Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Sv translation
languageen

Use the View by Queue to pause and resume the processing of files as well as to reprioritize the processing of files.

The View by Queue displays a list of queues-Printing TIFF to Device, Printing TIFF to File, Printing to Device, Printing to Lores File, and Printing to Hires File - in the Queue list. When you output one or more input files using a process template, Prinergy Evo uses one of these queues to complete the work. The association between the queues and the Pool list in the process templates is summarized in the following table.

  1. In the Process Viewer window, click the View by Queue icon.
  2. Click the Current tab to get a list of queues that are currently being processed.
  3. In the Queue list, click a queue. For queues that are currently being used, Prinergy Evo displays a list of items in the Queued Items list.

     

    The software uses this queue

    When you do the following

    Printing TIFF to Device

    Use the output from TIFF process template and select printing-to-device-TIFF from the Output To list.

    Printing TIFF to File

    Use the output from TIFF process template and select a file type from the Output To list.

    Printing to Device

    Use the output from PDF, imposition, or PostScript process template and select printing-to-device from the Output To list.

    Printing to Lores File

    1. Use the output from PDF, imposition, or PostScript process template and you select a raster-based file format from the Output To list.
    2. Select a printing-to-lores-file from the Pool list in the Render section.

    Printing to Hires File

    1. Use the output from PDF, imposition, or PostScript process template and select a raster-based file format from the Output To list.
    2. Select a printing-to-hires-file from the Pool list in the Render section.
  4. In the Queue list, you can select one or more queues and pause and resume all of the files within a selected queue. Paused queues are identified as those with a pause icon . Queued items will become active again in order when the queue is resumed. The queued item at the top of the list will be output first. Pausing and resuming queues is useful for stopping all output to a device. For example, the device may be out of plates and you may temporarily need to stop all output.
    1. Click Pause to temporarily stop processing all of the files within the queue you selected. When a queue is paused all output processing is temporarily stopped and any new files submitted for output processing will be queued. Queued items are identified as those with a clock icon in the Status column.
    2. Click Pause All to temporarily stop processing all of the files within all of the queues.
    3. Click Resume All to resume processing of all the files within all of queues.
    4. Select a queue and then select Always hold new items to automatically pause processing for all new files that appear within the queue you selected.
  5. In the Queue Items list, you can select one or more items and hold and release individual files within a queue. When a file is held, it will not be processed even if the queue is active. While items are made active in their queued order, held items can be released in any order and queued items can be held in any order. Holding and releasing items is useful for creating a staging area of all output and then processing each item in a sequence and schedule determined by you.
    1. Click Hold to temporarily stop processing the individual files that you selected.
    2. Click Release to resume processing of the individual files that you selected. A released item is added to the end of the list of queued items.
    3. Click to move the selected items to the top of the list.
    4. Click to move the selected items up one level in the list.
    5. Click to move the selected items down one level in the list.
Sv translation
languagefr

Anchor
Bookmark117_task4692__context_6199744934
Bookmark117_task4692__context_6199744934
Le mode Afficher par file d'attente affiche une liste de files d'attente (Impression sur périphérique de sortie TIFF, Impression dans fichier TIFF, Impression sur périphérique de sortie, Impression dans fichier basse résolution et Impression dans fichier haute résolution) dans la liste File d'attente. Lorsque vous imprimez un ou plusieurs fichiers d'entrée à l'aide d'un modèle de processus, Prinergy Evo utilise l'une de ces files d'attente pour effectuer le travail. L'association entre les files d'attente et la liste Pool dans les modèles de processus est résumée dans le tableau suivant.

  1. Anchor
    Bookmark117_task4692__steps_56F567A6303C
    Bookmark117_task4692__steps_56F567A6303C
    Anchor
    Bookmark117_task4692__step_BDFC4505D4E24
    Bookmark117_task4692__step_BDFC4505D4E24
    Dans la fenêtre Visionneur de processus, cliquez sur l'icône Afficher par file d'attente
    Anchor
    Bookmark117_task4692__image_4DFCF53E0201
    Bookmark117_task4692__image_4DFCF53E0201
  2. Anchor
    Bookmark117_task4692__step_DC542681DDD24
    Bookmark117_task4692__step_DC542681DDD24
    Cliquez sur l'onglet En cours pour afficher une liste de files d'attente en cours de traitement.
  3. Anchor
    Bookmark117_task4692__step_9EB216FFA3934
    Bookmark117_task4692__step_9EB216FFA3934
    Dans la liste File d'attente, cliquez sur une file d'attente. Pour les files d'attente en cours d'utilisation, Prinergy Evo affiche une liste d'éléments dans la liste Éléments en file d'attente.

    Anchor
    Bookmark117_task4692__table_9F7D79D04CCF
    Bookmark117_task4692__table_9F7D79D04CCF
    Le logiciel utilise cette file d'attente

    Lorsque vous effectuez les opérations suivantes

    Impression sur périphérique de sortie TIFF

    Utilisez le modèle de processus Sortie à partir de TIFF et sélectionnez Impression sur périphérique de sortie TIFF dans la liste Sortie.

    Impression dans fichier TIFF

    Utilisez le modèle de processus Sortie à partir de TIFF et sélectionnez un type de fichier dans la liste Sortie.

    Impression sur périphérique

    Utilisez le modèle de processus Sortie à partir de PDF, d'imposition ou PostScript et sélectionnez Impression sur périphérique dans la liste Sortie.

