Evo

Page tree

Versions Compared

Old Version 7

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

compared with

New Version 8

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Sv translation
languagefr

Anchor
Bookmark112_task1899__context_1E74535591
Bookmark112_task1899__context_1E74535591
Dans la liste Fichiers créés du Visionneur de processus, vous pouvez reprendre le traitement de cahiers, de faces ou de sélections pour tous les modèles de processus de sortie. Lorsque vous sélectionnez un élément dont le traitement doit être repris, Prinergy Evo reprend le traitement à l'aide des paramètres d'origine. Pour reprendre le traitement d'éléments à partir du Visionneur de processus, la case à cocher Copier les fichiers d'entrée et activer Process Remake doit être activée dans la section Périphérique du modèle de processus de sortie joint au processus.

  1. Anchor
    Bookmark112_task1899__steps_1BEB9E8EB040
    Bookmark112_task1899__steps_1BEB9E8EB040
    Anchor
    Bookmark112_task1899__step_E9E80029885D4
    Bookmark112_task1899__step_E9E80029885D4
    Reportez-vous à la section Création d'un modèle de processus de sortie.
    Anchor
    Bookmark112_task1899__substeps_79DEE4703
    Bookmark112_task1899__substeps_79DEE4703
    1. Anchor
      Bookmark112_task1899__substep_D6A027AE94
      Bookmark112_task1899__substep_D6A027AE94
      Dans la section Périphérique, activez la case à cocher Copier les fichiers d'entrée et activer Process Remake.
    2. Anchor
      Bookmark112_task1899__substep_D0EA38D2D8
      Bookmark112_task1899__substep_D0EA38D2D8
      Enregistrez le modèle de processus de sortie.
  2. Anchor
    Bookmark112_task1899__step_F5EE4B218C224
    Bookmark112_task1899__step_F5EE4B218C224
    Créez un circuit d'envoi.

Par exemple, effectuez l'une des actions suivantes :

    • Anchor
      Bookmark112_task1899__ul_DC5D7D631503461
      Bookmark112_task1899__ul_DC5D7D631503461
      Anchor
      Bookmark112_task1899__li_EA6E65E2B6C843B
      Bookmark112_task1899__li_EA6E65E2B6C843B
      Configurez un Hot Folder de sortie d'épreuve, de film ou de plaque. Joignez le modèle de processus de sortie au Hot Folder de sortie. Reportez-vous à la section Création d'un nouveau Hot Folder à un seul processus

L'ordinateur Prinergy Evo Server doit disposer de privilèges d'administration sur tous les Hot Folders. Tous les Hot Folders doivent résider sur l'ordinateur Prinergy Evo Server.

    • Anchor
      Bookmark112_task1899__li_D6BD3E708B414D5
      Bookmark112_task1899__li_D6BD3E708B414D5
      Configurez la palette de modèles en joignant le modèle de processus de sortie requis. Reportez-vous à la section Personnalisation de la palette de modèles
  1. Anchor
    Bookmark112_task1899__step_F38F425250794
    Bookmark112_task1899__step_F38F425250794
    Envoyez le fichier d'entrée à graver sur plaque, film ou épreuve.

Pendant le traitement, le Visionneur de processus indique la progression du processus de sortie, ainsi que des données de reprise du traitement.

  1. Anchor
    Bookmark112_task1899__step_85C4E969BA0A4
    Bookmark112_task1899__step_85C4E969BA0A4
    Une fois le fichier traité, cliquez sur le mode Afficher par processus dans le Visionneur de processus.
  2. Anchor
    Bookmark112_task1899__step_340032021F3F4
    Bookmark112_task1899__step_340032021F3F4
    Cliquez sur un processus dans la partie supérieure du Visionneur de processus.
  3. Anchor
    Bookmark112_task1899__step_B0A2DF4A3FE74
    Bookmark112_task1899__step_B0A2DF4A3FE74
    Dans la liste Fichiers créés, cliquez sur l'élément dont vous souhaitez reprendre le traitement.
  4. Anchor
    Bookmark112_task1899__step_5AA4430EC6E84
    Bookmark112_task1899__step_5AA4430EC6E84
    Cliquez sur Reprendre.
在处理查看器的创建的文件列表中，可以重制所有输出处理模板的帖、印面或分色。当选择要重制的元素后，印能捷演化版使用原设置进行重制。要从处理查看器重制元素，对于附加到处理的输出处理模板，必须选中设备部分的复制输入文件并启用处理重制复选框。

anchor

  1. 请参见Creating an output process template。
请参见创建输出处理模板。
在设备部分，选择复制输入文件并启用处理重制复选框。保存输出处理模板。创建提交通道。

