized into groups, and should have strong passwords.
Set up a separate user account for each user in the Prinergy system, so that you can:
About user groups We recommend that you set up at least two user groups:
About passwords Passwords are case-sensitive. They must be a maximum of 14 characters. If a user plans to access the Workshop software from an Apple Mac computer, the user's password must be a maximum of 8 characters, because Mac computers can accept passwords of up to 8 characters only. To help safeguard your system, encourage "strong" passwords for all accounts used with Prinergy. Strong passwords:
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Benutzerkonten haben mehrere Vorteile, können in Gruppen organisiert werden und sollten über sichere Kennwörter verfügen.
Richten Sie ein separates Benutzerkonto für alle Benutzer in Prinergy ein, um Folgendes zu ermöglichen:
Informationen zu Benutzergruppen Richten Sie mindestens zwei Benutzergruppen ein:
Informationen zu Kennwörtern Bei Kennwörtern müssen Sie die Groß- und Kleinschreibung beachten. Kennwörter dürfen aus maximal 14Zeichen bestehen. Wenn ein Benutzer von einem Apple Mac-Computer aus auf die Workshop-Software zugreifen möchte, darf das Kennwort des Benutzers maximal 8Zeichen lang sein, da Mac-Computer nur Kennwörter von bis zu 8Zeichen akzeptieren. Zum Schutz Ihres Systems sollten Sie sichere Kennwörter für alle mit Prinergy verwendeten Konten empfehlen. Sichere Kennwörter:
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Las cuentas de usuario tienen varias ventajas, se pueden organizar en grupos y deben tener contraseñas seguras.
Cree una cuenta de usuario distinta para cada usuario de sistema Prinergy, de modo que pueda:
Acerca de los grupos de usuarios Se recomienda configurar al menos dos grupos de usuarios:
Información sobre contraseñas Las contraseñas distinguen entre mayúsculas y minúsculas. Deben tener un mínimo de 14 caracteres. Si un usuario tiene previsto acceder al software Workshop desde un equipo Apple Mac, la contraseña de usuario debe tener un máximo de 8 caracteres, ya que los ordenadores Mac pueden aceptar contraseñas de hasta 8 caracteres. Para ayudar a proteger su sistema, anime a utilizar contraseñas "seguras" en todas las cuentas utilizadas con Prinergy. Contraseñas seguras:
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Les comptes d'utilisateurs présentent différents avantages, peuvent être organisés en groupes et doivent être dotés de mots de passe forts.
Configurez un compte d'utilisateur distinct pour chaque utilisateur du système Prinergy afin de pouvoir:
À propos des groupes d'utilisateurs Nous vous recommandons de créer au moins deux groupes d'utilisateurs:
À propos des mots de passe Les mots de passe sont sensibles à la casse. Ils doivent comporter au moins 14caractères. Si un utilisateur souhaite accéder au logiciel Workshop à partir d'un ordinateur Mac d'Apple, son mot de passe ne doit pas comporter plus de 8caractères, car les ordinateurs Mac n'acceptent pas les mots de passe de plus de 8caractères. Pour protéger votre système, encouragez les utilisateurs à choisir des mots de passe «forts» pour tous les comptes qu'ils utilisent avec Prinergy. Les mots de passe forts présentent les caractéristiques ci-dessous:
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Gli account utente hanno diversi vantaggi, possono essere organizzati in gruppi e dovrebbero avere password sicure.
Impostare un account utente separato per ogni utente del sistema Prinergy, in modo che sia possibile:
Informazioni sui gruppi di utenti Si consiglia di impostare almeno due gruppi di utenti:
Informazioni sulle password Le password supportano la distinzione tra maiuscole e minuscole. Devono contenere un massimo di 14 caratteri. Se un utente ha intenzione di accedere al software Workshop da un computer Mac Apple, la password utente deve avere al massimo 8 caratteri, in quanto i computer Mac possono accettare esclusivamente password con un massimo di 8 caratteri. Per proteggere il sistema, si consigliano delle password sicure per tutti gli account utilizzati con Prinergy. Password complesse:
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
ユーザー アカウントには、いくつかの利点があります。ユーザー アカウントは、グループに整理することができ、強力なパスワードを設定する必要があります。
Prinergy システムのユーザーごとにユーザー アカウントを設定します。これにより以下のことが可能になります。
ユーザー グループについて 少なくとも次の 2 つのユーザー グループを設定することをお勧めします。
パスワードについて パスワードには大文字と小文字の区別があります。パスワードは最大 14 文字にする必要があります。Mac コンピュータには最大 8 文字のパスワードしか設定できないため、Apple Mac コンピュータから Workshop ソフトウェアにアクセスする予定のユーザーの場合は、ユーザーのパスワードを最大 8 文字にする必要があります。 システムの保護に役立つように、Prinergy で使用されるすべてのアカウントに「強力な」パスワードを設定するよう促してください。強力なパスワードとは、以下のようなパスワードです。
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
用户账户有几个优点,可以组织成组并且应该有强密码。
为印能捷系统中的每个用户设置单独的用户账户,以便您可以:
关于用户组 我们建议您至少设置两个用户组:
关于密码 密码区分大小写,最多 14 个字符。如果用户计划从 Apple Mac 计算机访问 Workshop 软件,则用户密码必须至多 8 个字符,因为 Mac 计算机只能接受最多 8 个字符的密码。 为了帮助保护您的系统,我们推荐您为印能捷使用的所有账户使用“强”密码。强密码:
|