Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Sv translation
languagefr

Prinergy Evo prend en charge la reprise du traitement des processus de sortie. Pour permettre à Prinergy Evo d'envoyer une nouvelle fois les processus à partir du Visionneur de processus, la case à cocher Copier les fichiers d'entrée et activer Process Remake doit être activée dans la section Périphérique du modèle de processus de sortie joint au processus.
Lorsque la case à cocher Copier les fichiers d'entrée et activer Process Remake est activée, Prinergy Evo crée une copie de tous les fichiers d'entrée du processus dans le dossier JobData/ProcessRemakeData. Vous pouvez modifier l'emplacement par défaut des fichiers dont le traitement doit être repris dans la boîte de dialogue Conservation des données.
Lorsque vous envoyez une nouvelle fois le processus au système, Prinergy Evo vérifie automatiquement que vous disposez bien d'une licence Process Remake. Si c'est le cas, le système vérifie la présence de fichiers d'entrée dans le sous-dossier Process Remake et les envoie à traiter. En envoyant une nouvelle fois le processus, vous pouvez modifier le modèle de processus appliqué, à condition de ne pas lui changer de type.
Lorsque la durée de stockage du processus expire, les fichiers copiés à l'origine pour la reprise du traitement sont supprimés du système. De ce fait, les processus déjà repris une première fois et dont vous reprenez le traitement sont également supprimés à la fin de la période de stockage du processus d'origine dans la mesure où ils sont liés aux fichiers d'entrées copiés à l'origine pour la reprise du traitement.
Les fichiers de sortie sont enregistrés dans le dossier défini dans la section Préférences pour les fichiers traités du modèle de processus de sortie.
Dans la liste Fichiers créés du Visionneur de processus, vous pouvez refaire des cahiers, des faces ou des séléctions pour tous les modèles de processus de sortie. Lorsque vous sélectionnez un élément dont le traitement doit être repris, Prinergy Evo reprend le traitement à l'aide des paramètres d'origine. Pour plus d'informations, consultez la section Familiarisation avec la reprise et le renvoi.

Sv translation
languagezh

印能捷演化版支持重制输出处理。要让印能捷演化版从处理查看器中重新提交处理,对于附加到处理的输出处理模板,必须选中设备部分的拷贝输入文件并启用处理重制复选框。
选中拷贝输入文件并启用处理重制复选框后,印能捷演化版会将处理中的所有输入文件拷贝到 JobData/ProcessRemakeData 文件夹中。您可以在数据保留对话框中更改重制文件的默认位置。
将处理重新提交到系统时,印能捷演化版会自动检查您是否拥有处理重制许可。如果已经获得授权,系统会检查处理重制子文件夹中的输入文件,重新提交以进行处理。重新提交处理时,您可以更改所应用的处理模板,只是处理模板的类型必须相同。
处理存储期限结束时,拷贝的原始处理重制文件将从系统中移去。这意味着在您重制时,由于重制的处理与拷贝的原始重制输入文件关联,因此在原始处理存储期限结束时,它们也将被移去。
输出文件的保存位置与在输出处理模板的已处理文件首选项部分定义的位置相同。
在处理查看器的创建的文件列表中,可以重制所有输出处理模板的书帖、印面或分色。选择了要重制的元素后,印能捷演化版会使用初始设置进行重制。有关详细信息,请参见了解重制和重新提交

...