    Impression dans fichier basse résolution

      1. Anchor
        Bookmark117_task4692__li_4C916CA56F0B4E6
        Bookmark117_task4692__li_4C916CA56F0B4E6
        Anchor
        Bookmark117_task4692__ol_4F0DE0B636554D5
        Bookmark117_task4692__ol_4F0DE0B636554D5
        Utilisez le modèle de processus Sortie à partir de PDF, d'imposition ou PostScript et sélectionnez un format de fichier tramé dans la liste Sortie.
    1. Anchor
      Bookmark117_task4692__li_F1B3AE9A7990440
      Bookmark117_task4692__li_F1B3AE9A7990440
      Sélectionnez Impression dans fichier basse résolution dans la liste Pool de la section Rendu. |

      Impression dans fichier haute résolution

        1. Anchor
          Bookmark117_task4692__li_7C131F0C5193496
          Bookmark117_task4692__li_7C131F0C5193496
          Anchor
          Bookmark117_task4692__ol_88AE73F1BF6D472
          Bookmark117_task4692__ol_88AE73F1BF6D472
          Utilisez le modèle de processus Sortie à partir de PDF, d'imposition ou PostScript et sélectionnez un format de fichier tramé dans la liste Sortie.
    2. Anchor
      Bookmark117_task4692__li_052DA3BBDCE1423
      Bookmark117_task4692__li_052DA3BBDCE1423
      Sélectionnez Impression dans fichier haute résolution dans la liste Pool de la section Rendu. |
  4. Anchor
    Bookmark117_task4692__step_06FF64754BB64
    Bookmark117_task4692__step_06FF64754BB64
    Dans la liste File d'attente, vous pouvez sélectionner une ou plusieurs files d'attente, puis suspendre et reprendre tous les fichiers dans la file d'attente sélectionnée. Les files d'attente suspendues sont identifiées comme celles avec une icône
    Anchor
    Bookmark117_task4692__image_4D87BA8E403F
    Bookmark117_task4692__image_4D87BA8E403F
    de suspension. Les éléments en file d'attente sont de nouveau activés dans l'ordre lors de la reprise de la file d'attente. L'élément en file d'attente en haut de la liste est le premier sorti. Suspendre et reprendre les files d'attente est utile pour interrompre toutes les sorties vers un périphérique. Le périphérique peut être, par exemple, en dehors des plaques et toutes les sorties peuvent nécessiter une interruption temporaire.
    Anchor
    Bookmark117_task4692__substeps_CAE8F1182
    Bookmark117_task4692__substeps_CAE8F1182
    1. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_49F41A95FD
      Bookmark117_task4692__substep_49F41A95FD
      Cliquez sur Suspendre pour interrompre temporairement le traitement de tous les fichiers de la file d'attente sélectionnée. Lorsqu'une file d'attente est interrompue, tous les traitements de sortie sont temporairement interrompus et tous les nouveaux fichiers envoyés pour traitement de sortie sont mis en file d'attente. Les éléments en file d'attente sont identifiés comme ceux avec une icône
      Anchor
      Bookmark117_task4692__image_F17CB10C5F96
      Bookmark117_task4692__image_F17CB10C5F96
      horloge dans la colonne État.
    2. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_CD7E115F07
      Bookmark117_task4692__substep_CD7E115F07
      Cliquez sur Suspendre tout pour interrompre temporairement le traitement de tous les fichiers de toutes les files d'attente.
    3. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_37BEF9A032
      Bookmark117_task4692__substep_37BEF9A032
      Cliquez sur Reprendre tout pour reprendre le traitement de tous les fichiers de toutes les files d'attente.
    4. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_A2286EF5EE
      Bookmark117_task4692__substep_A2286EF5EE
      Sélectionnez une file d'attente, puis sélectionnez Toujours conserver les nouveaux éléments pour suspendre automatiquement le traitement de tous les nouveaux fichiers affichés dans la file d'attente sélectionnée.
  5. Anchor
    Bookmark117_task4692__step_2D58B99DBF124
    Bookmark117_task4692__step_2D58B99DBF124
    Dans la liste Éléments de la file d'attente, vous pouvez sélectionner un ou plusieurs éléments, puis suspendre et libérer des fichiers individuels dans une file d'attente. Lorsqu'un fichier est conservé, il n'est pas traité, même si la file d'attente est active. Lorsque des éléments sont activés dans l'ordre de la file d'attente, les éléments conservés peuvent être libérés dans n'importe quel ordre et les éléments en file d'attente peuvent être conservés dans n'importe quel ordre. La conservation et la libération des éléments permet de créer une zone de transit de toutes les sorties, puis de traiter chaque élément selon une séquence et une planification déterminées.
    Anchor
    Bookmark117_task4692__substeps_15B794E09
    Bookmark117_task4692__substeps_15B794E09
    1. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_FE63330500
      Bookmark117_task4692__substep_FE63330500
      Cliquez sur Suspendre pour interrompre provisoirement le traitement des fichiers individuels sélectionnés.
    2. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_A6E05137EE
      Bookmark117_task4692__substep_A6E05137EE
      Cliquez sur Libérer pour reprendre le traitement des fichiers individuels sélectionnés. Un élément libéré est ajouté à la fin de la liste des éléments en file d'attente.
    3. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_D74786ECDD
      Bookmark117_task4692__substep_D74786ECDD
      Cliquez sur
      Anchor
      Bookmark117_task4692__image_B1125CBDE7FE
      Bookmark117_task4692__image_B1125CBDE7FE
      pour déplacer les éléments sélectionnés en haut de la liste.
    4. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_4EADB1A7BA
      Bookmark117_task4692__substep_4EADB1A7BA
      Cliquez sur
      Anchor
      Bookmark117_task4692__image_BB62FC86F77A
      Bookmark117_task4692__image_BB62FC86F77A
      pour déplacer les éléments sélectionnés d'un niveau vers le haut de la liste.
    5. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_FCB89FCAFB
      Bookmark117_task4692__substep_FCB89FCAFB
      Cliquez sur
      Anchor
      Bookmark117_task4692__image_A755C8338AAE
      Bookmark117_task4692__image_A755C8338AAE
      pour faire descendre les éléments sélectionnés d'un niveau dans la liste.
Sv translation
languagezh

