Evo

Page tree

Versions Compared

Old Version 8

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

compared with

New Version 9

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Sv translation
languageen

In order to refine your input PostScript files to PDF in Prinergy Evo software you need a Refine to PDF licensed workflow. See your service representative for more information on licensed workflows.

  1. Make sure your device is connected and running.
  2. Make sure Prinergy Evo Server software is running.
  3. Start Prinergy Evo Client software.
  4. From the Configure menu, select Process Templates.
  5. In the Process Template Editor dialog box, from the File menu, select New Refine to PDF Template.
  6. Use the default settings, except:
    1. In the Normalize section define your OPI replacement image and font paths, if required.
    2. If you want to change where refined PDF files are saved in the Processed File Preferences section, select the Send Processed Files to option.
    3. Click Browse to navigate to where you want to save your refined PDF files.
  7. In the Process Template Editor dialog box, from the File menu, select New Output <process template type> Template. For example, New Output from PDF Template.
  8. In the Output process template dialog box, configure your settings.
  9. Create a submission channel.
    For example: See Creating a new single-process hot folder to output to proof, film, or plate. Attach the output process template to the output hot folder.
    The Prinergy Evo server computer must have administrative privileges on all hot folders. Kodak recommends that all hot folders reside on the Prinergy Evo server computer.
  10. Copy the input file to the Refine to PDF submission channel (for example, Refine to PDF hot folder or Refine to PDF process template in the Template Palette).
    Input files must reside on a folder on which Prinergy Evo server computer has access to and administrative privileges. Kodak recommends you store your input files in the shared JobData folder on the Prinergy Evo server computer.
  11. In the Process Viewer window, view the file's process.
  12. Once refined, the PDF file is automatically saved to the folder you specified in the Refine to PDF process template dialog box.
  13. See Previewing PDF files via the virtual proofing system software.
  14. Copy the refined PDF file to the output submission channel (for example, output hot folder or Template Palette).
  15. In the Process Viewer window, view the file's process.
Pour raffiner les fichiers PostScript d'entrée en PDF dans le logiciel Prinergy Evo, il vous faut un flux de production Raffinage PDF sous licence. Pour plus d'informations sur les flux de production sous licence, contactez votre représentant de service clientèle.

  1. Dans le menu Configurer, sélectionnez Modèles de processus.
  2. Dans la boîte de dialogue Éditeur de modèles de processus, sélectionnez l'option Nouveau modèle de raffinage PDF dans le menu Fichier.
Vérifiez que votre périphérique est connecté et en fonctionnement.Assurez-vous que le logiciel Prinergy Evo Server est en cours d'exécution.Lancez le logiciel Prinergy Evo Client.Dans le menu Configurer, sélectionnez Modèles de processus.Dans la boîte de dialogue Éditeur de modèles de processus, sélectionnez l'option Nouveau modèle de raffinage PDF dans le menu Fichier.Utilisez les paramètres par défaut, à l'exception des éléments suivants :
    Bookmark488_task2793__substep_25B3CA1F0F
  1. Dans la section Normalisation, définissez les chemins d'accès de substitution d'images OPI et de polices de caractères le cas échéant.
    2. Bookmark488_task2793__substep_2E9AE19343échéant.
  2. Si vous voulez changer de dossier cible aux fichiers PDF raffinés, sélectionnez l'option Envoyer les fichiers traités vers dans la section Préférences pour les fichiers traités.
    3. Bookmark488_task2793__substep_63169AE4EA
  3. Cliquez sur Parcourir pour accéder au dossier dans lequel les fichiers PDF raffinés doivent être enregistrés.
    4. Bookmark488_task2793__step_8925EADE12C24
  4. Dans le menu Fichier de la boîte de dialogue Éditeur de modèles de processus, sélectionnez Nouveau modèle de sortie <type de modèle de processus>. Exemple : Nouveau modèle de sortie à partir de PDF.
    5. Bookmark488_task2793__step_D91DF18BCFD94partir de PDF.
  5. Dans la boîte de dialogue Modèle de processus de sortie, configurez les paramètres.
    6. Bookmark488_task2793__step_D977AF01450A4
  6. Créez un circuit d'envoi.
    Exemple:

    1. Reportez-vous à la section Création d'un nouveau Hot Folder à un seul processus
    l'un pour le raffinage PDF et l'autre pour la sortie. Joignez le modèle de processus de raffinage PDF au Hot Folder de raffinage PDF et
    1. pour générer une épreuve, un film ou une plaque. Joignez le modèle de processus de sortie au Hot Folder de sortie.
      L'ordinateur Prinergy Evo Server doit disposer de privilèges d'administration sur tous les Hot Folders. Kodak recommande de placer tous les Hot Folders sur l'ordinateur Prinergy Evo Server.
    Bookmark488_task2793__step_A9546CB01B4E4
  7. Copiez le fichier d'entrée vers le circuit d'envoi de raffinage PDF (par exemple le Hot Folder de raffinage PDF ou le modèle de processus de raffinage PDF dans la palette de modèles).
    Les fichiers d'entrée doivent résider dans un dossier auquel l'ordinateur Prinergy Evo Server a accès et sur lequel il dispose de privilèges d'administration. Kodak vous recommande d'enregistrer les fichiers d'entrée dans le dossier partagé JobData sur l'ordinateur Prinergy Evo Server.
    Bookmark488_task2793__step_6447F921C9414
  8. Dans la fenêtre Visionneur de processus, affichez le processus du fichier.
    9. Bookmark488_task2793__step_494BF8D1039D4.
  9. Une fois le fichier PDF raffiné, il est automatiquement enregistré dans le dossier spécifié dans la boîte de dialogue Modèle de processus de raffinage PDF.
    10. Bookmark488_task2793__step_8CDA5A6DACC84
  10. Reportez-vous à la section Prévisualisation de fichiers PDF à l'aide du logiciel Virtual Proofing System...
    11. Bookmark488_task2793__step_5AE49889C9484
  11. Copiez le fichier PDF raffiné vers le circuit d'envoi de sortie (par exemple le Hot Folder de sortie ou la palette de modèles).
    12. Bookmark488_task2793__step_4C7EC105C0BF4
  12. Dans la fenêtre Visionneur de processus, affichez le processus du fichier.
    13. Sv translation
    languagefr

    Anchor
    Bookmark488_task2793__context_921AF1EEF6Bookmark488_task2793__context_921AF1EEF6
    Anchor
    Bookmark488_task2793__steps_410995ADAA69Bookmark488_task2793__steps_410995ADAA69
    Anchor
    Bookmark488_task2793__step_FA171BFD8F574Bookmark488_task2793__step_FA171BFD8F574
    Anchor
    Bookmark488_task2793__step_37FAF7BD49BA4Bookmark488_task2793__step_37FAF7BD49BA4
    Anchor
    Bookmark488_task2793__step_E600F2B0685E4Bookmark488_task2793__step_E600F2B0685E4
    Anchor
    Bookmark488_task2793__step_9EB16C7B4DA24Bookmark488_task2793__step_9EB16C7B4DA24
    Anchor
    Bookmark488_task2793__step_EA7F67FBC2C94Bookmark488_task2793__step_EA7F67FBC2C94
    Anchor
    Bookmark488_task2793__step_613CC0E24F484Bookmark488_task2793__step_613CC0E24F484
    Anchor
    Bookmark488_task2793__substeps_E6E60AE21Bookmark488_task2793__substeps_E6E60AE21
    Anchor
    Bookmark488_task2793__substep_25B3CA1F0F
    Anchor
    Bookmark488_task2793__substep_2E9AE19343
    Anchor
    Bookmark488_task2793__substep_63169AE4EA
    Anchor
    Bookmark488_task2793__step_8925EADE12C24
    Anchor
    Bookmark488_task2793__step_D91DF18BCFD94
    Anchor
    Bookmark488_task2793__step_D977AF01450A4
    Anchor
    Bookmark488_task2793__step_A9546CB01B4E4
    Anchor
    Bookmark488_task2793__step_6447F921C9414
    Anchor
    Bookmark488_task2793__step_494BF8D1039D4
    Anchor
    Bookmark488_task2793__step_8CDA5A6DACC84
    Anchor
    Bookmark488_task2793__step_5AE49889C9484
    Anchor
    Bookmark488_task2793__step_4C7EC105C0BF4

    ...