Sv translation | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
DCS is inherently a separated format, and, as such, in most workflows you can't trap it. The system can recomposite DCS referenced in composite PostScript by using OPI.
When saving DCS files from Photoshop and placing them in desktop software such as Illustrator software or QuarkXPress software, save the DCS file as DCS 2-single with either a grayscale or a color preview. The system merges high resolution DCS data into composite thin PostScript. Using QuarkXPress OPI or a color control OPI to create raster DCS, you can merge high resolution images into composite PostScript, via the Refine to PDF process template, OPI replacement feature. However, in order to do this, the DCS file must have a preview. Freehand and Photoshop will include OPI comments for TIFF only (not EPS). To perform OPI on an EPS (including DCS) input file, create a sample of the file using an image sampler. If you want to place partial-page raster DCS files in software such as QuarkXPress software or Adobe PageMaker , and save as a composite thin PostScript file, you can then submit the PostScript file for processing. When the system fattens the file, it composites the DCS. High-resolution files must be in an OPI folder and the OPI replacement search path must be defined in the Normalize section of the refine to PDF process template in order for the system to fatten the file and composite the DCS 1 or DCS-2 files. |
Sv translation | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
DCS constitue, de par sa nature même, un format distinct et, de ce fait, ne peut pas faire l'objet d'un recouvrement dans la plupart des flux de production. Le système peut recomposer le format DCS référencé en format PostScript composite à l'aide d'OPI.
Lorsque vous enregistrez des fichiers DCS depuis Photoshop et que vous les placez dans une application de bureau telle que les logiciels Illustrator ou QuarkXPress, enregistrez le fichier DCS en tant que fichier DCS-2 simple avec un aperçu en gamme de gris ou en couleurs. Le système fusionne les données DCS haute résolution en PostScript composé léger. À l'aide de Prinergy Evo, vous pouvez fusionner les images haute résolution des fichiers DCS pour créer des fichiers PostScript (PDF) composites. Pour ce faire, le fichier DCS doit avoir une prévisualisation. Freehand et Photoshop n'intègrent des commentaires OPI que pour les fichiers TIFF (et non pas pour les fichiers EPS). Pour effectuer la substitution OPI dans un fichier EPS d'entrée (DCS incluse), créez un échantillon du fichier via un échantillonneur. Si vous souhaitez placer des fichiers DCS bitmaps partiels dans une application telle que le logiciel QuarkXPress ou Adobe PageMaker et les enregistrer en fichier PostScript composite léger, vous pouvez envoyer le fichier PostScript pour le faire traiter. Lorsque le système complète le fichier, il convertit le fichier DCS en fichier composite. Les fichiers haute résolution doivent être situés dans un dossier OPI et le chemin de substitution OPI doit être défini dans la section Normalisation du modèle de processus Raffinage PDF pour permettre au système de compléter le fichier et de convertir les fichiers DCS 1 ou DCS-2 en fichiers composites. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
DCS 本身是一种分色格式,因此在大部分工作流程中无法对其进行陷印。印能捷系统可以使用 OPI 将合成 PostScript 文件所引用的 DCS 重新合成。 |
Sv translation | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
DCS ist von Natur aus ein separiertes Format und kann daher in den meisten Arbeitsabläufen nicht dem Trap-Vorgang unterzogen werden. Das System kann DCS-Dateien, auf die in Composite PostScript verwiesen wird, mit OPI erneut zusammensetzen.
