Page History

Note: Some menu items are available only in specific views or when specific elements are selected.

Destroy

Use to destroy the open job. When you select this menu item, the Destroy Job dialog box appears.
Important: When you destroy a job, Prinergy permanently removes the files and all information about the files from the system. Only destroy a job when you are sure that you will never need it again.

Notes

Use to create notes for the job, or to edit or delete existing job notes. When you select this menu item, the Job Notes dialog box appears.

Manage Job/User Favorites

Use to add process templates to and remove process templates from the Job and User tabs of the Process Templates pane. When you select this menu item, the Manage Job/User Favorites dialog box appears.

Manage Hot Folders

Use to create hot folders for the job, or to edit or delete existing hot folders. When you select this menu item, the Manage Hot Folders dialog box appears.

Image Search Path

Use to add or delete an image search path for the job. When you select this menu item, the Image Search Paths dialog box appears.

Font Search Path

Use to add or delete an font search path for the job. When you select this menu item, the Font Search Paths dialog box appears.

Change Signature ID Code Template

Use to edit the signature ID code settings for the job. When you select this menu item, the Signature ID Code Editor dialog box appears.

Identify Common Separations

Select a signature, then click this to identify which separations from the signature are common to all signatures as opposed to which separations are versions.

Preflight+ Input Files Report Viewer

Displays the PDF Preflight+ report for the selected input file

Preflight+ Refined Report Viewer

Displays the PDF Preflight+ report for the selected refined file

Preflight Report Viewer

Displays the PDF Advanced Preflight report for the selected PDF.

Submit for Digital Printing

Select one or more pages or signatures, then select this menu item. In the Submit to Digital Printing dialog box, you then select a digital print application.
Use Submit for Digital Printing when you want to control and print digital output using a digital print application such as XDS Plus for Xerox FreeFlow Print Submission.

Remarque : certains éléments de menu sont disponibles uniquement dans certaines vues ou lorsque vous sélectionnez des éléments spécifiques.

Détruire

Utilisez cette option pour détruire le travail ouvert. Lorsque vous sélectionnez cet élément de menu, la boîte de dialogue Destruction d'un ou de plusieurs travail/travaux apparaît.
Important : Lorsque vous détruisez un travail, Prinergy en supprime définitivement les fichiers et l'ensemble des informations s'y rapportant dans le système. Ne détruisez un travail que si vous êtes certain de ne plus en avoir besoin.

Remarques

Utilisez cette option pour créer des notes de travail ou pour modifier ou supprimer des notes de travail existantes. Lorsque vous sélectionnez cet élément de menu, la boîte de dialogue Notes de travail s'affiche.

Gérer les favoris d'un travail/utilisateur

Utilisez cette option pour ajouter et supprimer des modèles de processus dans les onglets Travail et Utilisateur du volet Modèles de processus. Lorsque vous sélectionnez cet élément de menu, la boîte de dialogue Gérer les favoris d'un travail/utilisateur apparaît.

Gérer les Hot Folders

Utilisez cette option pour créer des Hot Folders pour le travail ou pour modifier ou supprimer des Hot Folders existants. Lorsque vous sélectionnez cet élément de menu, la boîte de dialogue Gérer les dossiers actifs apparaît.

Chemin de recherche d'images

Utilisez cette option pour ajouter ou supprimer un chemin de recherche des images pour le travail. Lorsque vous sélectionnez cet élément de menu, la boîte de dialogue Chemins de recherche d'images apparaît.

Chemin de recherche de polices

Utilisez cette option pour ajouter ou supprimer un chemin de recherche de polices pour le travail. Lorsque vous sélectionnez cet élément de menu, la boîte de dialogue Chemins de recherche de polices apparaît.

Changer le modèle de code ID de cahier

Utilisez cette option pour modifier les paramètres du code ID de cahier du travail. Lorsque vous sélectionnez cet élément de menu, la boîte de dialogue Éditeur de code ID de cahier apparaît.

Identifier les sélections communes

Sélectionnez un cahier, puis cliquez sur cette option afin d'identifier les sélections du cahier qui sont communes à tous les cahiers par opposition aux sélections uniques.

Visualiseur de rapport de fichiers d'entrée de Preflight+

Affiche le rapport PDF Preflight+ du fichier d'entrée sélectionné.

Visualiseur de rapport raffiné de Preflight+

Affiche le rapport PDF Preflight+ du fichier raffiné sélectionné.

Visualiseur de rapport de Preflight

Affiche le rapport PDF Preflight avancé du PDF sélectionné.

