Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Sv translation
languagezh

使用更改服务用户名和密码对话框可以更改印能捷演化版服务帐号的名称和密码。印能捷演化版软件基于 Windows 服务的印能捷演化版服务。印能捷演化版服务帐号需要相应的网络访问权限来执行其作业。

安装印能捷演化版软件时,安装程序会根据您使用的帐号名称和密码自动创建印能捷演化版服务帐号。该工具允许稍后更新密码或更改帐号名(如果必要)。

有关管理印能捷演化版服务帐号的详细信息,请参见 Prinergy Evo System 管理指南

  1. 工具选项卡中,单击演化版密码
  2. 在"更改服务用户名和/或密码"对话框的域\用户框中,键入新的域和用户帐号名。例如,Administrator\JSmith。
  3. 密码框中,键入用户帐号密码。
  4. 确认密码框中,再次键入用户帐号密码。该密码必须与密码框中输入的密码相符。
  5. 单击确认
Bookmark67_task640__step_1167E66EEA2E413

  1. Klicken Sie auf der Registerkarte Tools auf Evo-Kennwort.
Bookmark67_task640__step_7C5164735C5B478
  • Geben Sie im Dialogfeld „Ändern von Benutzername und Passwort für Dienst" im Feld DOMÄNE\Benutzer die Namen für die neue Domäne und das neue Benutzerkonto ein. Beispiel: Administrator\JSmith.
  • Geben Sie im Feld Passwort das Passwort für das Benutzerkonto ein.anchor
  • Geben Sie im Feld Passwort bestätigen das Passwort für das Benutzerkonto erneut ein. Dieses muss mit dem Passwort übereinstimmen, das Sie im Feld Passwort eingegeben haben.
  • Bookmark67_task640__step_923097000299457
  • Klicken Sie auf Bestätigen.
  • Sv translation
    languagede

     

    Verwenden Sie das Dialogfeld Ändern von Benutzername und Passwort für Dienst, um den Benutzernamen und das Passwort des Prinergy Evo Service-Kontos zu ändern. Die Prinergy Evo-Software basiert auf dem Windows-Dienst Prinergy Evo Service. Zur Nutzung des Prinergy Evo Service-Kontos sind Netzwerkzugangsrechte erforderlich.

    Wenn Sie die Prinergy Evo-Software installieren, erstellt das Installationsprogramm automatisch das Prinergy Evo Service-Konto auf Basis des von Ihnen verwendeten Benutzernamens und des Passworts. Mithilfe dieses Werkzeugs können Sie das Passwort später aktualisieren oder bei Bedarf den Benutzernamen ändern.

    Weitere Informationen zum Verwalten des Prinergy Evo Service-Kontos finden Sie im Prinergy Evo-Systemverwaltungshandbuch.

    Anchor
    Bookmark67_task640__step_1167E66EEA2E413
    Anchor
    Bookmark67_task640__step_7C5164735C5B478Bookmark67_task640__step_00AC3481DB60448Bookmark67_task640__step_00AC3481DB60448
    Anchor
    Bookmark67_task640__step_923097000299457

    ...