Anchor
Bookmark117_task4692__context_6199744934
Bookmark117_task4692__context_6199744934
按队列查看队列列表中显示一列队列:将 TIFF 打印至设备将 TIFF 打印至文件打印至设备打印至低分辨率文件打印至高分辨率文件。在使用处理模板输出一个或多个输入文件时,印能捷演化版将使用其中一个队列来完成工作。下表总结了处理模板中队列和列表之间的关系。

  1. Anchor
    Bookmark117_task4692__steps_56F567A6303C
    Bookmark117_task4692__steps_56F567A6303C
    Anchor
    Bookmark117_task4692__step_BDFC4505D4E24
    Bookmark117_task4692__step_BDFC4505D4E24
    在处理查看器窗口中,单击按队列查看图标
    Anchor
    Bookmark117_task4692__image_4DFCF53E0201
    Bookmark117_task4692__image_4DFCF53E0201
  2. Anchor
    Bookmark117_task4692__step_DC542681DDD24
    Bookmark117_task4692__step_DC542681DDD24
    单击当前选项卡可获得当前正在处理的队列列表。
  3. Anchor
    Bookmark117_task4692__step_9EB216FFA3934
    Bookmark117_task4692__step_9EB216FFA3934
    队列列表中,单击一个队列。 对于当前正在使用的的队列,Prinergy Evo 会在排队项目列表中显示项目列表。

    Anchor
    Bookmark117_task4692__table_9F7D79D04CCF
    Bookmark117_task4692__table_9F7D79D04CCF
    软件使用以下队列

    在执行以下操作时

    将 TIFF 打印至设备

    使用从 TIFF 输出处理模板并在输出至列表中选择 printing-to-device-TIFF

    将 TIFF 打印至文件

    使用从 TIFF 输出处理模板并在输出至列表中选择一个文件类型。

    打印至设备

    使用从 PDF 输出、从印版输出或从 PostScript 输出处理模板并在输出至列表中选择 printing-to-device

    打印至低分辨率文件

      1. Anchor
        Bookmark117_task4692__li_4C916CA56F0B4E6
        Bookmark117_task4692__li_4C916CA56F0B4E6
        Anchor
        Bookmark117_task4692__ol_4F0DE0B636554D5
        Bookmark117_task4692__ol_4F0DE0B636554D5
        使用从 PDF 输出、从印版输出或从 PostScript 输出处理模板,并在输出至列表中选择基于光栅的文件格式。
    1. Anchor
      Bookmark117_task4692__li_F1B3AE9A7990440
      Bookmark117_task4692__li_F1B3AE9A7990440
      输出转换部分的列表中选择 printing-to-lores-file。 |

      打印至高分辨率文件

        1. Anchor
          Bookmark117_task4692__li_7C131F0C5193496
          Bookmark117_task4692__li_7C131F0C5193496
          Anchor
          Bookmark117_task4692__ol_88AE73F1BF6D472
          Bookmark117_task4692__ol_88AE73F1BF6D472
          使用从 PDF 输出、从印版输出或从 PostScript 输出处理模板,并在输出至列表中选择基于光栅的文件格式。
    2. Anchor
      Bookmark117_task4692__li_052DA3BBDCE1423
      Bookmark117_task4692__li_052DA3BBDCE1423
      输出转换部分的列表中选择 printing-to-hires-file。 |
  4. Anchor
    Bookmark117_task4692__step_06FF64754BB64
    Bookmark117_task4692__step_06FF64754BB64
    队列列表中,您可以选择一个或多个队列,然后暂停和继续所选队列中的所有文件。 被暂停的队列用一个暂停图标
    Anchor
    Bookmark117_task4692__image_4D87BA8E403F
    Bookmark117_task4692__image_4D87BA8E403F
    标识。 当继续队列时,排队项目将再次按次序活动。 将首先输出位于列表顶部的排队项目。 暂停和继续队列对于停止对设备的所有输出很有用。 例如,设备可能缺少印版,您需要暂时停止所有输出。
    Anchor
    Bookmark117_task4692__substeps_CAE8F1182
    Bookmark117_task4692__substeps_CAE8F1182
    1. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_49F41A95FD
      Bookmark117_task4692__substep_49F41A95FD
      单击暂停来暂时停止处理所选队列中的所有文件。 暂停队列后,所有输出处理暂时停止,并且对输出处理提交的新文件将排队等候。 排队项目在状态栏中用一个时钟图标
      Anchor
      Bookmark117_task4692__image_F17CB10C5F96
      Bookmark117_task4692__image_F17CB10C5F96
      标识。
    2. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_CD7E115F07
      Bookmark117_task4692__substep_CD7E115F07
      单击全部暂停来暂时停止处理所有队列中的所有文件。
    3. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_37BEF9A032
      Bookmark117_task4692__substep_37BEF9A032
      单击全部继续来继续处理所有队列中的所有文件。
    4. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_A2286EF5EE
      Bookmark117_task4692__substep_A2286EF5EE
      选择某个队列,然后选择"总是保留新的项目"可以自动暂停处理所选队列中出现的所有新文件。
  5. Anchor
    Bookmark117_task4692__step_2D58B99DBF124
    Bookmark117_task4692__step_2D58B99DBF124
    队列项目列表中,您可以选择一个或多个项目,然后保留和释放队列中的个别文件。 当保留某个文件时,不会处理该文件,即使队列处于活动状态。 当按排队次序激活项目时,可以以任何次序释放保留的项目,并且可以以任何次序保留排队的项目。 如果要对所有输出创建分段区域,然后以您确定的次序和进度处理每个项目,则保留和释放项目是有用的。
    Anchor
    Bookmark117_task4692__substeps_15B794E09
    Bookmark117_task4692__substeps_15B794E09
    1. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_FE63330500
      Bookmark117_task4692__substep_FE63330500
      单击保留可以暂时停止处理所选的个别文件。
    2. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_A6E05137EE
      Bookmark117_task4692__substep_A6E05137EE
      单击释放可以继续处理所选的个别文件。 释放的项目被添加到排队项目列表的末尾。
    3. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_D74786ECDD
      Bookmark117_task4692__substep_D74786ECDD
      单击
      Anchor
      Bookmark117_task4692__image_B1125CBDE7FE
      Bookmark117_task4692__image_B1125CBDE7FE
      可将选定项目移动到列表顶部。
    4. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_4EADB1A7BA
      Bookmark117_task4692__substep_4EADB1A7BA
      单击
      Anchor
      Bookmark117_task4692__image_BB62FC86F77A
      Bookmark117_task4692__image_BB62FC86F77A
      可将选定项目在列表中上移一个级别。
    5. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_FCB89FCAFB
      Bookmark117_task4692__substep_FCB89FCAFB
      单击
      Anchor
      Bookmark117_task4692__image_A755C8338AAE
      Bookmark117_task4692__image_A755C8338AAE
      可将选定项目在列表中下移一个级别。
Sv translation
languagede

