Page History

1. Anchor
   Bookmark488_task2793__steps_410995ADAA69 Bookmark488_task2793__steps_410995ADAA69

   Anchor
   Bookmark488_task2793__step_FA171BFD8F574 Bookmark488_task2793__step_FA171BFD8F574

   Vérifiez que votre périphérique est connecté et en fonctionnement.

2. Anchor
   Bookmark488_task2793__step_37FAF7BD49BA4 Bookmark488_task2793__step_37FAF7BD49BA4

   Assurez-vous que le logiciel Prinergy Evo Server est en cours d'exécution.

3. Anchor
   Bookmark488_task2793__step_E600F2B0685E4 Bookmark488_task2793__step_E600F2B0685E4

   Lancez le logiciel Prinergy Evo Client.

4. Anchor
   Bookmark488_task2793__step_9EB16C7B4DA24 Bookmark488_task2793__step_9EB16C7B4DA24

   Dans le menu Configurer, sélectionnez Modèles de processus.

5. Anchor
   Bookmark488_task2793__step_EA7F67FBC2C94 Bookmark488_task2793__step_EA7F67FBC2C94

   Dans la boîte de dialogue Éditeur de modèles de processus, sélectionnez l'option Nouveau modèle de raffinage PDF dans le menu Fichier.

6. Anchor
   Bookmark488_task2793__step_613CC0E24F484 Bookmark488_task2793__step_613CC0E24F484

   Utilisez les paramètres par défaut, à l'exception des éléments suivants :

   Anchor
   Bookmark488_task2793__substeps_E6E60AE21 Bookmark488_task2793__substeps_E6E60AE21

   1. Anchor
      Bookmark488_task2793__substep_25B3CA1F0F Bookmark488_task2793__substep_25B3CA1F0F

      Dans la section Normalisation, définissez les chemins d'accès de substitution d'images OPI et de polices de caractères le cas échéant.

   2. Anchor
      Bookmark488_task2793__substep_2E9AE19343 Bookmark488_task2793__substep_2E9AE19343

      Si vous voulez changer de dossier cible aux fichiers PDF raffinés, sélectionnez l'option Envoyer les fichiers traités vers dans la section Préférences pour les fichiers traités.

   3. Anchor
      Bookmark488_task2793__substep_63169AE4EA Bookmark488_task2793__substep_63169AE4EA

      Cliquez sur Parcourir pour accéder au dossier dans lequel les fichiers PDF raffinés doivent être enregistrés.

7. Anchor
   Bookmark488_task2793__step_8925EADE12C24 Bookmark488_task2793__step_8925EADE12C24

   Dans le menu Fichier de la boîte de dialogue Éditeur de modèles de processus, sélectionnez Nouveau modèle de sortie <type de modèle de processus>. Exemple : Nouveau modèle de sortie à partir de PDF.

8. Anchor
   Bookmark488_task2793__step_D91DF18BCFD94 Bookmark488_task2793__step_D91DF18BCFD94

   Dans la boîte de dialogue Modèle de processus de sortie, configurez les paramètres.

9. Anchor
   Bookmark488_task2793__step_D977AF01450A4 Bookmark488_task2793__step_D977AF01450A4

   Créez un circuit d'envoi.

Exemple :
Reportez-vous à la section Création d'un nouveau Hot Folder à un seul processus l'un pour le raffinage PDF et l'autre pour la sortie. Joignez le modèle de processus de raffinage PDF au Hot Folder de raffinage PDF et le modèle de processus de sortie au Hot Folder de sortie.
L'ordinateur Prinergy Evo Server doit disposer de privilèges d'administration sur tous les Hot Folders. Kodak recommande de placer tous les Hot Folders sur l'ordinateur Prinergy Evo Server.

1. Anchor
   Bookmark488_task2793__step_A9546CB01B4E4 Bookmark488_task2793__step_A9546CB01B4E4

   Copiez le fichier d'entrée vers le circuit d'envoi de raffinage PDF (par exemple le Hot Folder de raffinage PDF ou le modèle de processus de raffinage PDF dans la palette de modèles).

