Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Sv translation
languagefr
  1. Dans Preps, créez les modèles de mise en page ou d’imposition requis.
  2. Configurez les périphériques de sortie requis.

    Consultez la documentation de Preps pour plus d'informations sur la création de modèles et la configuration de périphériques.

  3. Lancez le logiciel client Prinergy Evo.
  4. Dans le menu Configurer, sélectionnez Modèles de processus.
  5. Dans le menu Fichier de l’Éditeur de modèles de processus, sélectionnez Nouveau modèle de création d’imposition.
  6. Dans la section Planification d’imposition Preps du modèle de processus Créer une imposition, sélectionnez le style de reliure, le modèle d’imposition et la configurations de périphérique requis.
  7. Créez un circuit d’envoi et joignez le modèle de processus de création d'imposition.
    Reportez-vous à la section Envoi de fichiers.
  8. Envoyez les fichiers d’entrée au circuit d’envoi de création d’imposition.

    Prinergy Evo crée un fichier JDF rempli et un fichier de repères.

  9. Reportez-vous à la section Création d'un modèle de processus de sortie.
  10. Créez un circuit d’envoi et joignez le modèle de processus d'imposition de sortie.
  11. Envoyez le JDF rempli et le fichier de repères au circuit d’envoi du modèle de processus d’imposition de sortie.
    Reportez-vous à la section Envoi de fichiers Preps.

 

...