Anchor
Bookmark26_task4692__context_61997449344
Bookmark26_task4692__context_61997449344
Unter Nach Warteschlange anzeigen wird eine Liste von Warteschlangen (Drucken von TIFF auf Gerät, Drucken von TIFF in Datei, Drucken auf Gerät, Drucken in Datei mit niedriger Auflösung und Drucken in Datei mit hoher Auflösung) in der Liste Warteschlange angezeigt. Bei der Ausgabe einer oder mehrerer Eingabedateien mithilfe einer Prozessvorlage verwendet Prinergy Evo eine dieser Warteschlangen, um den Auftrag abzuschließen. Die Beziehung zwischen den Warteschlangen und der Liste Pool in den Prozessvorlagen wird in der folgenden Tabelle zusammengefasst.

  1. Anchor
    Bookmark26_task4692__steps_56F567A6303C4
    Bookmark26_task4692__steps_56F567A6303C4
    Anchor
    Bookmark26_task4692__step_BDFC4505D4E24C
    Bookmark26_task4692__step_BDFC4505D4E24C
    Klicken Sie im Fenster Prozessanzeige auf das Symbol Nach Warteschlange anzeigen
    Anchor
    Bookmark26_task4692__image_4DFCF53E02014
    Bookmark26_task4692__image_4DFCF53E02014
    .
  2. Anchor
    Bookmark26_task4692__step_DC542681DDD24A
    Bookmark26_task4692__step_DC542681DDD24A
    Klicken Sie auf die Registerkarte Aktuell, um eine Liste mit Warteschlangen anzuzeigen, die momentan verarbeitet werden.
  3. Anchor
    Bookmark26_task4692__step_9EB216FFA39349
    Bookmark26_task4692__step_9EB216FFA39349
    Klicken Sie in der Liste Warteschlange auf eine Warteschlange. Für Warteschlangen, die gerade verwendet werden, zeigt Prinergy Evo eine Liste von Elementen in der Liste Elemente in Warteschlange.

    Anchor
    Bookmark26_task4692__table_9F7D79D04CCF4
    Bookmark26_task4692__table_9F7D79D04CCF4
    Verwendete Warteschlange

    Aktion

    TIFF wird auf Gerät gedruckt

    Verwenden Sie die Ausgabe aus der TIFF-Prozessvorlage, und wählen Sie TIFF wird auf Gerät gedruckt aus der Liste Ausgabe auf.

    TIFF wird in Datei gedruckt

    Verwenden Sie die Ausgabe aus der TIFF-Prozessvorlage, und wählen Sie einen Dateityp aus der Liste Ausgabe auf.

    Drucken auf Gerät

    Verwenden Sie „Ausgabe aus PDF", „Ausgabe aus Ausschießschema" oder „Ausgabe aus PostScript-Prozessvorlage", und wählen Sie Drucken auf Gerät aus der Liste Ausgabe auf.

    Drucken in Datei mit niedriger Auflösung

      1. Anchor
        Bookmark26_task4692__li_4C916CA56F0B4E62
        Bookmark26_task4692__li_4C916CA56F0B4E62
        Anchor
        Bookmark26_task4692__ol_4F0DE0B636554D59
        Bookmark26_task4692__ol_4F0DE0B636554D59
        Verwenden Sie „Ausgabe aus PDF", „Ausgabe aus Ausschießschema" oder „Ausgabe aus PostScript-Prozessvorlage", und wählen Sie ein rasterbasiertes Dateiformat aus der Liste Ausgabe auf.
    1. Anchor
      Bookmark26_task4692__li_F1B3AE9A79904404
      Bookmark26_task4692__li_F1B3AE9A79904404
      Wählen Sie Drucken in Datei mit niedriger Auflösung aus der Liste Pool im Abschnitt Darstellen. |

