Page History

1. On a Windows-based client: In Job Finder or Job Manager, select Edit > Preferences.
   On a Macintosh client: Select Workshop > Preferences.
2. In the Prinergy Workshop Preferences dialog box, set the options.
3. Click OK.

Prinergy Workshop settings are changed as indicated. If you changed options in the Workshop Preferences dialog box that were marked with an asterisk *, you must restart Prinergy Workshop to activate your selections.

1. Sur un client Windows : Dans l'Explorateur des travaux ou Gestionnaire des travaux, sélectionnez Édition > Préférences.
   Sur un client Macintosh : Sélectionnez Préférences > Workshop.
2. Dans la boîte de dialogue Préférences Prinergy Workshop, configurez les options.
3. Cliquez sur OK.

Les paramètres de Prinergy Workshop sont modifiés comme indiqué. Si vous apportez des modifications à des options de la boîte de dialogue Préférences Workshop marquées d'un astérisque (*), vous devez redémarrer Prinergy Workshop pour activer vos sélections.

1. 在基于 Windows 的客户端上：在"作业浏览器"或"作业管理器"中，选择编辑 > 首选项。
   在 Macintosh 客户端上：选择 Workshop > 首选项。
2. 在"印能捷 Workshop 首选项"对话框中，设置选项。
3. 单击 OK（确定）。

可以看到印能捷 Workshop 的设置已更改。如果在 Workshop 属性对话框中更改了标有星号 (*)  的选项，则必须重新启动 Workshop 才能激活选项。

1. Auf einem Windows-basierten Client: Wählen Sie im Job Finder oder Job Manager Bearbeiten > Voreinstellungen aus.
   Auf einem Macintosh-Client: Wählen Sie Workshop > Voreinstellungen aus.
2. Legen Sie im Dialogfeld „Prinergy Workshop-Voreinstellungen" die Optionen fest.
3. Klicken Sie auf OK.

Die Prinergy Workshop-Einstellungen werden wie angegeben geändert. Wenn Sie im Dialogfeld „Workshop-Voreinstellungen" Optionen geändert haben, die mit einem Sternchen (*) markiert sind, müssen Sie Prinergy Workshop neu starten, damit diese Einstellungen übernommen werden.

1. Windows ベースのクライアントの場合：ジョブ ファインダまたはジョブ マネージャーで、
   編集 > 環境設定の順に選択します。
   Macintosh クライアントの場合：Workshop > 環境設定の順に選択します。
2. ［Workshop 環境設定］ダイアログ ボックスでオプションを設定します。
3. OKをクリックします。

Prinergy Workshop の設定は、指定どおりに変更されます。［Workshop 環境設定］ダイアログ ボックスでアスタリスク（*）マークが付いたオプションを変更した場合、Prinergy Workshop を再起動して、選択した設定をアクティブにする必要があります。

1. En un cliente de Windows: En el Buscador de trabajos o en el Administrador de trabajos, seleccione Editar > Preferencias.
   En un cliente de Macintosh: Seleccione Workshop > Preferencias.
2. Defina las opciones en el cuadro de diálogo Preferencias de Prinergy Workshop.
3. Haga clic en Aceptar.

Los parámetros de configuración de Prinergy Workshop se cambiarán de acuerdo con lo especificado. Si modifica opciones marcadas con un asterisco (*) en el cuadro de diálogo Preferencias de Workshop, debe reiniciar Prinergy Workshop para que los cambios sean efectivos.

1. On a Windows-based client: In Job Finder or Job Manager, select Edit > Preferences.
   On a Macintosh client: Select Workshop > Preferences.
2. In the Prinergy Workshop Preferences dialog box, set the options.
3. Click OK.

Prinergy Workshop settings are changed as indicated. If you changed options in the Workshop Preferences dialog box that were marked with an asterisk *, you must restart Prinergy Workshop to activate your selections.