Evo

Page tree

Versions Compared

Old Version 10

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

compared with

New Version 11

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Sv translation
languagefr

Anchor
Bookmark487_task2522__context_9307D41CF9
Bookmark487_task2522__context_9307D41CF9
La boîte de dialogue de configuration des modèles de flux de production vous permet de créer, de modifier et de supprimer des modèles de flux de production. Pour plus d'informations sur l'Éditeur de modèles de flux de production, reportez-vous au mémento 2 de Prinergy Evo.

Anchor
Bookmark487_task2522__table_C7B42E782ED6
Bookmark487_task2522__table_C7B42E782ED6
Pour ce faire

Procédez ainsi

Créer un modèle de flux de production

  1. Anchor
    Bookmark487_task2522__li_A51FD4F9ADC04D4
    Bookmark487_task2522__li_A51FD4F9ADC04D4
    Anchor
    Bookmark487_task2522__ol_437534FE0E4F49E
    Bookmark487_task2522__ol_437534FE0E4F49E
    Dans le Visionneur de processus, sélectionnez Configurer > Modèles de flux de production.
  2. Anchor
    Bookmark487_task2522__li_84A0E51687A54FD
    Bookmark487_task2522__li_84A0E51687A54FD
    Cliquez sur Nouveau.
  3. Anchor
    Bookmark487_task2522__li_D29530E775A346D
    Bookmark487_task2522__li_D29530E775A346D
    Dans l'Éditeur de modèles de flux de production, sélectionnez un modèle de processus (par exemple, un modèle de processus Raffinage PDF) ou une étape de contrôle et déplacez-le (la) vers le panneau de montage.
  4. Anchor
    Bookmark487_task2522__li_73A3AB71772F481
    Bookmark487_task2522__li_73A3AB71772F481
    Après avoir ajouté le premier modèle de processus dans le panneau d'assemblage, continuez à sélectionner et à déplacer d'autres modèles de processus pour créer votre modèle de flux de production.

    Remarque : Prinergy Evo détermine l'enchaînement des étapes de flux de production en fonction des types de fichiers utilisés par les modèles de processus. Vous évitez ainsi d'associer des modèles de processus non compatibles.
  5. Anchor
    Bookmark487_task2522__li_FED0C827A0D84E4
    Bookmark487_task2522__li_FED0C827A0D84E4
    Pour enregistrer votre modèle de flux de production, dans le menu Fichier, sélectionnez Enregistrer.
  6. Anchor
    Bookmark487_task2522__li_B178A908EDD648C
    Bookmark487_task2522__li_B178A908EDD648C
    Dans la boîte de dialogue d'enregistrement du modèle, recherchez le dossier souhaité, entrez un nom de modèle, puis cliquez sur Enregistrer.
  7. Anchor
    Bookmark487_task2522__li_D90B9F9BF2974AD
    Bookmark487_task2522__li_D90B9F9BF2974AD
    Dans le menu Fichier, sélectionnez Fermer.

Modifier un flux de production

  1. Anchor
    Bookmark487_task2522__li_16BE828533A0492
    Bookmark487_task2522__li_16BE828533A0492
    Anchor
    Bookmark487_task2522__ol_2DBE3EE0D59F4A5
    Bookmark487_task2522__ol_2DBE3EE0D59F4A5
    Dans le Visionneur de processus, sélectionnez Configurer > Modèles de flux de production.
  2. Anchor
    Bookmark487_task2522__li_00A519319323488
    Bookmark487_task2522__li_00A519319323488
    Dans la boîte de dialogue de configuration des modèles de flux de production, sélectionnez un modèle de flux de production et cliquez sur Modifier.
  3. Anchor
    Bookmark487_task2522__li_EE2A9DCEA4F24F4
    Bookmark487_task2522__li_EE2A9DCEA4F24F4
    Modifiez le flux de production comme indiqué dans le mémento 2 de Prinergy Evo.
  4. Anchor
    Bookmark487_task2522__li_90B600AA4AA1441
    Bookmark487_task2522__li_90B600AA4AA1441
    Dans le menu Fichier, sélectionnez Enregistrer.
  5. Anchor
    Bookmark487_task2522__li_BEE0835D58EF496
    Bookmark487_task2522__li_BEE0835D58EF496
    Dans le menu Fichier, sélectionnez Fermer.

