Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 10.0
Sv translation
languageen
  1. In the Imposition Plans pane of the Signatures view, select the pages that you want to return to the original page offsets.
  2. From the Edit menu, select Use Page Offsets.

The Offset column in the Imposition Plans pane displays the original page offsets and the pages are no longer centered. The values in the Pages pane do not change.

Sv translation
languagefr
  1. Dans le volet Plans d'imposition de la vue Cahiers, sélectionnez les pages dont vous souhaitez récupérer le décalage de page d'origine.
  2. Dans le menu Édition, sélectionnez Utiliser les décalages de page.

La colonne Décalage du volet Plans d'imposition affiche les décalages de page d'origine et les pages ne sont plus centrées. Les valeurs du volet Pages ne sont pas modifiées.

Sv translation
languagezh
  1. 视图的"拼版方案"窗格中,选择想要恢复为原始页面偏移的页面。
  2. 编辑菜单中,选择使用页面偏移

"拼版方案"窗格中的偏移栏会显示原始页面偏移,并且这些页面不再居中。页面窗格中的值不会改变。

Sv translation
languagede
  1. Wählen Sie im Fensterbereich Ausschießschemata der Ansicht Signaturen die Seiten aus, die auf die ursprünglichen Seitenversätze zurückgesetzt werden sollen.
  2. Wählen Sie im Menü Bearbeiten die Option Seiten-Offsets verwenden.

In der Spalte Versatz im Fensterbereich Ausschießschemata werden die ursprünglichen Seitenversätze angezeigt, und die Seiten sind nicht mehr zentriert. Die Werte im Bereich Seiten verändern sich nicht.

Sv translation
languageja
  1. 折丁表示の[面付けプラン]ウィンドウ枠で、元のページ オフセットに戻すページを選択します。
  2. 編集メニューから、ページ オフセットの使用を選択します。

面付けプラン]ウィンドウ枠のオフセット列には、元のページ オフセットが表示され、ページの中央配置が解除されます。[ページ]ウィンドウ枠の値は変更されません。

Sv translation
languagees
  1. En el panel Planes de imposición de la vista Pliegos, seleccione las páginas que desea restablecer a sus desplazamientos de página originales.
  2. En el menú Editar, seleccione Emplear desplazamientos de página.

La columna Desplazamiento en el panel Planes de imposición muestra los desplazamientos de página originales y las páginas ya no están centradas. Los valores del panel Páginas no cambian.

Sv translation
languageit
  1. In the Imposition Plans pane of the Signatures view, select the pages that you want to return to the original page offsets.
  2. From the Edit menu, select Use Page Offsets.

The Offset column in the Imposition Plans pane displays the original page offsets and the pages are no longer centered. The values in the Pages pane do not change.