Page History

Some of the documents that this user guide refers to are available on the Kodak Partner Place internet portal. Some have been translated into other languages.
To access documents on Partner Place:

1. Log on to the Partner Place internet portal at https://partnerplace.kodak.com/.
2. On the Service & Support tab, select Search Knowledgebase Answers.
3. In the search box, type your search term, and click Search.
   You will see a list of available documents that include your search term.
4. To narrow the search results, use the Filter by Product and Filter by Category lists on the left side.
5. Click the name of the document that you want to access.

The page that opens (called answer) includes a link to this document. If the document was translated, the translations are available next to the English version.

Ce manuel de l'utilisateur fait référence à des documents disponibles sur le portail Internet Kodak Partner Place. Certains ont été traduits dans d'autres langues.
Pour accéder à ces documents :

1. Connectez-vous sur le portail Internet Kodak Partner Place à l'adresse https://partnerplace.kodak.com/.
2. Dans l'onglet Service & Support (Service et assistance) , sélectionnez Search Knowledgebase Answers (Rechercher dans les réponses de la base de connaissances).
3. Dans la zone de recherche , saisissez le terme à rechercher, puis cliquez sur Search (Recherche).
   Une liste de documents correspondant à votre recherche s'affiche.
4. Pour réduire le nombre de résultats renvoyés, utilisez les listes Filter by Product (Filtrer par produit) et Filter by Category (Filtrer par catégorie) sur le côté gauche.
5. Cliquez sur le nom du document auquel vous souhaitez accéder.
   Une page s'ouvre (intitulée « Answer » (Réponse)). Elle comporte un lien vers ce document. Si le document existe dans une autre langue, les traductions sont proposées à côté de la version anglaise.

可在柯达合作伙伴空间互联网门户获取本用户指南参考的一些文档。 其中一些已翻译为其他语言。
要访问合作伙伴空间上的文档：

1. 在以下地址登录合作伙伴空间互联网门户：https://partnerplace.kodak.com/。
2. 在 "服务与支持" 选项卡上，选择 "搜索知识库答案"。
3. 在 搜索 框中，键入搜索词条，然后单击 "搜索"。
   您将看到一份包含了您的搜索词条的可用文档列表。
4. 要缩小搜索结果范围，请使用左侧的 "按产品过滤" 和 "按类别过滤" 列表。
5. 单击要访问的文档名称。
   打开的页面（被称作"答案"）包含了到此文档的链接。 如果文档已被翻译，则可在英语版本旁边获取译文。

Einige Dokumente, auf die sich dieses Benutzerhandbuch bezieht, sind auf dem Kodak Partner Place-Internetportal verfügbar. Einige wurden in andere Sprachen übersetzt.
So greifen Sie auf Dokumente auf Partner Place zu:

1. Melden Sie sich unter https://partnerplace.kodak.com/ bei dem Partner Place-Internetportal an.
2. Wählen Sie auf der Registerkarte Service & Support die Option „Knowledge Base-Antworten suchen".
3. Geben Sie im Suchfeld Ihren Suchbegriff ein, und klicken Sie auf Suchen.
   Es wird eine Liste der verfügbaren Dokumente angezeigt, die Ihren Suchbegriff enthält.
4. Um die Suchbegriffe einzugrenzen, verwenden Sie die Listen Filter nach Produkt und Filter nach Kategorie auf der linken Seite.
5. Klicken Sie auf den Namen des Dokuments, auf das Sie zugreifen möchten.
   Die Seite, die geöffnet wird (mit dem Namen Antwort) beinhaltet einen Link zu diesem Dokument. Wenn das Dokument übersetzt wurde, sind die Übersetzungen neben der englischen Version verfügbar.

本ユーザー ガイドで参照しているマニュアルの一部は、Kodak Partner Place ポータルに収録されています。 一部のマニュアルは他言語に翻訳済みです。（日本向け Partner Place は準備中です。）
Kodak Partner Place ポータルのマニュアルにアクセスするには

1. Kodak Partner Place ポータル（https://partnerplace.kodak.com/）にログオンします。
2. Service & Support タブのSearch Knowledgebase Answersを選択します。
3. ‌ 検索 ボックスに検索語句を入力し、検索をクリックします。
   検索語句を含むマニュアルのリストが表示されます。
4. 検索結果を絞り込む場合、左側の Filter by Product リストおよびFilter by Category リストを使用します。
5. アクセスしたいマニュアルの名前をクリックします。
   開いたページ（［Answer］ページ）に、目的のマニュアルへのリンクが表示されています。 翻訳版がある場合は英語版の横に表示されます。

Algunos de los documentos que se mencionan en esta guía de usuario están disponibles en el portal Kodak Partner Place en Internet. Algunos están traducidos a otros idiomas.
Para acceder a documentos de Partner Place:

1. Conéctese al portal de Internet Partner Place, en https://partnerplace.kodak.com/.
2. En la ficha Servicio y asistencia , seleccione Buscar respuestas de la base de información.
3. En el cuadro buscar , escriba el término que desee buscar y haga clic en Buscar.
   Verá una lista de documentos disponibles que incluyen el término de búsqueda.
4. Para delimitar los resultados de búsqueda, utilice las listas Filtrar por producto y Filtrar por categoría en el lado izquierdo.
5. Haga clic en el nombre del documento al que desee acceder.
   La página que se abre (llamada Respuesta) se incluye un enlace a este documento. Si se ha traducido el documento, las traducciones aparecen al lado de la versión en inglés.

Some of the documents that this user guide refers to are available on the Kodak Partner Place internet portal. Some have been translated into other languages.
To access documents on Partner Place:

1. Log on to the Partner Place internet portal at https://partnerplace.kodak.com/.
2. On the Service & Support tab, select Search Knowledgebase Answers.
3. In the search box, type your search term, and click Search.
   You will see a list of available documents that include your search term.
4. To narrow the search results, use the Filter by Product and Filter by Category lists on the left side.
5. Click the name of the document that you want to access.

The page that opens (called answer) includes a link to this document. If the document was translated, the translations are available next to the English version.