例如，执行以下操作之一：

    2. 保存输出处理模板。
  2. 创建提交通道。例如，执行以下操作之一：
    • 配置热文件夹输出到打样、菲林或印版。将输出处理模板附加到输出热文件夹。请参见Creating a new single-process hot folder。
      印能捷演化版服务器计算机必须对所有热文件夹拥有管理权限。所有热文件夹都应放在印能捷演化版服务器计算机上。
    • 配置模板面板，并附加所需的输出处理模板。请参见Customizing the template palette。
  3. 提交输入文件以输出为印版、菲林或打样。
    在处理过程中，处理查看器会显示输出处理的进度，以及处理重制数据的进度。
  4. 在处理完文件后，单击处理查看器中的按处理查看视图。
  5. 单击处理查看器上部中的某一处理。
  6. 在创建 文件列表，单击要重制的元素。
  7. 单击重制。

 

配置热文件夹输出到打样、菲林或印版。将输出处理模板附加到输出热文件夹。请参见新建单处理热文件夹

印能捷演化版服务器计算机必须对所有热文件夹拥有管理权限。所有热文件夹都应放在印能捷演化版服务器计算机上。

配置模板面板，并附加所需的输出处理模板。请参见自定义模板面板提交输入文件以输出为印版、菲林或打样。

在处理过程中，处理查看器会显示输出处理的进度，以及处理重制数据的进度。

在处理完文件后，单击处理查看器中的按处理查看视图。单击处理查看器上部中的某一处理。在创建 文件列表，单击要重制的元素。单击重制。

Sv translation
languagezh

Anchor
Bookmark112_task1899__context_1E74535591Bookmark112_task1899__context_1E74535591
Anchor
Bookmark112_task1899__steps_1BEB9E8EB040Bookmark112_task1899__steps_1BEB9E8EB040Bookmark112_task1899__step_E9E80029885D4Bookmark112_task1899__step_E9E80029885D4
Anchor
Bookmark112_task1899__substeps_79DEE4703Bookmark112_task1899__substeps_79DEE4703
Anchor
Bookmark112_task1899__substep_D6A027AE94Bookmark112_task1899__substep_D6A027AE94
Anchor
Bookmark112_task1899__substep_D0EA38D2D8Bookmark112_task1899__substep_D0EA38D2D8
Anchor
Bookmark112_task1899__step_F5EE4B218C224Bookmark112_task1899__step_F5EE4B218C224
Anchor
Bookmark112_task1899__ul_DC5D7D631503461Bookmark112_task1899__ul_DC5D7D631503461
Anchor
Bookmark112_task1899__li_EA6E65E2B6C843BBookmark112_task1899__li_EA6E65E2B6C843B
Anchor
Bookmark112_task1899__li_D6BD3E708B414D5Bookmark112_task1899__li_D6BD3E708B414D5
Anchor
Bookmark112_task1899__step_F38F425250794Bookmark112_task1899__step_F38F425250794
Anchor
Bookmark112_task1899__step_85C4E969BA0A4Bookmark112_task1899__step_85C4E969BA0A4
Anchor
Bookmark112_task1899__step_340032021F3F4Bookmark112_task1899__step_340032021F3F4
Anchor
Bookmark112_task1899__step_B0A2DF4A3FE74Bookmark112_task1899__step_B0A2DF4A3FE74
Anchor
Bookmark112_task1899__step_5AA4430EC6E84Bookmark112_task1899__step_5AA4430EC6E84
Sv translation
languagede

Anchor
Bookmark21_task1899__context_1E745355916
Bookmark21_task1899__context_1E745355916
In der Liste Erstellte Dateien in der Prozessanzeige können Sie Standbogen, Formen oder Auszüge für alle Ausgabeprozessvorlagen neu erstellen. Wenn Sie ein Element zur Neuerstellung auswählen, erstellt Prinergy Evo dieses unter Verwendung der ursprünglichen Einstellungen erneut. Damit Prinergy Evo Elemente über die Prozessanzeige erneut erstellen kann, muss für die an den Prozess angehängte Ausgabeprozessvorlage das Kontrollkästchen Eingabedateien kopieren und Neufertigung von Prozess aktivieren im Abschnitt Gerät aktiviert sein.