Les fichiers d'entrée doivent résider dans un dossier auquel l'ordinateur Prinergy Evo Server a accès et sur lequel il dispose de privilèges d'administration. Kodak vous recommande d'enregistrer les fichiers d'entrée dans le dossier partagé JobData sur l'ordinateur Prinergy Evo Server.

1. Anchor
   Bookmark488_task2793__step_6447F921C9414 Bookmark488_task2793__step_6447F921C9414

   Dans la fenêtre Visionneur de processus, affichez le processus du fichier.

2. Anchor
   Bookmark488_task2793__step_494BF8D1039D4 Bookmark488_task2793__step_494BF8D1039D4

   Une fois le fichier PDF raffiné, il est automatiquement enregistré dans le dossier spécifié dans la boîte de dialogue Modèle de processus de raffinage PDF.

3. Anchor
   Bookmark488_task2793__step_8CDA5A6DACC84 Bookmark488_task2793__step_8CDA5A6DACC84

   Reportez-vous à la section Prévisualisation de fichiers PDF à l'aide du logiciel Virtual Proofing System..

4. Anchor
   Bookmark488_task2793__step_5AE49889C9484 Bookmark488_task2793__step_5AE49889C9484

   Copiez le fichier PDF raffiné vers le circuit d'envoi de sortie (par exemple le Hot Folder de sortie ou la palette de modèles).

5. Anchor
   Bookmark488_task2793__step_4C7EC105C0BF4 Bookmark488_task2793__step_4C7EC105C0BF4

   Dans la fenêtre Visionneur de processus, affichez le processus du fichier.

1. Anchor
   Bookmark394_task2793__steps_410995ADAA69 Bookmark394_task2793__steps_410995ADAA69

   Anchor
   Bookmark394_task2793__step_FA171BFD8F574 Bookmark394_task2793__step_FA171BFD8F574

   Vergewissern Sie sich, dass das Gerät angeschlossen und in Betrieb ist.

2. Anchor
   Bookmark394_task2793__step_37FAF7BD49BA4 Bookmark394_task2793__step_37FAF7BD49BA4

   Vergewissern Sie sich, dass die Prinergy Evo Server-Software ausgeführt wird.

3. Anchor
   Bookmark394_task2793__step_E600F2B0685E4 Bookmark394_task2793__step_E600F2B0685E4

   Starten Sie die Prinergy Evo Client-Software.

4. Anchor
   Bookmark394_task2793__step_9EB16C7B4DA24 Bookmark394_task2793__step_9EB16C7B4DA24

   Wählen Sie aus dem Menü Konfigurieren die Option Prozessvorlagen.

5. Anchor
   Bookmark394_task2793__step_EA7F67FBC2C94 Bookmark394_task2793__step_EA7F67FBC2C94

   Wählen Sie im Dialogfeld Prozessvorlagen-Editor aus dem Menü Datei die Option Neue Vorlage für „Refinen zu PDF".

6. Anchor
   Bookmark394_task2793__step_613CC0E24F484 Bookmark394_task2793__step_613CC0E24F484

   Verwenden Sie die Standardeinstellungen, bis auf folgende Ausnahme:

   Anchor
   Bookmark394_task2793__substeps_E6E60AE21 Bookmark394_task2793__substeps_E6E60AE21

   1. Anchor
      Bookmark394_task2793__substep_25B3CA1F0F Bookmark394_task2793__substep_25B3CA1F0F

      Definieren Sie im Abschnitt Normalisieren Ihre OPI-Bildersetzung sowie ggf. Schriftartenpfade.

   2. Anchor
      Bookmark394_task2793__substep_2E9AE19343 Bookmark394_task2793__substep_2E9AE19343

      Wenn Sie den Speicherort für Refined-PDF-Dateien ändern möchten, wählen Sie im Abschnitt Voreinstellungen für verarbeitete Datei die Option Verarbeitete Dateien senden an.