Lancer l'impression numérique

Sélectionnez une ou plusieurs pages ou un ou plusieurs cahiers, puis sélectionnez cet élément de menu. Dans la boîte de dialogue Lancer l'impression numérique, sélectionnez une application d'impression numérique.
Utilisez la commande Lancer l'impression numérique pour pouvoir contrôler et imprimer une sortie numérique à l'aide d'une application numérique telle que XDS Plus for Xerox FreeFlow Print Submission.

注意： 某些菜单项仅在特定视图中或选择特定元素后才可用。

删除作业

用于删除打开的作业。 当选择此菜单项时，删除作业对话框出现。
重要： 当您删除作业时，印能捷会从系统中永久地删除文件和关于这些文件的所有信息。 只有在您确定不再需要作业时才删除它。

注

用于为作业创建注释，或者编辑或删除现有的作业注释。 当选择此菜单项时，将出现"作业注释"对话框。

管理作业/用户收藏夹

用于在处理模板窗格的作业和用户选项卡中添加处理模板和删除处理模板。 当选择此菜单项时，管理作业/用户收藏夹对话框出现。

管理热文件夹

用于为作业创建热文件夹，或者编辑或删除现有的热文件夹。 当选择此菜单项时，管理热文件夹对话框出现。

图像查找路径

用于添加或删除作业的图像查找路径。 当选择此菜单项时，图像查找路径对话框出现。

字体查找路径

用于添加或删除作业的字体查找路径。 当选择此菜单项时，字体查找路径对话框出现。

更改帖 ID 代码模板

用于编辑该作业的帖 ID 代码设置。 选择该菜单项时，将出现"帖 ID 代码编辑器"对话框。

识别共用色版

选择帖，然后单击此菜单项，识别帖中的哪些色版对于所有帖而言是共用色版，而不是独立色版。

Preflight+ 输入文件报告查看器

显示所选输入文件的 PDF Preflight+ 报告

Preflight+ 精炼报告查看器

显示所选精炼文件的 PDF Preflight+ 报告

预检报告查看器

显示所选 PDF 的 PDF 高级预检报告。

提交进行数字印刷

选择一个或多个页面或帖，然后选择此菜单项。 在"提交进行数字印刷"对话框中，选择数字印刷应用程序。
如果要使用 XDS Plus for Xerox FreeFlow Print Submission 等数字印刷应用程序来控制和进行数字印刷输出，请使用"提交进行数字印刷"。

Anmerkung: Einige Menüelemente sind nur in bestimmten Ansichten oder bei Auswahl bestimmter Elemente verfügbar.

Löschen

Wird verwendet, um den geöffneten Job zu löschen. Wenn Sie dieses Menüelement auswählen, wird das Dialogfeld "Job löschen" angezeigt.
Wichtig: Beim Löschen eines Jobs entfernt Prinergy die Dateien und alle dazugehörigen Informationen unwiderruflich aus dem System. Löschen Sie einen Job nur dann, wenn Sie genau wissen, dass Sie ihn nicht wieder benötigen.

Hinweise

Wird verwendet, um Anmerkungen für den Job zu erstellen oder vorhandene Anmerkungen zu bearbeiten oder zu löschen. Wenn Sie dieses Menüelement auswählen, wird das Dialogfeld „Job-Anmerkungen" angezeigt.

Job/Benutzerfavoriten verwalten

Wird zum Hinzufügen oder Entfernen von Prozessvorlagen zu bzw. von den Registerkarten Job und Benutzer des Bereichs Prozessvorlagen verwendet. Wenn Sie dieses Menüelement auswählen, öffnet sich das Dialogfeld „Job/Benutzerfavoriten verwalten".

Hot Folder verwalten

Wird verwendet, um Hot Folder für den Job zu erstellen oder vorhandene Hot Folder zu bearbeiten oder zu löschen. Wenn Sie dieses Menüelement auswählen, öffnet sich das Dialogfeld „Hot Folder verwalten".

Bildsuchpfad

Wird verwendet, um einen Bildsuchpfad für den Job hinzuzufügen oder zu löschen. Wenn Sie dieses Menüelement auswählen, wird das Dialogfeld "Bildsuchpfade" angezeigt.

Schriftartsuchpfad

Wird verwendet, um einen Schriftartsuchpfad für den Job hinzuzufügen oder zu löschen. Wenn Sie dieses Menüelement auswählen, wird das Dialogfeld "Schriftartsuchpfade" angezeigt.

