Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space IPP and version 9.5
Sv translation
languageen

You can search for jobs and define your view of jobs.

After logging on, the application automatically displays the list of jobs of the first customer in your customer list. The jobs are displayed in a gallery view (default).

On this screen, you can perform the following actions:

The required actionDo this

View the jobs in a gallery view (Default)

On the toolbar, tap .

Thumbnails of the first page of each job are displayed.

View the jobs in a list viewOn the toolbar, tap .

View the customer list and select a different customer

  1. On the toolbar, tap .
  2. In the customer list that appears, tap the name of the required customer.
    The list of jobs of the selected customer appears on screen.
    Note: The number that appears next to the customer names in the list, indicates the number of jobs
    of this customer in InSite.

    In addition, an alphanumeric scroll bar is located on the right-hand side of the customer list. When
    you scroll to a specific letter or number and tap it, the customers that start with the specific letter or
    number are displayed.

Sort jobs by name or creation date
  1.  On the toolbar, tap .
  2. Tap the required sorting option (Name or Date).

Search for a specific job
  1.  Under the toolbar, tap .
  2. Use the onscreen keyboard to enter the name of the job.
    A list of jobs that contains the name that you entered appears.

Filter jobs by the following statuses: All Active, Approval Required, Waiting Correction, and All Completed

On the bar, at the lower part of the screen, tap the required job filter.
Only the jobs with the status that you selected are displayed.

Sv translation
languagede

Sie können nach Jobs suchen und die Job-Ansicht festlegen.

Nach dem Anmelden zeigt die Anwendung automatisch die Liste der Jobs des ersten Kunden in Ihrer Kundenliste an. Die Jobs werden (standardmäßig) in einer Galerieansicht angezeigt.

Auf diesem Bildschirm können Sie folgende Aktionen durchführen:

Gewünschte AktionVorgehensweise

Jobs in der Galerieansicht anzeigen (Standard)

Tippen Sie in der Symbolleiste auf.

Es werden Miniaturansichten der ersten Seite jedes Jobs angezeigt.

Jobs in der Listenansicht anzeigenTippen Sie in der Symbolleiste auf.

Kundenliste anzeigen und einen anderen Kunden auswählen

  1. Tippen Sie in der Symbolleiste auf.
  2. Tippen Sie in der angezeigten Kundenliste auf den Namen des gewünschten Kunden.
    Auf dem Bildschirm wird die Liste mit Jobs des ausgewählten Kunden angezeigt.
    Hinweis: Die Zahl, die in der Liste neben den Kundennamen erscheint, gibt die Anzahl der Jobs dieses
    Kunden in InSite an.

    Darüber hinaus ist auf der rechten Seite der Kundenliste eine alphanumerische Bildlaufleiste verfügbar. Wenn
    Sie einen Bildlauf zu einem bestimmten Buchstaben oder einer bestimmten Zahl durchführen und
    darauf tippen, werden alle Kunden angezeigt, die mit dem ausgewählten Buchstaben bzw. der ausgewählten Zahl beginnen.

Jobs nach Namen oder Erstellungsdatum sortieren
  1.  Tippen Sie in der Symbolleiste auf.
  2. Tippen Sie auf die gewünschte Sortieroption (Name oder Datum).

Nach einem bestimmten Job suchen
  1.  Tippen Sie unter der Symbolleiste auf.
  2. Geben Sie den Namen des Jobs über die Bildschirmtastatur ein.
    Dann wird eine Liste von Jobs angezeigt, die den von Ihnen eingegebenen Namen enthalten.

Jobs nach folgenden Status filtern: Aktiv, Genehmigung erforderlich, Warten auf Korrektur und Abgeschlossen

Tippen Sie in der Leiste am unteren Bildschirmrand auf den gewünschten Jobfilter.
Es werden nur die Jobs mit dem ausgewählten Status angezeigt.

Sv translation
languagees

Puede buscar trabajos y definir la vista de estos.

Después de iniciar sesión, la aplicación muestra automáticamente la lista de trabajos del primer cliente de su lista de clientes. Los trabajos se muestran en una vista de la galería (predeterminada).

En esta pantalla, puede realizar las siguientes acciones:

Acción necesariaHaga lo siguiente

Ver los trabajos en la vista en galería (predeterminada)

En la barra de herramientas, toque.

Se mostrarán miniaturas de la primera página de cada trabajo.

Ver los trabajos en la vista de listaEn la barra de herramientas, toque.

Ver la lista de clientes y seleccionar un cliente diferente

  1. En la barra de herramientas, toque.
  2. En la lista de clientes que aparece, toque el nombre del cliente que necesita.
    Aparecerá en pantalla la lista de trabajos del cliente seleccionado.
    Nota: El número que aparece junto a los nombres de clientes en la lista indica el número de trabajos
    de ese cliente en InSite.

    Además, encontrará una barra de desplazamiento alfanumérica en el lado derecho de la lista de clientes. Cuando
    se desplace a una letra o número específico y lo toque, aparecerán los clientes que comienzan por esa letra o
    número específico.

Ordenar trabajos por nombre o fecha de creación
  1.  En la barra de herramientas, toque.
  2. Toque la opción de ordenación necesaria (Nombre o Fecha).

Buscar un trabajo específico
  1.  Bajo la barra de herramientas, toque.
  2. Utilice el teclado en pantalla para introducir el nombre del trabajo.
    Aparecerá una lista de trabajos con el nombre introducido.

Filtre los trabajos por los siguientes estados: Todo activo, Aprobación requerida, A la espera de corrección y Todo completado

En la barra de la parte inferior de la pantalla, toque el filtro de trabajo necesario.
Solo se mostrarán los trabajos con el estado seleccionado.

