Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Sv translation
languagees

Prinergy Evo es un software de preimpresión basado en PDF que organiza los trabajos de preimpresión y la producción de planchas. Prinergy Evo puede realizar tareas como el solapamiento, la impresión de pruebas y la creación de películas y planchas de una página, así como la imposición de archivos PostScript, PDF y archivos de imposición. El software Prinergy Evo puede configurarse para actuar como motor de procesamiento de salida para dispositivos de impresión de pruebas, creación de planchas y películas procesando directamente los archivos PDF o PostScript Nivel 2 o PostScript 3.

Prinergy Evo permite al usuario importar imposiciones de notas de trabajo rellenadas. El usuario puede imprimir pruebas y crear planchas de las páginas y las imposiciones.

Prinergy Evo permite el funcionamiento automático mediante:

  • Hot folders
  • Impresoras virtuales
  • LPR y software AppleTalk

El servidor Prinergy Evo se puede ejecutar en versiones de 32 bits del sistema operativo Microsoft Windows Server 2003 R2 y en versiones de 64 bits de Microsoft Windows Server 2008 R1.

Nota: Prinergy Evo 5.2 y versiones posteriores no admiten la ejecución del servidor Prinergy Evo en el sistema operativo Windows XP Professional.
El cliente Prinergy Evo se puede ejecutar en versiones de 32 bits de los sistemas operativos Microsoft Windows Vista, Windows Server 2003 R2, Windows 7 y Windows XP Professional; en versiones de 64 bits de Windows Server 2008 R1 y Windows 7 y en Apple Mac OS X 10.5, 10.6 y 10.7.
  • que utilicen AppleTalk o LPR IP
  •  Paletas de plantillas
  •  Las plantillas de proceso Archivo > Afinar a PDF, Salida a partir de imposición, Salida a partir de PDF, Salida a partir de TIFF, PS de salida o Salida CEPS

Prinergy Evo es un sistema cliente/servidor, lo que significa que muchos equipos cliente pueden estar conectados y ejecutarse desde un único servidor. En un sistema cliente/servidor, los equipos cliente y servidor funcionan juntos para realizar el procesamiento de una aplicación. Los clientes están conectados al servidor por medio de conexiones de red y carpetas compartidas. A través de una conexión de red, el software del cliente envía una solicitud al software del servidor, que inicia el servicio solicitado y devuelve la información relevante al software del cliente.

Una vez instalado el software Prinergy Evo Server, monte las carpetas compartidas de Prinergy Evo Server en el cliente de Prinergy, instálelo e inicie el software Prinergy Evo Client. También puede instalar el software Prinergy Evo Client desde el DVD de Prinergy Evo. Cuando Prinergy Evo Client y Prinergy Evo Server estén instalados y ejecutándose, configure las plantillas de proceso, las hot folder, los controladores de impresión virtual Afinar a PDF y las paletas de plantillas desde el cliente de Prinergy Evo.