      Drucken in Datei mit hoher Auflösung

        1. Anchor
          Bookmark26_task4692__li_7C131F0C51934965
          Bookmark26_task4692__li_7C131F0C51934965
          Anchor
          Bookmark26_task4692__ol_88AE73F1BF6D472F
          Bookmark26_task4692__ol_88AE73F1BF6D472F
          Verwenden Sie „Ausgabe aus PDF", „Ausgabe aus Ausschießschema" oder „Ausgabe aus PostScript-Prozessvorlage", und wählen Sie ein rasterbasiertes Dateiformat aus der Liste Ausgabe auf.
    2. Anchor
      Bookmark26_task4692__li_052DA3BBDCE1423F
      Bookmark26_task4692__li_052DA3BBDCE1423F
      Wählen Sie Drucken in Datei mit hoher Auflösung aus der Liste Pool im Abschnitt Darstellen. |
  4. Anchor
    Bookmark26_task4692__step_06FF64754BB64D
    Bookmark26_task4692__step_06FF64754BB64D
    In der Liste Warteschlange können Sie Warteschlangen auswählen und alle Dateien innerhalb einer ausgewählten Warteschlange unterbrechen und fortsetzen. Unterbrochene Warteschlangen werden mit einem Angehalten-Symbol
    Anchor
    Bookmark26_task4692__image_4D87BA8E403F4
    Bookmark26_task4692__image_4D87BA8E403F4
    angezeigt. Elemente in der Warteschlange werden in der entsprechenden Reihenfolge wieder aktiv, wenn die Warteschlangenbearbeitung fortgesetzt wird. Die Dateien am Anfang der Liste werden als erste ausgegeben. Das Unterbrechen und Fortsetzen von Warteschlangen ist nützlich, um die gesamte Ausgabe eines Geräts zu unterbinden. Zum Beispiel könnten Ihnen die Druckplatten ausgegangen sein, und Sie müssen vorübergehend die gesamte Ausgabe unterbrechen.
    Anchor
    Bookmark26_task4692__substeps_CAE8F11821
    Bookmark26_task4692__substeps_CAE8F11821
    1. Anchor
      Bookmark26_task4692__substep_49F41A95FD1
      Bookmark26_task4692__substep_49F41A95FD1
      Klicken Sie auf Unterbrechen, um vorübergehend die Verarbeitung aller Dateien innerhalb der Warteschlange, die Sie ausgewählt haben, zu unterbinden. Wenn eine Warteschlange unterbrochen ist, wird sämtliche Ausgabeverarbeitung vorübergehend angehalten, und neue Dateien, die zur Ausgabeverarbeitung übermittelt werden, werden an das Ende der Warteschlange gesetzt. Elemente in der Warteschlange werden mit einem Uhr-Symbol
      Anchor
      Bookmark26_task4692__image_F17CB10C5F964
      Bookmark26_task4692__image_F17CB10C5F964
      in der Spalte „Status" angezeigt.
    2. Anchor
      Bookmark26_task4692__substep_CD7E115F07D
      Bookmark26_task4692__substep_CD7E115F07D
      Klicken Sie auf Alle Unterbrechen, um vorübergehend die Verarbeitung aller Dateien innerhalb aller Warteschlangen zu unterbinden.
    3. Anchor
      Bookmark26_task4692__substep_37BEF9A032D
      Bookmark26_task4692__substep_37BEF9A032D
      Klicken Sie auf Alle Fortsetzen, um die Verarbeitung aller Dateien innerhalb aller Warteschlangen wieder aufzunehmen.
    4. Anchor
      Bookmark26_task4692__substep_A2286EF5EE1
      Bookmark26_task4692__substep_A2286EF5EE1
      Wählen Sie eine Warteschlange aus, und wählen Sie dann „Neue Elemente immer anhalten" aus, um die Verarbeitung aller neuen Dateien, die in der ausgewählten Warteschlange angezeigt werden, automatisch zu unterbrechen.
  5. Anchor
    Bookmark26_task4692__step_2D58B99DBF124B
    Bookmark26_task4692__step_2D58B99DBF124B
    In der Liste Elemente in der Warteschlange können Sie Elemente auswählen und innerhalb einer Warteschlange einzelne Dateien anhalten und freigeben. Wenn eine Datei angehalten ist, wird diese nicht verarbeitet, auch wenn die Warteschlange aktiv ist. Während Elemente nach ihrer Reihenfolge in der Warteschlange aktiviert werden, können angehaltene Elemente in jeder Reihenfolge freigegeben werden, und Elemente in der Warteschlange können in jeder Reihenfolge angehalten werden. Das Anhalten und Freigeben von Elementen ist für die Zusammenstellung der gesamten Ausgabe und die anschließende Verarbeitung der einzelnen Elemente in einer von Ihnen festgelegten Reihenfolge und nach einem von Ihnen festgelegten Zeitplan hilfreich.
    Anchor
    Bookmark26_task4692__substeps_15B794E09D
    Bookmark26_task4692__substeps_15B794E09D
    1. Anchor
      Bookmark26_task4692__substep_FE633305005
      Bookmark26_task4692__substep_FE633305005
      Klicken Sie auf Anhalten, um die Verarbeitung der einzelnen Elemente vorübergehend anzuhalten, die Sie ausgewählt haben.
    2. Anchor
      Bookmark26_task4692__substep_A6E05137EEF
      Bookmark26_task4692__substep_A6E05137EEF
      Klicken Sie auf Freigeben, um die Verarbeitung der einzelnen Dateien, die Sie ausgewählt haben, wieder aufzunehmen. Ein freigegebenes Element wird am Ende der Liste der Elemente in der Warteschlange hinzugefügt.
    3. Anchor
      Bookmark26_task4692__substep_D74786ECDDC
      Bookmark26_task4692__substep_D74786ECDDC
      Klicken Sie auf
      Anchor
      Bookmark26_task4692__image_B1125CBDE7FE4
      Bookmark26_task4692__image_B1125CBDE7FE4
      , um die ausgewählten Elemente an den Anfang der Liste zu verschieben.
    4. Anchor
      Bookmark26_task4692__substep_4EADB1A7BAB
      Bookmark26_task4692__substep_4EADB1A7BAB
      Klicken Sie auf
      Anchor
      Bookmark26_task4692__image_BB62FC86F77A4
      Bookmark26_task4692__image_BB62FC86F77A4
      , um die ausgewählten Elemente in der Liste um eine Ebene nach oben zu verschieben.
    5. Anchor
      Bookmark26_task4692__substep_FCB89FCAFB6
      Bookmark26_task4692__substep_FCB89FCAFB6
      Klicken Sie auf
      Anchor
      Bookmark26_task4692__image_A755C8338AAE4
      Bookmark26_task4692__image_A755C8338AAE4
      , um die ausgewählten Elemente in der Liste um eine Ebene nach unten zu verschieben.
Sv translation
languageit

