Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Sv translation
languageen

What is the web growth feature?
The Web Growth feature lets Prinergy Evo software digitally compensate for press distortion.
On a web press, the main direction of growth is across the web. On a sheet-fed or flexographic press, you may find more significant growth in the direction of paper travel. The web growth compensation mechanism in Prinergy Evo software can simultaneously compensate for growth both across and along the web or sheet.
You can compensate for:

  • Linear Scaling-This means that the expansion of the paper as a percentage is the same all across the paper. The percentage growth on the left side is the same in the center as on the right side. As a result, you need to convert your measurements to a percentage expansion in the x (across web) and y (along web) directions.
  • Non-linear Scaling-This means that the paper expands by varying amounts across and along the paper.

Which files does the feature use?
The Web Growth feature uses the following files:

  • An XML (extensible markup language) DTD (document type definition) file
  • An XML profile file (<file name>.wgp)
  • A tower-color file (ColorTowerMap.txt)

The DTD file contains the definitions and comments that describe the XML tags in the profile file. The profile file uses the DTD file; you do not use the DTD file. You can either store the profile file and the DTD file in the same folder, or store the files in separate folders and include the location of the DTD file in the profile file.
A profile file describes press distortions for a specific press, paper stock, humidity, ink coverage, and other factors. You create one or more profile files using a text editor after you've measured your distortions on press. You enter the measured distortions in the profile file. You can then apply a profile file to each input file. Prinergy Evo software uses the profile to alter the image for each plate for a specific press and paper combination.
Following are several defaults to consider when you're setting up your web growth profile:

  • When you omit the distortion values for both surfaces of a given press tower, the system does not apply compensation to either surface.
  • When you omit a distortion percentage (the x percentage or y percentage), the system does not apply compensation in that direction.

The tower-color file is a text file that specifies the names of the color separations in a file and the number of the press color tower running each color.
What does the feature compensate for?
The Web Growth feature lets you compensate for linear scaling (bidirectional if desired) or non-linear scaling.
What is the webgrowth exclude margin feature?
The Web Growth Exclude Margin feature allows you to specify a margin along one or more edges of the plate where web growth scaling will not be applied.
When you exclude margins, two regions on the plate are created: the margins you have excluded and the rest of the plate. The area around the edge of the plate is imaged with no web growth specified, while the inside area of the plate has web growth scaling applied.
One use of this feature could be not to add web growth scaling to the left and right sides of a plate, which contain control marks. An automated bender could scan these marks and determine how much to bend the plate for a certain press. If you applied web growth to the left and right sides of the plate, misregistration would occur.

Things to consider:

  • This feature is optional.
  • When using this feature, you can specify which margins to define (for example, the left and right margins could be used). Not all margin values need to be used.
  • The unit values ("mm", "m", "cm", "pts", or "inch") must always be defined.
  • To keep a web growth profile with exclude margins separate from other profiles, you can create a new folder and add the profile. Ensure that you also copy the .dtd file and tower-color file to the new folder. By default, the web growth file can be found at the following location on the Prinergy Evo server computer:
    <your servername>\PgyEvoHome$\ config_data\User\WebGrowthProfiles
En quoi consiste l'option d'étirement de la bande ?
L'option d'étirement de la bande permet au logiciel Prinergy Evo de compenser numériquement la distorsion de la bande sur la presse.
Sur une rotative, l'étirement a lieu principalement à travers la bande. Sur des presses feuilles ou flexo, l'étirement est parfois plus important dans le sens du papier. Le mécanisme de compensation de l'étirement de la bande dans le logiciel Prinergy Evo peut agir simultanément en long et en large sur la bande ou la feuille.
La compensation peut concerner :

Bookmark443_concept4996__ul_D2745857E04D

Mise à l'échelle linéaire : l'étirement du support est partout identique sur la largeur du papier. Le pourcentage d'étirement sur le côté gauche est identique au centre à celui du côté droit. Par conséquent, vous devez convertir vos mesures en un pourcentage d'expansion dans les directions x (à travers la bande) et y (le long de la bande).
  • Mise à l'échelle non linéaire : l'Mise à l'échelle non linéaire : l'étirement du papier augmente d'un pourcentage varié sur la largeur et la hauteur du papier.
  • Bookmark443_concept4996__section_0500D9F

    Quels sont les fichiers utilisés par cette option ?
    L'option d'étirement de la bande utilise les fichiers suivants :

    un fichier XML (extensible markup language), un fichier DTD (document type definition) ;
    • un fichier XML (extensible markup language), un fichier DTD (document type definition) ;
    • un fichier de profil XML (<nom de fichier>.wgp)
    • un fichier tour-couleur (ColorTowerMap.txt).

    Le fichier DTD contient les définitions et les commentaires décrivant les balises XML dans le fichier de profil.

    un fichier de profil XML (<nom de fichier>.wgp)un fichier tour-couleur (ColorTowerMap.txt).

    Le fichier DTD contient les définitions et les commentaires décrivant les balises XML dans le fichier de profil. C'est le fichier de profil qui utilise le fichier DTD ; vous ne l'utilisez pas. Vous avez la possibilité de stocker le fichier de profil et le fichier DTD dans le même dossier, ou bien de stocker les fichiers dans des dossiers séparés et d'inclure l'emplacement du fichier DTD dans le fichier de profil.
    Un fichier de profil décrit les distorsions pour une presse, un papier, un taux d'humidité, un encrage et d'autres facteurs spécifiques. Pour créer un ou plusieurs fichiers de profil, il faut utiliser un éditeur de texte après avoir mesuré vos distorsions sur la presse. Il suffit d'entrer les distorsions mesurées dans le fichier de profil. Vous pouvez ensuite appliquer un fichier de profil à chaque fichier d'entrée. Le logiciel Prinergy Evo utilise ce profil pour modifier les images de chaque plaque pour une combinaison presse/papier spécifique.
    Ci-après quelques valeurs par défaut à prendre en compte lorsque vous configurez le profil d'étirement de la bande :

    Si vous Si vous n'indiquez pas les valeurs de distorsion pour les deux côtés d'une tour de presse donnée, le système n'applique aucune compensation sur l'un ou l'autre côté.
  • Si vous n'indiquez pas le pourcentage de distorsion (pourcentage x ou y), le système n'applique aucune compensation dans cette direction.
  • Le fichier tour-couleur est un fichier texte qui établit une correspondance entre les sélections de couleurs d'un fichier et les numéros des tours censées les imprimer.