  1. Anchor
    Bookmark21_task1899__steps_1BEB9E8EB0404
    Bookmark21_task1899__steps_1BEB9E8EB0404
    Anchor
    Bookmark21_task1899__step_E9E80029885D43
    Bookmark21_task1899__step_E9E80029885D43
    Siehe Erstellen einer Ausgabeprozessvorlage.
    Anchor
    Bookmark21_task1899__substeps_79DEE4703C
    Bookmark21_task1899__substeps_79DEE4703C
    1. Anchor
      Bookmark21_task1899__substep_D6A027AE94B
      Bookmark21_task1899__substep_D6A027AE94B
      Aktivieren Sie im Abschnitt Gerät das Kontrollkästchen Eingabedateien kopieren und Neufertigung von Prozess aktivieren.
    2. Anchor
      Bookmark21_task1899__substep_D0EA38D2D80
      Bookmark21_task1899__substep_D0EA38D2D80
      Speichern Sie die Ausgabeprozessvorlage.
  2. Anchor
    Bookmark21_task1899__step_F5EE4B218C224E
    Bookmark21_task1899__step_F5EE4B218C224E
    Erstellen Sie einen Übermittlungskanal.

Führen Sie z. B. eine der folgenden Aktionen aus:

    • Anchor
      Bookmark21_task1899__ul_DC5D7D6315034617
      Bookmark21_task1899__ul_DC5D7D6315034617
      Anchor
      Bookmark21_task1899__li_EA6E65E2B6C843BD
      Bookmark21_task1899__li_EA6E65E2B6C843BD
      Konfigurieren Sie einen Hot Folder für die Ausgabe als Proof, auf Film oder auf Platte. Verknüpfen Sie die Ausgabeprozessvorlage mit dem Hot Folder. Siehe Erstellen eines neuen Hot Folders für einen einzelnen Prozess

Der Prinergy Evo-Servercomputer muss über Administratorrechte für alle Hot Folder verfügen. Alle Hot Folder sollten sich auf dem Prinergy Evo-Servercomputer befinden.

    • Anchor
      Bookmark21_task1899__li_D6BD3E708B414D55
      Bookmark21_task1899__li_D6BD3E708B414D55
      Konfigurieren Sie die Vorlagenpalette, und ordnen Sie die erforderliche Prozessvorlage zu. Siehe Anpassen der Vorlagenpalette
  1. Anchor
    Bookmark21_task1899__step_F38F4252507941
    Bookmark21_task1899__step_F38F4252507941
    Senden Sie die Eingabedatei für die Ausgabe auf Druckplatte, Film oder Proof.

Während der Verarbeitung zeigt die Prozessanzeige den Fortschritt des Ausgabeprozesses sowie für die Daten der Prozessneufertigung an.

  1. Anchor
    Bookmark21_task1899__step_85C4E969BA0A44
    Bookmark21_task1899__step_85C4E969BA0A44
    Klicken Sie nach dem Verarbeiten der Datei in der Prozessanzeige auf die Ansicht Nach Prozess anzeigen.
  2. Anchor
    Bookmark21_task1899__step_340032021F3F4E
    Bookmark21_task1899__step_340032021F3F4E
    Klicken Sie im oberen Bereich der Prozessanzeige auf einen Prozess.
  3. Anchor
    Bookmark21_task1899__step_B0A2DF4A3FE74E
    Bookmark21_task1899__step_B0A2DF4A3FE74E
    Klicken Sie in der Liste Erstellte Dateien auf das Element, das neu erstellt werden soll..
  4. Anchor
    Bookmark21_task1899__step_5AA4430EC6E84F
    Bookmark21_task1899__step_5AA4430EC6E84F
    Klicken Sie auf Neufertigung.

...