Anchor
Bookmark108_task4692__context_6199744934
Bookmark108_task4692__context_6199744934
L'opzione Visualizza per coda di output visualizza un elenco di code (Stampa TIFF su dispositivo, Stampa TIFF su file, Stampa su dispositivo, Stampa su file ad alta risoluzione e Stampa su file a bassa risoluzione) nell'elenco Coda. Quando si producono uno o più file di input utilizzando un process template, Prinergy Evo utilizza una di queste code per completare il lavoro. L'associazione tra le code e l'elenco Pool nei process template è riepilogata nella seguente tabella.

  1. Anchor
    Bookmark108_task4692__steps_56F567A6303C
    Bookmark108_task4692__steps_56F567A6303C
    Anchor
    Bookmark108_task4692__step_BDFC4505D4E24
    Bookmark108_task4692__step_BDFC4505D4E24
    Nella finestra Process Viewer fare clic sull'icona Visualizza per coda
    Anchor
    Bookmark108_task4692__image_4DFCF53E0201
    Bookmark108_task4692__image_4DFCF53E0201
  2. Anchor
    Bookmark108_task4692__step_DC542681DDD24
    Bookmark108_task4692__step_DC542681DDD24
    Fare clic sulla scheda Correnti per visualizzare un elenco di code in fase di elaborazione.
  3. Anchor
    Bookmark108_task4692__step_9EB216FFA3934
    Bookmark108_task4692__step_9EB216FFA3934
    Nell'elenco Coda, fare clic su una coda. Per le code attualmente in uso, Prinergy Evo offre un elenco Elementi in coda.

    Anchor
    Bookmark108_task4692__table_9F7D79D04CCF
    Bookmark108_task4692__table_9F7D79D04CCF
    Coda utilizzata dal software

    Azione effettuata

    Stampa TIFF su dispositivo

    Utilizzare il modello di processo Output da TIFF e selezionare stampa su dispositivo TIFF dall'elenco Output su.

    Stampa TIFF su file

    Utilizzare il modello di processo Output da TIFF e selezionare un tipo di file dall'elenco Output su.

    Stampa su dispositivo

    Utilizzare il modello di processo Output da PDF, Output da imposizione o Output da Postscript e selezionare stampa su dispositivo dall'elenco Output su.

    Stampa su file a bassa risoluzione

      1. Anchor
        Bookmark108_task4692__li_4C916CA56F0B4E6
        Bookmark108_task4692__li_4C916CA56F0B4E6
        Anchor
        Bookmark108_task4692__ol_4F0DE0B636554D5
        Bookmark108_task4692__ol_4F0DE0B636554D5
        Utilizzare il modello di processo Output da PDF, Output da imposizione o Output da Postscript e selezionare un formato di file raster dall'elenco Output su.
    1. Anchor
      Bookmark108_task4692__li_F1B3AE9A7990440
      Bookmark108_task4692__li_F1B3AE9A7990440
      Selezionare una stampa su file a bassa risoluzione dall'elenco Pool all'interno della sezione Renderizza. |