   3. Anchor
      Bookmark394_task2793__substep_63169AE4EA Bookmark394_task2793__substep_63169AE4EA

      Klicken Sie auf Durchsuchen, und navigieren Sie dann zu dem Speicherort, an dem die Refined-PDF-Dateien gespeichert werden sollen.

7. Anchor
   Bookmark394_task2793__step_8925EADE12C24 Bookmark394_task2793__step_8925EADE12C24

   Wählen Sie im Dialogfeld „Prozessvorlagen-Editor" aus dem Menü Datei die Option Neue Vorlage für <Prozessvorlagentyp>. Beispiel: Neue Vorlage für „Ausgabe aus PDF".

8. Anchor
   Bookmark394_task2793__step_D91DF18BCFD94 Bookmark394_task2793__step_D91DF18BCFD94

   Konfigurieren Sie die Einstellungen im Dialogfeld Ausgabeprozessvorlage.

9. Anchor
   Bookmark394_task2793__step_D977AF01450A4 Bookmark394_task2793__step_D977AF01450A4

   Erstellen Sie einen Übermittlungskanal.

Beispiel:
Siehe Erstellen eines neuen Hot Folders für einen einzelnen Prozess: einen für Refinen zu PDF und einen weiteren für die Ausgabe. Verknüpfen Sie die „Refinen zu PDF"-Prozessvorlage mit dem „Refinen zu PDF"-Hot Folder und die Ausgabeprozessvorlage mit dem Ausgabe-Hot Folder.
Der Prinergy Evo-Servercomputer muss über Administratorrechte für alle Hot Folder verfügen. Kodak empfiehlt, alle Hot Folder auf dem Prinergy Evo-Servercomputer zu speichern.

1. Anchor
   Bookmark394_task2793__step_A9546CB01B4E4 Bookmark394_task2793__step_A9546CB01B4E4

   Kopieren Sie die Eingabedatei in den Refine in PDF-Übermittlungskanal (z. B. "Refinen zu PDF"-Hot Folder oder "Refinen zu PDF"-Prozessvorlage in der Vorlagenpalette).

Die Eingabedateien müssen in einem Ordner gespeichert werden, auf den der Prinergy Evo Server-Computer zugreifen kann und für den er Administratorrechte besitzt. Kodak empfiehlt, die Eingabedateien im freigegebenen Ordner JobData auf dem Prinergy Evo Server-Computer zu speichern.

1. Anchor
   Bookmark394_task2793__step_6447F921C9414 Bookmark394_task2793__step_6447F921C9414

   Sie können den Fortschritt der Datei im Fenster Prozessanzeige verfolgen.

2. Anchor
   Bookmark394_task2793__step_494BF8D1039D4 Bookmark394_task2793__step_494BF8D1039D4

   Nach Abschluss des Refine-Vorgangs wird die PDF-Datei automatisch in dem Ordner gespeichert, den Sie im Dialogfeld für die „Refinen zu PDF"-Prozessvorlage angegeben haben.

3. Anchor
   Bookmark394_task2793__step_8CDA5A6DACC84 Bookmark394_task2793__step_8CDA5A6DACC84

   Siehe Anzeigen einer PDF-Dateivorschau über die Virtual Proofing System-Software.

4. Anchor
   Bookmark394_task2793__step_5AE49889C9484 Bookmark394_task2793__step_5AE49889C9484

   Kopieren Sie die Refined-PDF-Datei in den Ausgabeübermittlungskanal (z. B. Ausgabe-Hot Folder oder Vorlagenpalette).

5. Anchor
   Bookmark394_task2793__step_4C7EC105C0BF4 Bookmark394_task2793__step_4C7EC105C0BF4

   Sie können den Fortschritt der Datei im Fenster Prozessanzeige verfolgen.