Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Sv translation
languagede

Wenn Sie die vorkonfigurierten, arbeitsablaufspezifischen Prozessvorlagen von Kodak verwenden möchten, können Sie die Prozessvorlagen, die zu Ihrem Arbeitsablauf passen, vom My Kodak Services-Portal unter http://services.kodak.com/ herunterladen. Alternativ dazu haben Sie die Möglichkeit, eine oder mehrere Prozessvorlagen von einem anderen Prinergy Evo-System zu exportieren.

  1. Wählen Sie im My Kodak Services-Portal oder an anderer Stelle die gewünschten Prozessvorlagen aus, und laden Sie sie in einen temporären Ordner auf dem Prinergy Evo-Servercomputer herunter.
    Wichtig: Damit Sie die Prozessvorlagen in die Datenbank auf dem Prinergy Evo Server importieren können, müssen Sie die Prozessvorlagen auf den Servercomputer oder in einen freigegebenen Ordern herunterladen, für den der Prinergy Evo-Servercomputer über Berechtigungen zum Lesen, Schreiben und Ändern verfügt.
  2. Wählen Sie im Fenster der Prozessanzeige im Menü Konfigurieren den Befehl Prozessvorlagen aus.
  3. Wählen Sie im Dialogfeld „Prozessvorlagen-Editor“ im Menü Datei den Befehl Prozessvorlage importieren.
  4. Wechseln Sie im Dialogfeld „Datei(en) für Import auswählen“ und/oder „Gruppe(n) für Import auswählen“ zu dem angemeldeten Laufwerk, in dem Sie die heruntergeladene oder exportierte Prozessvorlage gespeichert haben.
  5. Wählen Sie eine oder mehrere Prozessvorlagen oder Ordner für den Import aus, und klicken Sie auf Auswählen.
  6. Überprüfen Sie im Dialogfeld „Prozessvorlagen-Editor“ in der Ordnerstruktur, ob die importierte Prozessvorlage angezeigt wird.

Se si desidera utilizzare modelli di processo di Kodak preconfigurati e specifici per un flusso di lavoro, per il proprio flusso di lavoro, è possibile scaricarli dal portale Servizi Kodak all'indirizzo http://services.kodak.com/. In alternativa, è possibile esportare uno o più modelli di processo da un altro sistema Prinergy Evo.

  1. Dal portale Servizi Kodak o da un'altra posizione, selezionare i modelli di processo pertinenti, quindi scaricarli in una cartella temporanea del computer che esegue Prinergy Evo Server.
    Importante: per importare i template di processo nel database del server Prinergy Evo, è necessario scaricare i modelli nel server o in una cartella condivisa per la quale il server Prinergy Evo dispone dei diritti di lettura, scrittura e modifica.
Bookmark210_task1539__step_9B0EAFC832E94
  1. Nella finestra Process Viewer, selezionare Process Template dal menu Configura.
anchor
  1. Nella finestra di dialogo Process Template Editor, selezionare Importa Process Template dal menu File.
  1. Nella finestra di dialogo Seleziona file e/o gruppo/i da importare, cercare il volume montato nel quale sono stati salvati i process template scaricati o esportati.
  1. Selezionare uno o più process template o cartelle da importare e fare clic su Seleziona.
Bookmark210_task1539__step_755FECEFD8C34
  1. Nella finestra di dialogo Process Template Editor, verificare che il template di processo importato sia visualizzato nella struttura delle cartelle.

 

Sv translation
languageit
Anchor
Bookmark210_task1539__context_E9F339BA98Bookmark210_task1539__context_E9F339BA98
Anchor
Bookmark210_task1539__steps_242E150BC430Bookmark210_task1539__steps_242E150BC430
Anchor
Bookmark210_task1539__step_3B1B0BD5C5954Bookmark210_task1539__step_3B1B0BD5C5954
Anchor
Bookmark210_task1539__step_9B0EAFC832E94Bookmark210_task1539__step_44EFB12229C54Bookmark210_task1539__step_44EFB12229C54
Anchor
Bookmark210_task1539__step_8A0497A3F7214Bookmark210_task1539__step_8A0497A3F7214
Anchor
Bookmark210_task1539__step_E8A82F9F50604Bookmark210_task1539__step_E8A82F9F50604
Anchor
Bookmark210_task1539__step_755FECEFD8C34
Sv translation
languagees

Anchor
Bookmark224_task1539__context_E9F339BA98
Bookmark224_task1539__context_E9F339BA98
Si desea utilizar plantillas de proceso preconfiguradas de Kodak específicas para el flujo de trabajo, puede descargar las que se ajusten a su flujo de trabajo desde el portal Mis servicios de Kodak en http://services.kodak.com/. Otra forma de proceder consiste en exportar una o varias plantillas de proceso desde otro sistema Prinergy Evo.

  1. Anchor
    Bookmark224_task1539__steps_242E150BC430
    Bookmark224_task1539__steps_242E150BC430
    Anchor
    Bookmark224_task1539__step_3B1B0BD5C5954
    Bookmark224_task1539__step_3B1B0BD5C5954
    En el Portal Mis servicios de Kodak o en otra ubicación, seleccione y descargue las plantillas de proceso relevantes en una carpeta temporal en el equipo del servidor de Prinergy Evo.

Importante: Para importar las plantillas de proceso a la base de datos de Prinergy Evo Server, debe descargar las plantillas de proceso al equipo servidor o a una carpeta compartida para la cual el servidor de Prinergy Evo posea derechos de lectura, escritura y modificación.

  1. Anchor
    Bookmark224_task1539__step_9B0EAFC832E94
    Bookmark224_task1539__step_9B0EAFC832E94
    En la ventana Visor de procesos, en el menú Configurar, seleccione Plantillas de proceso.
  2. Anchor
    Bookmark224_task1539__step_44EFB12229C54
    Bookmark224_task1539__step_44EFB12229C54
    En el cuadro de diálogo Editor de plantillas de procesos, en el menú Archivo, seleccione Importar plantilla de proceso.
  3. Anchor
    Bookmark224_task1539__step_8A0497A3F7214
    Bookmark224_task1539__step_8A0497A3F7214
    En el cuadro de diálogo Seleccionar archivo para importar o Seleccionar grupos para importar, busque el volumen montado en el que se guardaron las plantillas de proceso descargadas o exportadas.
  4. Anchor
    Bookmark224_task1539__step_E8A82F9F50604
    Bookmark224_task1539__step_E8A82F9F50604
    Seleccione una o varias carpetas o plantillas de proceso para importarlas y haga clic en Seleccionar.
  5. Anchor
    Bookmark224_task1539__step_755FECEFD8C34
    Bookmark224_task1539__step_755FECEFD8C34
    En el cuadro de diálogo Editor de plantillas de procesos, en el árbol de carpetas, compruebe que aparece el proceso de plantilla de importación.