      Stampa su file ad alta risoluzione

        1. Anchor
          Bookmark108_task4692__li_7C131F0C5193496
          Bookmark108_task4692__li_7C131F0C5193496
          Anchor
          Bookmark108_task4692__ol_88AE73F1BF6D472
          Bookmark108_task4692__ol_88AE73F1BF6D472
          Utilizzare il modello di processo Output da PDF, Output da imposizione o Output da Postscript e selezionare un formato di file raster dall'elenco Output su.
    2. Anchor
      Bookmark108_task4692__li_052DA3BBDCE1423
      Bookmark108_task4692__li_052DA3BBDCE1423
      Selezionare una stampa su file ad alta risoluzione dall'elenco Pool all'interno della sezione Renderizza. |
  4. Anchor
    Bookmark108_task4692__step_06FF64754BB64
    Bookmark108_task4692__step_06FF64754BB64
    Nell'elenco Coda è possibile selezionare una o più code e sospendere e riprendere tutti i file all'interno di una coda selezionata. Le code sospese vengono identificate con l'icona della pausa
    Anchor
    Bookmark108_task4692__image_4D87BA8E403F
    Bookmark108_task4692__image_4D87BA8E403F
    . Gli elementi in coda saranno di nuovo attivi in base all'ordine di ripresa della coda. L'elemento in cima alla coda, sarà il primo elemento di output. L'operazione di sospensione e ripresa delle code è utile per arrestare tutti gli output su un dispositivo, come ad esempio, nel caso in cui un dispositivo abbia esaurito le lastre.
    Anchor
    Bookmark108_task4692__substeps_CAE8F1182
    Bookmark108_task4692__substeps_CAE8F1182
    1. Anchor
      Bookmark108_task4692__substep_49F41A95FD
      Bookmark108_task4692__substep_49F41A95FD
      Fare clic su Sospendi per arrestare momentaneamente l'elaborazione di tutti i file all'interno della coda selezionata. Quando si sospende una coda, l'elaborazione di tutti gli output si arresta momentaneamente ed i nuovi file inviati per l'elaborazione verranno messi in coda. Gli elementi in coda sono identificati con l'icona dell'orologio
      Anchor
      Bookmark108_task4692__image_F17CB10C5F96
      Bookmark108_task4692__image_F17CB10C5F96
      nella colonna Stato.
    2. Anchor
      Bookmark108_task4692__substep_CD7E115F07
      Bookmark108_task4692__substep_CD7E115F07
      Fare clic su Sospendi tutto per arrestare momentaneamente l'elaborazione di tutti i file all'interno di tutte le code.
    3. Anchor
      Bookmark108_task4692__substep_37BEF9A032
      Bookmark108_task4692__substep_37BEF9A032
      Fare clic su Riprendi tutto per riprendere l'elaborazione di tutti i file all'interno di tutte le code.
    4. Anchor
      Bookmark108_task4692__substep_A2286EF5EE
      Bookmark108_task4692__substep_A2286EF5EE
      Selezionare una coda, quindi selezionare Trattieni sempre nuovi elementi per sospendere automaticamente l'elaborazione di tutti i nuovi file visualizzati nella coda selezionata.
  5. Anchor
    Bookmark108_task4692__step_2D58B99DBF124
    Bookmark108_task4692__step_2D58B99DBF124
    Nell'elenco Elementi in coda è possibile selezionare uno o più elementi e trattenere e rilasciare file singoli all'interno di una coda. Quando si trattiene un file, questo non verrà elaborato anche se la coda è attiva. Mentre gli elementi vengono attivati nel rispettivo ordine all'interno della coda, è possibile rilasciare gli elementi trattenuti e trattenere gli elementi in coda in qualsiasi ordine. L'operazione di trattenimento e di rilascio degli elementi risulta utile per creare un'area in cui visualizzare tutti gli output ed elaborare quindi ciascun elemento in base a una sequenza e a una pianificazione stabilita dall'utente.
    Anchor
    Bookmark108_task4692__substeps_15B794E09
    Bookmark108_task4692__substeps_15B794E09
    1. Anchor
      Bookmark108_task4692__substep_FE63330500
      Bookmark108_task4692__substep_FE63330500
      Fare clic su Trattieni per arrestare momentaneamente l'elaborazione dei file singoli selezionati.
    2. Anchor
      Bookmark108_task4692__substep_A6E05137EE
      Bookmark108_task4692__substep_A6E05137EE
      Fare clic su Rilascia per riprendere l'elaborazione dei file singoli selezionati. L'elemento rilasciato viene aggiunto in fondo all'elenco degli elementi in coda.
    3. Anchor
      Bookmark108_task4692__substep_D74786ECDD
      Bookmark108_task4692__substep_D74786ECDD
      Fare clic su
      Anchor
      Bookmark108_task4692__image_B1125CBDE7FE
      Bookmark108_task4692__image_B1125CBDE7FE
      per spostare in cima all'elenco gli elementi selezionati.
    4. Anchor
      Bookmark108_task4692__substep_4EADB1A7BA
      Bookmark108_task4692__substep_4EADB1A7BA
      Fare clic su
      Anchor
      Bookmark108_task4692__image_BB62FC86F77A
      Bookmark108_task4692__image_BB62FC86F77A
      per spostare di un livello verso l'alto gli elementi selezionati nell'elenco.
    5. Anchor
      Bookmark108_task4692__substep_FCB89FCAFB
      Bookmark108_task4692__substep_FCB89FCAFB
      Fare clic su
      Anchor
      Bookmark108_task4692__image_A755C8338AAE
      Bookmark108_task4692__image_A755C8338AAE
      per spostare di un livello verso il basso gli elementi selezionati nell'elenco.
Sv translation
languagees

Anchor
Bookmark117_task4692__context_6199744934
Bookmark117_task4692__context_6199744934
La opción Ver por cola muestra una lista de colas (Impresión TIFF en dispositivo, Impresión TIFF en archivo, Impresión en dispositivo, Archivo de impresión de alta resolución y Archivo de impresión a baja resolución) en la lista Cola. Al generar uno o varios archivos de entrada con una plantilla de proceso, Prinergy Evo utiliza uno de estas colas para realizar el trabajo. La asociación entre las colas y la lista Grupo de las plantillas de proceso se resume en la siguiente tabla.

  1. Anchor
    Bookmark117_task4692__steps_56F567A6303C
    Bookmark117_task4692__steps_56F567A6303C
    Anchor
    Bookmark117_task4692__step_BDFC4505D4E24
    Bookmark117_task4692__step_BDFC4505D4E24
    En la ventana Visor de procesos, haga clic en el icono Ver por cola
    Anchor
    Bookmark117_task4692__image_4DFCF53E0201
    Bookmark117_task4692__image_4DFCF53E0201
  2. Anchor
    Bookmark117_task4692__step_DC542681DDD24
    Bookmark117_task4692__step_DC542681DDD24
    Haga clic en la ficha Actuales para obtener una lista de colas que están actualmente procesándose.
  3. Anchor
    Bookmark117_task4692__step_9EB216FFA3934
    Bookmark117_task4692__step_9EB216FFA3934
    En la lista Cola, haga clic en una cola. Para las colas que se están utilizando en ese momento, Prinergy Evo muestra una lista de elementos en la lista Elementos en cola.

    Anchor
    Bookmark117_task4692__table_9F7D79D04CCF
    Bookmark117_task4692__table_9F7D79D04CCF
    El software utiliza esta cola

    Al realizar lo siguiente

    Impresión TIFF en dispositivo

    Utilizar la plantilla de proceso de salida a partir de TIFF y seleccionar Impresión TIFF en dispositivo en la lista Salida en.

    Impresión TIFF en archivo

    Utilizar la plantilla de proceso de salida a partir de TIFF y seleccionar un tipo de archivo de la lista Salida en.

    Impresión en dispositivo

    Utilizar la plantilla de proceso de salida a partir de PDF, imposición, o PostScript y seleccionar impresión en dispositivo en la lista Salida en.