Standbogen-ID-Codevorlage ändern

Wird verwendet, um die Signature-ID-Codeeinstellungen für den Job zu bearbeiten. Wenn Sie dieses Menüelement auswählen, wird das Dialogfeld des Signatur-ID-Code-Editors angezeigt.

Gemeinsame Auszüge identifizieren

Wählen Sie eine Signatur aus. Klicken Sie anschließend auf diese Option, um festzustellen, bei welchen Auszügen der Signatur es sich um gemeinsame Auszüge und bei welchen es sich um Versionen handelt.

Preflight+ Berichtsanzeige für Eingabedateien

Zeigt den PDF Preflight-Bericht für die ausgewählte Eingabedatei an.

Preflight+ Detaillierte Berichtsanzeige

Zeigt den PDF Preflight-Bericht für die ausgewählte Refined-Datei an.

Preflight-Berichtsanzeige

Zeigt den PDF Advanced Preflight-Bericht für die ausgewählte PDF-Datei an.

An Digitaldruck senden

Wählen Sie mindestens eine Seite oder Signatur und anschließend dieses Menüelement aus. Wählen Sie anschließend im Dialogfeld "An Digitaldruck senden" eine Digitaldruckanwendung aus.
Verwenden Sie die Option „An Digitaldruck senden", wenn Sie die digitale Ausgabe mit einer Digitaldruckanwendung wie XDS Plus für Xerox FreeFlow Print Submission steuern und drucken möchten.

注: 一部のメニュー アイテムは、特定の表示方法を選択した場合のみ、または特定のエレメントが選択されたときのみ使用できます。

破棄

開いているジョブを破棄する場合に使用します。 このメニュー アイテムを選択すると、［ジョブの破棄］ダイアログ ボックスが表示されます。
重要: ジョブを破棄すると、Prinergy システムからファイルおよびファイルに関するすべての情報が完全に削除されます。 ジョブの廃棄は、再度使用する必要がないジョブにのみ実行してください。

メモ

ジョブの情報を作成したり、既存のジョブ情報を編集または削除します。 このメニュー アイテムを選択すると、［ジョブ情報］ダイアログ ボックスが表示されます。

ジョブ／ユーザーのお気に入りの管理

プロセス テンプレートウィンドウ枠のジョブおよびユーザータブにプロセス テンプレートを追加したり削除する場合に使用します。 このメニュー アイテムを選択すると、［ジョブ／ユーザーのお気に入りの管理］ダイアログ ボックスが表示されます。

ホット フォルダの設定

ジョブのホット フォルダを作成したり、既存のホット フォルダを編集または削除します。 このメニュー アイテムを選択すると、［ホット フォルダの設定］ダイアログ ボックスが表示されます。

画像検索パス

ジョブに画像検索パスを追加またはジョブから削除します。 このメニュー アイテムを選択すると、［画像検索パス］ダイアログ ボックスが表示されます。

フォント検索パス

ジョブのフォント検索パスを追加、またはジョブから削除します。 このメニュー アイテムを選択すると、［フォント検索パス］ダイアログ ボックスが表示されます。

折丁 ID コード テンプレートを変更

ジョブの折丁 ID コード設定を編集します。 このメニュー アイテムを選択すると、［折丁 ID コード エディタ］ダイアログ ボックスが表示されます。

共通の色版の識別

折丁を選択してこのメニュー アイテムを使用し、その折丁にあるどの版が折丁すべてに共通で、どの版がバージョニングに使用されている版であるかを識別します。

Preflight+ 入力ファイル レポート ビューア

選択した入力ファイルの PDF Preflight+ レポートを表示します。

Preflight+ リファイン済みレポート ビューア

選択したリファイン済みファイルの PDF Preflight+ レポートを表示します。

プリフライト レポート ビューア

選択した PDF の PDF アドバンス プリフライト レポートを表示します。

デジタル印刷用に送信

1 つまたは複数のページまたは折丁を選択し、このメニュー アイテムを選択します。 ［デジタル印刷用に送信］ダイアログ ボックスで、デジタル印刷アプリケーションを選択します。
［デジタル印刷用に送信］は XDS Plus for Xerox FreeFlow Print Submission などのデジタル印刷アプリケーションを使用してデジタル出力を制御および実行する場合に使用します。

Nota: Algunos de los elementos de menú sólo están disponibles si se seleccionan vistas o elementos específicos.

Destruir

Se utiliza para destruir el trabajo abierto. Cuando se selecciona este elemento de menú, se muestra el cuadro de diálogo Destruir trabajos.