Wenn Sie DCS-Dateien in Adobe Photoshop speichern und sie in Desktopsoftware wie Illustrator oder QuarkXPress ablegen, müssen Sie die DCS-Dateien als einzelne DCS 2-Datei mit Graustufen- oder Farbvorschau speichern. Das System fügt die hoch aufgelösten DCS-Daten in Thin PostScript Composite-Dateien zusammen. Wenn Sie das QuarkXPress-OPI oder ein Farbsteuerungs-OPI zum Erstellen von DCS-Rasterdateien verwenden, können Sie hoch auflösende Bilder in Composite PostScript über die "Refinen zu PDF"-Prozessvorlage mit der OPI-Ersetzungsfunktion zusammensetzen. Damit diese Vorgehensweise erfolgreich ist, muss die DCS-Datei jedoch über eine Vorschau verfügen. FreeHand und Photoshop beziehen OPI-Kommentare nur bei TIFF-Dateien ein (nicht EPS). Für einen OPI-Vorgang an einer EPS-Eingabedatei (einschließlich DCS) erstellen Sie eine Musterdatei mit einem Bild-Sampler. Wenn Sie DCS-Rasterdateien mit Teilseiten in einer Applikation wie QuarkXPress-Software oder Adobe PageMaker platzieren und als Thin PostScript-Datei speichern möchten, können Sie die PostScript-Datei anschließend für die Verarbeitung senden. Wenn das System die Datei glättet, wird sie zu einer Composite-DCS-Datei. Hoch auflösende Dateien müssen in einem OPI-Ordner gespeichert werden, und die OPI-Ersetzungssuchpfade müssen im Abschnitt Normalisieren der „Refinen zu PDF"Prozessvorlage definiert werden, damit das System die Datei glättet und die DCS 1 oder DCS 2-Dateien zusammensetzt. |
Sv translation | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
DCS è intrinsecamente un formato di separazione, pertanto non consente di eseguire il trapping nella maggior parte dei flussi di lavoro. Il sistema è in grado di ricomporre DCS referenziati in PostScript compositi tramite OPI.
Prima di inserire in un software quale Adobe Illustrator i file DCS salvati da Adobe Photoshop, salvare i file DCS come DCS 2 univoco con anteprima in scala di grigi o a colori. Il sistema unisce i dati DCS ad alta risoluzione al PostScript composito di piccole dimensioni. Utilizzando l'OPI di QuarkXPress o un OPI di controllo colore per creare DCS raster, è possibile unire immagini ad alta risoluzione in PostScript compositi tramite il process template Raffina in PDF della funzione di sostituzione OPI. A tale scopo, tuttavia, è necessario che per il file DCS sia disponibile un'anteprima. In Freehand e Photoshop verranno aggiunti commenti OPI solo per file in formato TIFF (non EPS). Per eseguire l'OPI su un file di input EPS (compreso DCS), creare un campione del file utilizzando uno strumento di campionamento. Se si desidera inserire file DCS raster a pagina parziale in software quali QuarkXPress o Adobe PageMaker e successivamente salvarli come file PostScript composito di piccole dimensioni, è quindi possibile inviare il file PostScript per l'elaborazione. Quando il sistema esegue il flatten del file, viene creato il DCS composito. Per consentire al sistema di eseguire il flatten del file e la composizione dei file DCS 1 or DCS 2, è necessario che i file ad alta risoluzione siano memorizzati in una cartella OPI e che il percorso di ricerca di sostituzione OPI sia stato definito nella sezione Normalizza del process template Raffina in PDF. |
Sv translation | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
DCS es un formato separado y, como tal, no es posible solaparlo en la mayoría de los flujos de trabajo. El sistema puede volver a recomponer DCS a partir de PostScript compuesto por medio de OPI.
Al guardar archivos DCS en Photoshop y pasarlos a software de autoedición, como Illustrator o QuarkXPress, guárdelos como archivos sencillos DCS 2 con una vista previa en escala de grises o en color. El sistema fusiona los datos DCS de alta resolución con el archivo PostScript fino compuesto. Con el OPI de QuarkXPress o un OPI de control del color para crear DCS de trama, puede combinar imágenes de alta resolución en PostScript compuesto por medio de la función de reemplazo OPI de la plantilla de proceso de afinado a PDF. No obstante, para ello es necesario que el archivo DCS tenga una vista previa. Freehand y Photoshop sólo incluyen comentarios OPI para TIFF (no para EPS). Para ejecutar OPI en un archivo de entrada EPS (incluido DCS), cree un ejemplo del archivo mediante un generador de resolución de imágenes. Si desea colocar archivos DCS de trama de páginas parciales en software como QuarkXPress o Adobe PageMaker y guardarlos como un archivo PostScript fino compuesto, puede enviar el archivo PostScript para su procesamiento. Cuando el sistema aumenta el grosor del archivo, crea el DCS compuesto. Los archivos de alta resolución deben estar en una carpeta OPI y debe definirse la ruta de búsqueda de reemplazos OPI en la sección Normalizar de la plantilla de proceso de afinado a PDF para que el sistema pueda aumentar el grosor del archivo y componer los archivos DCS 1 o DCS-2. |