    Compensation
    La fonctionnalité d'étirement de la bande vous Compensation
    La fonctionnalité d'étirement de la bande vous permet de compenser une mise à l'échelle linéaire (en long et en travers si nécessaire) et non linéaire.
    Bookmark443_concept4996__section_47948D8
    En quoi consiste l'option d'étirement de la bande avec marge exclue ?
    L'option d'étirement de la bande avec marge exclue vous permet de spécifier la marge, le long d'un ou de plusieurs bords de la plaque, où la compensation de l'étirement de la bande ne s'applique pas.
    Lorsque vous excluez des marges, deux zones se créent sur la plaque : les marges que vous avez exclues et le reste de la plaque. La compensation de l'étirement de la bande est appliquée uniquement sur la zone interne de la plaque, la zone externe est exposée sans spécification.
    Grâce à cette option, il est possible de ne pas appliquer de compensation de l'étirement de la bande sur les côtés gauche et droit de la plaque, qui contiennent des repères de contrôle. Un plieur automatisé peut numériser ces repères et déterminer le nombre de plaque à plier par presse. Une erreur de repérage peut survenir si vous appliquez la mise à l'échelle de l'étirement de la bande sur les côtés gauche et droit de la plaque.
    Pour visualiser un fichier d'exemple avec des marges exclues définies, consultez la section Exemple : profil d'étirement de la bande avec marges exclues.
    Vous pouvez sélectionner un profil pour cette option de la même façon que vous appliquez d'autres profils d'étirement de la bande. Pour plus d'informations, consultez la section Application du profil d'étirement de la bande à un modèle de processus.
    À prendre en compte :

    Bookmark443_concept4996__li_B8B459D6AB19

    la plaque.

    À prendre en compte :

    • Cette fonctionnalité est facultative.
    Bookmark443_concept4996__li_68B366C0D11C
  • Lorsque vous utilisez cette fonctionnalité; vous pouvez spécifier quelles sont les marges à définir (par exemple, les marges droite et gauche peuvent être utilisées). Il n'est pas nécessaire d'utiliser tous les valeurs de marges.
  • Les unités de valeurs (« mm », « m », « cm », « pts » ou « pouce ») doivent toujours être définies.Bookmark443_concept4996__li_18DBCF81BD45
  • Pour conserver un profil d'étirement de la bande avec marges exclues à part des autres profils, vous pouvez créer un nouveau dossier et ajouter le profil. Veillez à copier également le fichier .dtd et le fichier tour-couleur dans le nouveau dossier. Par défaut, le fichier d'étirement de la bande se trouve sur l'ordinateur serveur Prinergy Evo à l'emplacement suivant :
    <nom de votre serveur>\PgyEvoHome$\ config_data\User\WebGrowthProfiles
  • Sv translation
    languagefr

    Anchor
    Bookmark443_concept4996__section_D0ACC6CBookmark443_concept4996__section_D0ACC6C
    Anchor
    Bookmark443_concept4996__ul_D2745857E04D
    Anchor
    Bookmark443_concept4996__li_9AE8AF697487Bookmark443_concept4996__li_9AE8AF697487
    Anchor
    Bookmark443_concept4996__li_FF8C9DE55CE4Bookmark443_concept4996__li_FF8C9DE55CE4
    Anchor
    Bookmark443_concept4996__section_0500D9F
    Anchor
    Bookmark443_concept4996__ul_B58AC3FDE94CBookmark443_concept4996__ul_B58AC3FDE94C
    Anchor
    Bookmark443_concept4996__li_2E0401F04CF4Bookmark443_concept4996__li_2E0401F04CF4
    Anchor
    Bookmark443_concept4996__li_C32E4A71A8AABookmark443_concept4996__li_C32E4A71A8AA
    Anchor
    Bookmark443_concept4996__li_8B232B5E0F77Bookmark443_concept4996__li_8B232B5E0F77
    Anchor
    Bookmark443_concept4996__ul_7DE7B25146A9Bookmark443_concept4996__ul_7DE7B25146A9
    Anchor
    Bookmark443_concept4996__li_D2012776788ABookmark443_concept4996__li_D2012776788A
    Anchor
    Bookmark443_concept4996__li_C0860855916BBookmark443_concept4996__li_C0860855916B
    Anchor
    Bookmark443_concept4996__section_B485519Bookmark443_concept4996__section_B485519
    Anchor
    Bookmark443_concept4996__section_47948D8
    Anchor
    Bookmark443_concept4996__section_DE11DDDBookmark443_concept4996__section_DE11DDD
    Anchor
    Bookmark443_concept4996__ul_B9F9EC1995AFBookmark443_concept4996__ul_B9F9EC1995AF
    Anchor
    Bookmark443_concept4996__li_B8B459D6AB19
    Anchor
    Bookmark443_concept4996__li_68B366C0D11C
    Anchor
    Bookmark443_concept4996__li_24EE02F24C32Bookmark443_concept4996__li_24EE02F24C32
    Anchor
    Bookmark443_concept4996__li_18DBCF81BD45

    ...