Supprimer un flux de production

  1. Anchor
    Bookmark487_task2522__li_1993F4DD40054BC
    Bookmark487_task2522__li_1993F4DD40054BC
    Anchor
    Bookmark487_task2522__ol_8A48362DE224475
    Bookmark487_task2522__ol_8A48362DE224475
    Dans le Visionneur de processus, sélectionnez Configurer > Modèles de flux de production.
  2. Anchor
    Bookmark487_task2522__li_AD6A8C65CBB2457
    Bookmark487_task2522__li_AD6A8C65CBB2457
    Dans la boîte de dialogue de configuration des modèles de flux de production, sélectionnez un modèle de flux de production et cliquez sur Supprimer.
  3. Anchor
    Bookmark487_task2522__li_79C7895B989B4FC
    Bookmark487_task2522__li_79C7895B989B4FC
    Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.
  4. Anchor
    Bookmark487_task2522__li_C1F27DF283B343E
    Bookmark487_task2522__li_C1F27DF283B343E
    Cliquez sur Terminé.


使用配置工作流程模板对话框可创建、编辑和删除工作流程模板。有关工作流程模板编辑器的详细信息，请参见印能捷演化版快速参考卡 2。Bookmark492_task2522__table_C7B42E782ED6

印能捷演化版包括工作流程模板编辑器，这一强大的工具使您能将处理和步骤控制链接在一起。处理和控制步骤可以按顺序或并行完成。您可使用控制步骤在某一工作流程中分组或挂起输入文件。工作流程模板一旦建立就可减少人为的错误，使您更容易地完成工作。

Sv translation
languagezh
Anchor
Bookmark492_task2522__context_9307D41CF9Bookmark492_task2522__context_9307D41CF9
Anchor
Bookmark492_task2522__table_C7B42E782ED6
在处理查看器中，选择配置 > 工作流程模板。
单击新建。
在工作流程模板编辑器中，单击处理模板（例如精炼为 PDF 处理模板）或一个控件步骤，并将其拖动到拼装窗格中。
在向拼装窗格添加第一个处理模板之后，继续单击并拖动其他处理模板，以构建工作流程模板。
注： Prinergy Evo 会根据处理模板可使用的文件类型来确定哪些工作流程步骤可以彼此跟随。 这可以防止您链接不兼容的处理模板。
要保存工作流程模板，请从文件菜单中选择保存。
在"保存模板"对话框中，浏览至所需的文件夹，输入模板名称，然后单击保存。
从文件菜单中，选择关闭。在处理查看器中，选择配置 > 工作流程模板。
在"配置工作流程模板"对话框中，选择工作流程模板，然后单击编辑。
按照 Prinergy Evo 快速参考卡 2 中的描述编辑工作流程。
从文件菜单中，选择保存。
从文件菜单中，选择关闭。在处理查看器中，选择配置 > 工作流程模板。
在"配置工作流程模板"对话框中，选择工作流程模板，然后单击删除。遵循屏幕中的提示进行操作。
  •  遵循屏幕中的提示进行操作。
  •  单击完成。

    • 要完成此操作

    执行此操作

    创建工作流程
    Anchor
    Bookmark492_task2522__li_A51FD4F9ADC04D4Bookmark492_task2522__li_A51FD4F9ADC04D4
    Anchor
    Bookmark492_task2522__ol_437534FE0E4F49EBookmark492_task2522__ol_437534FE0E4F49E
    Anchor
    Bookmark492_task2522__li_84A0E51687A54FDBookmark492_task2522__li_84A0E51687A54FD
    Anchor
    Bookmark492_task2522__li_D29530E775A346DBookmark492_task2522__li_D29530E775A346D
    Anchor
    Bookmark492_task2522__li_73A3AB71772F481Bookmark492_task2522__li_73A3AB71772F481
    Anchor
    Bookmark492_task2522__li_FED0C827A0D84E4Bookmark492_task2522__li_FED0C827A0D84E4
    Anchor
    Bookmark492_task2522__li_B178A908EDD648CBookmark492_task2522__li_B178A908EDD648C
    Anchor
    Bookmark492_task2522__li_D90B9F9BF2974ADBookmark492_task2522__li_D90B9F9BF2974AD