Sv translation
languagefr

Vous pouvez rechercher des travaux et en définir l'affichage.

Après avoir ouvert une session, l'application affiche automatiquement la liste des travaux du premier client de votre liste de clients. Les travaux sont affichés dans une vue de galerie (par défaut).

Dans cet écran, vous pouvez effectuer les tâches suivantes :

L'action requiseProcédez ainsi

Afficher les travaux dans une vue de galerie (par défaut)

Dans la barre d'outils, appuyez sur.

Les miniatures de la première page de chaque travail s'affichent.

Afficher les travaux dans une vue de listeDans la barre d'outils, appuyez sur.

Afficher la liste des clients et sélectionnez un client différent

  1. Dans la barre d'outils, appuyez sur.
  2. Dans la liste de clients qui apparaît, appuyez sur le nom du client requis.
    La liste des travaux du client sélectionné apparaît à l'écran.
    Remarque : Le nombre qui apparaît en regard du nom d'un client dans la liste indique le nombre de travaux
    de ce client dans InSite.

    De plus, une barre de défilement alphanumérique est située sur la droite de la liste de clients. Lorsque
    vous appuyez sur une lettre ou un nombre dans cette barre, les clients dont le nom commence par le caractère choisi
    apparaissent.

Trier des travaux par nom ou date de création
  1.  Dans la barre d'outils, appuyez sur.
  2. Appuyez sur une option de tri (Nom ou Date).

Rechercher un travail spécifique
  1.  Sous la barre d'outils, appuyez sur.
  2. Utilisez le clavier à l'écran pour saisir le nom du travail.
    La liste des travaux portant le nom que vous avez saisi apparaît.

Vous pouvez appliquer les filtres suivants aux travaux : Tous les éléments actifs, Approbation demandée, En attente de correction et Tous les éléments terminés

Appuyez sur un filtre dans la barre en bas de l'écran.
Seuls les travaux dont l'état correspond au filtre sélectionné apparaissent.

Sv translation
languageit

È possibile effettuare ricerche dei processi e definirne la visualizzazione.

Dopo aver effettuato l'accesso, l'applicazione mostra automaticamente l'elenco dei processi del primo cliente presente nell'elenco. I processi vengono visualizzati come raccolta (impostazione predefinita).

In questa schermata, è possibile effettuare le seguenti operazioni:

Azione richiestaEffettuare questa operazione

Visualizza i processi come raccolta (impostazione predefinita)

Sulla barra degli strumenti, toccare.

Vengono visualizzate le miniature della prima pagina di ciascun processo.

Visualizza i processi come elencoSulla barra degli strumenti, toccare.

Visualizza l'elenco clienti e seleziona un altro cliente

  1. Sulla barra degli strumenti, toccare.
  2. Nell'elenco dei clienti visualizzato, toccare il nome del cliente desiderato.
    L'elenco dei processi del cliente selezionato viene visualizzato nella schermata.
    Nota: il numero visualizzato accanto ai nomi nell'elenco indica il numero di processi
    di questo cliente in InSite.

    Inoltre, è disponibile una barra di scorrimento alfanumerica nella parte destra dell'elenco clienti. Se
    si scorre e si tocca una lettera o un numero specifico, vengono visualizzati i nomi dei clienti che iniziano con quella lettera o
    quel numero.

Ordina i processi per nome o data di creazione
  1.  Sulla barra degli strumenti, toccare.
  2. Toccare l'opzione di ordinamento desiderata (Nome o Data).

Cerca un processo specifico
  1.  Sotto la barra degli strumenti, toccare.
  2. Utilizzare la tastiera sullo schermo per inserire il nome del processo.
    Viene visualizzato un elenco dei processi contenente il nome inserito.

Filtrare i processi in base ai seguenti stati: Tutti attivi, Approvazione richiesta, In attesa di correzioni e Tutti completati

Sulla barra, nella parte inferiore della schermata, toccare il filtro dei processi desiderato.
Vengono visualizzati solo i processi con lo stato selezionato.

Sv translation
languageja

ジョブを検索して、ジョブの表示を定義できます。

アプリケーションにログインすると、顧客リストの先頭にある顧客のジョブ リストが自動的に表示されます。ジョブはギャラリー表示で表示されます(デフォルト)。

この画面では次の操作を行うことができます。

必要な操作手順

ジョブをギャラリー表示で表示する(デフォルト)

ツールバーのをタップします。

各ジョブの最初のページのサムネイルが表示されます。

ジョブを一覧表示で表示するツールバーのをタップします。

顧客リストを表示して、別の顧客を選択する

  1. ツールバーのをタップします。
  2. 表示された顧客リストの中から、選択する顧客の名前をタップします。
    選択した顧客のジョブ リストが画面に表示されます。
    注意:リスト内の顧客名の横にある番号は、InSite 内のこの顧客のジョブ数を示します。

    さらに、顧客リストの右側には英数字スクロール バーがあります。特定の
    文字または数字までスクロールしてタップすると、その特定の文字または数字で始まる顧客が
    表示されます。

名前または作成日でジョブを並べ替える
  1.  ツールバーのをタップします。
  2. 目的の並べ替えオプション(名前または日付)をタップします。

特定のジョブを検索する
  1.  ツールバーのをタップします。
  2. オンスクリーン キーボードを使用して、ジョブの名前を入力します。
    入力した名前が含まれるジョブのリストが表示されます。

次のステータスでジョブにフィルタを適用します。すべてアクティブ、要承認、修正待ちすべて完了

画面下部のバーに表示されている目的のジョブ フィルタをタップします。
選択したステータスのジョブのみが表示されます。