Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Sv translation
languagede

Die Prinergy Evo-Software ist eine auf PDF basierende Druckvorstufensoftware zum Organisieren der Druckvorstufe und der Druckplattenherstellung. Die Prinergy Evo-Software unterstützt Aufgaben wie Trapping, Proofen, Film- und Plattenerstellung von Einzelseiten sowie das Ausschießen von PostScript-, PDF- und Ausschießdateien. Die Prinergy Evo-Software kann so konfiguriert werden, dass die Software als Ausgabeverarbeitungsmodul für ein Proof-, Film- oder Plattenerstellungsgerät fungieren kann, indem PDF-, PostScript Level 2- oder PostScript 3-Dateien direkt verarbeitet werden.

Mithilfe der Prinergy Evo-Software können Sie Job Ticket-Ausschießschemata mit Seitenverweisen importieren. Seiten und Ausschießschemata können geprüft und auf Platte bebildert werden.

Die Prinergy Evo-Software unterstützt den automatisierten Betrieb über:

  • Hot Folder
  • AppleTalk-Software und virtuelle LPR-Drucker

Prinergy Evo Server-Software funktioniert unter den 32-Bit-Versionen des Betriebssystems Microsoft Windows Server 2003 R2 und den 64-Bit-Versionen des Betriebssystems Microsoft Windows Server 2008 R1.

Anmerkung: Ab Prinergy Evo 5.2 wird die Ausführung des Prinergy Evo-Servers unter dem Betriebssystem Windows XP Professional nicht mehr unterstützt.
Prinergy Evo Client-Software funktioniert unter den 32-Bit-Versionen der Betriebssysteme Microsoft Windows Vista, Windows Server 2003 R2, Windows 7 und Windows XP Professional, den 64-Bit-Versionen der Betriebssysteme Windows Server 2008 R1 und Windows 7 und unter Apple Mac OS X 10.5, 10.6 und 10.7.
  • Virtuelle Drucker über AppleTalk oder LPR IP
  •  Vorlagenpaletten
  •  Die Prozessvorlagen unter Datei > Refinen zu PDF, Ausschießschema ausgeben, PDF ausgeben, TIFF ausgeben, PS ausgeben oder CEPS-Ausgabe

Prinergy Evo ist ein Client-/Serversystem; es können daher mehrere Clientcomputer mit einem Server verbunden sein und von diesem aus ausgeführt werden. In einem Client-/Serversystem arbeiten Client- und Servercomputer zusammen, um die Verarbeitung einer Anwendung zu bewerkstelligen. Clients sind mit dem Server über Netzwerkverbindungen und freigegebene Ordner verbunden. Die Clientsoftware sendet über die Netzwerkverbindung eine Anfrage an die Serversoftware, die ihrerseits den angefragten Dienst startet und dann die entsprechenden Informationen an die Clientsoftware zurücksendet.

Nachdem Sie die Prinergy Evo Server-Software installiert haben, melden Sie auf dem Prinergy Client-Computer die freigegebenen Prinergy Evo Server-Ordner an, und installieren und starten Sie dann die Prinergy Evo Client-Software. (Sie können die Prinergy Evo Client-Software auch von der Prinergy Evo-DVD installieren.) Nachdem Prinergy Evo Client und Server installiert wurden und ausgeführt werden, konfigurieren Sie Ihre Prozessvorlagen, Hot Folder, virtuellen „Refinen zu PDF“-Druckertreiber und Vorlagenpaletten über den Prinergy Evo Client-Computer.

...