    编辑工作流程

    Anchor
    Bookmark492_task2522__li_16BE828533A0492Bookmark492_task2522__li_16BE828533A0492
    Anchor
    Bookmark492_task2522__ol_2DBE3EE0D59F4A5Bookmark492_task2522__ol_2DBE3EE0D59F4A5
    Anchor
    Bookmark492_task2522__li_00A519319323488Bookmark492_task2522__li_00A519319323488
    Anchor
    Bookmark492_task2522__li_EE2A9DCEA4F24F4Bookmark492_task2522__li_EE2A9DCEA4F24F4
    1.   在处理查看器中，选择配置 > 工作流程模板。
    2.  单击新建。
    3.  在工作流程模板编辑器中，单击处理模板（例如精炼为 PDF 处理模板）或一个控件步骤，并将其拖动到拼装窗格中。
    4.  在向拼装窗格添加第一个处理模板之后，继续单击并拖动其他处理模板，以构建工作流程模板。

      注： Prinergy Evo 会根据处理模板可使用的文件类型来确定哪些工作流程步骤可以彼此跟随。 这可以防止您链接不兼容的处理模板。
    5.  要保存工作流程模板，请从文件菜单中选择保存。
    6.  在"保存模板"对话框中，浏览至所需的文件夹，输入模板名称，然后单击保存。
    7.  从文件菜单中，选择关闭。
    编辑工作流程
    1.   在处理查看器中，选择配置 > 工作流程模板。
    2.  在"配置工作流程模板"对话框中，选择工作流程模板，然后单击编辑。
    3.  按照 Prinergy Evo 快速参考卡 2 中的描述编辑工作流程。
    4.  从文件菜单中，选择保存。
    5.  从文件菜单中，选择关闭。
    删除工作流程
    1.   在处理查看器中，选择配置 > 工作流程模板。
    2.  
    Anchor
    Bookmark492_task2522__li_90B600AA4AA1441Bookmark492_task2522__li_90B600AA4AA1441
    Anchor
    Bookmark492_task2522__li_BEE0835D58EF496Bookmark492_task2522__li_BEE0835D58EF496

    删除工作流程

    Anchor
    Bookmark492_task2522__li_1993F4DD40054BCBookmark492_task2522__li_1993F4DD40054BC
    Anchor
    Bookmark492_task2522__ol_8A48362DE224475Bookmark492_task2522__ol_8A48362DE224475
    Anchor
    Bookmark492_task2522__li_AD6A8C65CBB2457Bookmark492_task2522__li_AD6A8C65CBB2457
    Anchor
    Bookmark492_task2522__li_79C7895B989B4FCBookmark492_task2522__li_79C7895B989B4FC
    Anchor
    Bookmark492_task2522__li_C1F27DF283B343EBookmark492_task2522__li_C1F27DF283B343E
    Sv translation
    languagede

    Anchor
    Bookmark393_task2522__context_9307D41CF9
    Bookmark393_task2522__context_9307D41CF9
    Mithilfe des Dialogfelds „Workflow-Vorlagen konfigurieren" können Sie Workflow-Vorlagen erstellen, bearbeiten und löschen. Weitere Informationen zum Workflow-Vorlagen-Editor finden Sie in der Prinergy Evo Kurzübersicht 2.

    Anchor
    Bookmark393_task2522__table_C7B42E782ED6
    Bookmark393_task2522__table_C7B42E782ED6
    Aufgabe

    Vorgehensweise

    Workflow erstellen

    1. Anchor
      Bookmark393_task2522__li_A51FD4F9ADC04D4
      Bookmark393_task2522__li_A51FD4F9ADC04D4
      Anchor
      Bookmark393_task2522__ol_437534FE0E4F49E
      Bookmark393_task2522__ol_437534FE0E4F49E
      Wählen Sie in der Prozessanzeige Workflow-Vorlagen > konfigurieren aus.
    2. Anchor
      Bookmark393_task2522__li_84A0E51687A54FD
      Bookmark393_task2522__li_84A0E51687A54FD
      Klicken Sie auf Neu.
    3. Anchor
      Bookmark393_task2522__li_D29530E775A346D
      Bookmark393_task2522__li_D29530E775A346D
      Klicken Sie im Workflow-Vorlagen-Editor auf eine Prozessvorlage (z. B. die Vorlage „Refinen zu PDF") oder einen Steuerungsschritt, und ziehen Sie diese(thumbs down) in den Montagebereich.
    4. Anchor
      Bookmark393_task2522__li_73A3AB71772F481
      Bookmark393_task2522__li_73A3AB71772F481
      Nachdem Sie die erste Prozessvorlage dem Montagebereich hinzugefügt haben, ziehen Sie weitere Prozessvorlagen dorthin, um Ihre Workflow-Vorlage zu erstellen.