Importante: Cuando se destruye un trabajo, Prinergy elimina permanentemente los archivos y toda la información sobre ellos del sistema. Destruya un trabajo sólo si está seguro de que nunca va a volver a necesitarlo.

Notas

Se utiliza para crear notas para el trabajo o para editar o eliminar notas de trabajo existentes. Cuando se selecciona este elemento de menú, el cuadro de diálogo Notas de trabajo se abre.

Administrar los favoritos del usuario/trabajo

Se utiliza para agregar y eliminar plantillas de proceso de las fichas Trabajo y Usuario del panel Plantillas de proceso. Cuando se selecciona este elemento de menú, se muestra el cuadro de diálogo Administrar los favoritos del usuario/trabajo.

Administrar hot folders

Se utiliza para crear hot folders para el trabajo y para modificar o eliminar las que ya existen. Cuando se selecciona este elemento de menú, se muestra el cuadro de diálogo Administrar hot folders.

Rutas de búsqueda de imágenes

Se utiliza para agregar o eliminar una ruta de búsqueda de imágenes del trabajo. Cuando se selecciona este elemento de menú, se muestra el cuadro de diálogo Rutas de búsqueda de imágenes.

Rutas de búsqueda de fuentes

Se utiliza para agregar o eliminar una ruta de búsqueda de fuentes del trabajo. Cuando se selecciona este elemento de menú, se muestra el cuadro de diálogo Rutas de búsqueda de fuentes.

Cambiar plantilla de código ID de pliego

Se utiliza para editar los valores del código ID de pliego para el trabajo. Cuando se selecciona este elemento de menú, se muestra el cuadro de diálogo Editor de código ID de pliego.

Identificar separaciones comunes

Seleccione un pliego y, a continuación, haga clic en este elemento de menú para identificar las separaciones del pliego que son comunes a todos los pliegos por oposición a aquellas que son versiones.

Visor de informe de archivos de entrada de Preflight+

Muestra el informe de PDF Preflight+ para el archivo de entrada seleccionado

Visor de informe afinado de Preflight+

Muestra el informe de PDF Preflight+ para el archivo afinado seleccionado

Visor del informe Preflight

Muestra el informe de PDF Preflight avanzado del PDF seleccionado.

Enviar para impresión digital

Seleccione una o varias páginas o pliegos y después seleccione este elemento de menú. En el cuadro de diálogo Enviar para impresión digital, seleccione una aplicación de impresión digital.
Utilice el cuadro de diálogo Enviar para impresión digital cuando desee controlar e imprimir salidas digitales mediante una aplicación de impresión digital como XDS Plus para Xerox FreeFlow Print Submission.

Note: Some menu items are available only in specific views or when specific elements are selected.

Destroy

Use to destroy the open job. When you select this menu item, the Destroy Job dialog box appears.
Important: When you destroy a job, Prinergy permanently removes the files and all information about the files from the system. Only destroy a job when you are sure that you will never need it again.

Notes

Use to create notes for the job, or to edit or delete existing job notes. When you select this menu item, the Job Notes dialog box appears.

Manage Job/User Favorites

Use to add process templates to and remove process templates from the Job and User tabs of the Process Templates pane. When you select this menu item, the Manage Job/User Favorites dialog box appears.

Manage Hot Folders

Use to create hot folders for the job, or to edit or delete existing hot folders. When you select this menu item, the Manage Hot Folders dialog box appears.

Image Search Path

Use to add or delete an image search path for the job. When you select this menu item, the Image Search Paths dialog box appears.

Font Search Path

Use to add or delete an font search path for the job. When you select this menu item, the Font Search Paths dialog box appears.

Change Signature ID Code Template

Use to edit the signature ID code settings for the job. When you select this menu item, the Signature ID Code Editor dialog box appears.

Identify Common Separations

Select a signature, then click this to identify which separations from the signature are common to all signatures as opposed to which separations are versions.

Preflight+ Input Files Report Viewer

Displays the PDF Preflight+ report for the selected input file

Preflight+ Refined Report Viewer

Displays the PDF Preflight+ report for the selected refined file

Preflight Report Viewer

Displays the PDF Advanced Preflight report for the selected PDF.

Submit for Digital Printing

Select one or more pages or signatures, then select this menu item. In the Submit to Digital Printing dialog box, you then select a digital print application.
Use Submit for Digital Printing when you want to control and print digital output using a digital print application such as XDS Plus for Xerox FreeFlow Print Submission.