    Impresión a un archivo de baja resolución

      1. Anchor
        Bookmark117_task4692__li_4C916CA56F0B4E6
        Bookmark117_task4692__li_4C916CA56F0B4E6
        Anchor
        Bookmark117_task4692__ol_4F0DE0B636554D5
        Bookmark117_task4692__ol_4F0DE0B636554D5
        Utilizar la plantilla de proceso de salida a partir de PDF, imposición o PostScript y seleccionar un formato de archivo con rasterizado en la lista Salida en.
    1. Anchor
      Bookmark117_task4692__li_F1B3AE9A7990440
      Bookmark117_task4692__li_F1B3AE9A7990440
      Seleccionar un archivo de impresión a baja resolución en la lista Grupo de la sección Procesar. |

      Impresión a archivo de alta resolución

        1. Anchor
          Bookmark117_task4692__li_7C131F0C5193496
          Bookmark117_task4692__li_7C131F0C5193496
          Anchor
          Bookmark117_task4692__ol_88AE73F1BF6D472
          Bookmark117_task4692__ol_88AE73F1BF6D472
          Utilizar la plantilla de proceso de salida a partir de PDF, imposición o PostScript y seleccionar un formato de archivo con rasterizado en la lista Salida en.
    2. Anchor
      Bookmark117_task4692__li_052DA3BBDCE1423
      Bookmark117_task4692__li_052DA3BBDCE1423
      Seleccionar un archivo de impresión de alta resolución en la lista Grupo de la sección Procesar. |
  4. Anchor
    Bookmark117_task4692__step_06FF64754BB64
    Bookmark117_task4692__step_06FF64754BB64
    En la lista Cola, puede seleccionar una o varias colas, pausar y reanudar todos los archivos de la cola seleccionada. Las colas en pausa se identifican por tener un icono de pausa
    Anchor
    Bookmark117_task4692__image_4D87BA8E403F
    Bookmark117_task4692__image_4D87BA8E403F
    . Los elementos en cola volverán a estar activos cuando la cola se reanude. En primer lugar, se generará la salida del elemento en cola al inicio de la lista. Pausar y reanudar las colas es útil para detener toda la salida en un dispositivo. Por ejemplo, es posible que el dispositivo se encuentre fuera de las planchas y sea necesario detener toda la salida de forma temporal.
    Anchor
    Bookmark117_task4692__substeps_CAE8F1182
    Bookmark117_task4692__substeps_CAE8F1182
    1. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_49F41A95FD
      Bookmark117_task4692__substep_49F41A95FD
      Haga clic en Pausar para detener el procesamiento de forma temporal de todos los archivos de la cola que ha seleccionado. Cuando se detiene una cola, todo el procesamiento de salida se detiene de forma temporal y se colocan en la cola los archivos nuevos enviados para el procesamiento de salida. Los elementos en cola se identifican por tener un icono de un reloj
      Anchor
      Bookmark117_task4692__image_F17CB10C5F96
      Bookmark117_task4692__image_F17CB10C5F96
      en la columna Estado.
    2. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_CD7E115F07
      Bookmark117_task4692__substep_CD7E115F07
      Haga clic en Pausar todo para detener de forma temporal el procesamiento de todos los archivos de todas las colas.
    3. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_37BEF9A032
      Bookmark117_task4692__substep_37BEF9A032
      Haga clic en Reanudar todo para reanudar el procesamiento de todos los archivos de todas las colas.
    4. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_A2286EF5EE
      Bookmark117_task4692__substep_A2286EF5EE
      Seleccione una cola y, a continuación, haga clic en Conservar siempre elementos nuevos para detener el procesamiento de forma automática para todos los archivos nuevos que aparecen en la cola que ha seleccionado.
  5. Anchor
    Bookmark117_task4692__step_2D58B99DBF124
    Bookmark117_task4692__step_2D58B99DBF124
    En la lista Elementos de cola, puede seleccionar uno o varios elementos, así como los archivos individuales de la cola. Si se selecciona un archivo, no se procesará incluso aunque la cola esté activa. Mientras que los elementos estén activos en el orden de cola, los elementos seleccionados se pueden emitir en cualquier orden y los elementos en cola se pueden seleccionar en cualquier orden. Seleccionar los elementos es útil para la creación de un área de ensayo de toda la salida y el procesamiento de cada elemento de una secuencia y programa determinados.
    Anchor
    Bookmark117_task4692__substeps_15B794E09
    Bookmark117_task4692__substeps_15B794E09
    1. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_FE63330500
      Bookmark117_task4692__substep_FE63330500
      Haga clic en Conservar para detener de forma temporal el procesamiento de los archivos individuales que ha seleccionado.
    2. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_A6E05137EE
      Bookmark117_task4692__substep_A6E05137EE
      Haga clic en Emitir para reanudar el procesamiento de los archivos individuales que ha seleccionado. El elemento emitido se añadirá al final de la lista de elementos en cola.
    3. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_D74786ECDD
      Bookmark117_task4692__substep_D74786ECDD
      Haga clic en
      Anchor
      Bookmark117_task4692__image_B1125CBDE7FE
      Bookmark117_task4692__image_B1125CBDE7FE
      para mover los elementos seleccionados al principio de la lista.
    4. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_4EADB1A7BA
      Bookmark117_task4692__substep_4EADB1A7BA
      Haga clic en
      Anchor
      Bookmark117_task4692__image_BB62FC86F77A
      Bookmark117_task4692__image_BB62FC86F77A
      para subir los elementos seleccionados un nivel en la lista.
    5. Anchor
      Bookmark117_task4692__substep_FCB89FCAFB
      Bookmark117_task4692__substep_FCB89FCAFB
      Haga clic en
      Anchor
      Bookmark117_task4692__image_A755C8338AAE
      Bookmark117_task4692__image_A755C8338AAE
      para bajar los elementos seleccionados un nivel en la lista.