      Anmerkung: Prinergy Evo bestimmt basierend auf den Dateitypen, die von Prozessvorlagen verarbeiten werden können, welche Workflow-Schritte aufeinander folgen. Dies verhindert, dass Sie inkompatible Prozessvorlagen verknüpfen.
    5. Anchor
      Bookmark393_task2522__li_FED0C827A0D84E4
      Bookmark393_task2522__li_FED0C827A0D84E4
      Um Ihre Workflow-Vorlage zu speichern, wählen Sie im Menü Datei die Option Speichern.
    6. Anchor
      Bookmark393_task2522__li_B178A908EDD648C
      Bookmark393_task2522__li_B178A908EDD648C
      Suchen Sie im Dialogfeld „Vorlage speichern" den gewünschten Ordner, geben Sie einen Namen für die Vorlage ein, und klicken Sie auf Speichern.
    7. Anchor
      Bookmark393_task2522__li_D90B9F9BF2974AD
      Bookmark393_task2522__li_D90B9F9BF2974AD
      Wählen Sie im Menü Datei die Option Schließen.

    Workflow bearbeiten

    1. Anchor
      Bookmark393_task2522__li_16BE828533A0492
      Bookmark393_task2522__li_16BE828533A0492
      Anchor
      Bookmark393_task2522__ol_2DBE3EE0D59F4A5
      Bookmark393_task2522__ol_2DBE3EE0D59F4A5
      Wählen Sie in der Prozessanzeige Workflow-Vorlagen > konfigurieren aus.
    2. Anchor
      Bookmark393_task2522__li_00A519319323488
      Bookmark393_task2522__li_00A519319323488
      Wählen Sie im Dialogfeld „Workflow-Vorlagen konfigurieren" eine Workflow-Vorlage aus, und klicken Sie auf Bearbeiten.
    3. Anchor
      Bookmark393_task2522__li_EE2A9DCEA4F24F4
      Bookmark393_task2522__li_EE2A9DCEA4F24F4
      Bearbeiten Sie den Workflow wie in der Prinergy Evo Übersichtstabelle 2 beschrieben.
    4. Anchor
      Bookmark393_task2522__li_90B600AA4AA1441
      Bookmark393_task2522__li_90B600AA4AA1441
      Wählen Sie im Menü Datei die Option Speichern.
    5. Anchor
      Bookmark393_task2522__li_BEE0835D58EF496
      Bookmark393_task2522__li_BEE0835D58EF496
      Wählen Sie im Menü Datei die Option Schließen.

    Löschen eines Workflows

    1. Anchor
      Bookmark393_task2522__li_1993F4DD40054BC
      Bookmark393_task2522__li_1993F4DD40054BC
      Anchor
      Bookmark393_task2522__ol_8A48362DE224475
      Bookmark393_task2522__ol_8A48362DE224475
      Wählen Sie in der Prozessanzeige Workflow-Vorlagen > konfigurieren aus.
    2. Anchor
      Bookmark393_task2522__li_AD6A8C65CBB2457
      Bookmark393_task2522__li_AD6A8C65CBB2457
      Wählen Sie im Dialogfeld „Workflow-Vorlagen konfigurieren" eine Workflow-Vorlage aus, und klicken Sie auf Löschen.
    3. Anchor
      Bookmark393_task2522__li_79C7895B989B4FC
      Bookmark393_task2522__li_79C7895B989B4FC
      Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
    4. Anchor
      Bookmark393_task2522__li_C1F27DF283B343E
      Bookmark393_task2522__li_C1F27DF283B343E
      Klicken Sie auf Fertig.


    ...