Page History

Resolution

Resolution of color or grayscale image is below

Determines whether any color or grayscale images in the PDF file have a lower resolution than the value that you specify. To change the resolution, type a value in the adjacent box. The default is 150 dpi.

Resolution of color or grayscale image is above

Determines whether any color or grayscale images in the PDF file have a higher resolution than the value that you specify. The default is 300 dpi.
To reduce the resolution, select the Fix check box, type a number in the adjacent box, and select one of the following settings:

• • Average downsampling to average the pixels in a sample area and replace the entire area with average pixel color at the specified resolution.
  • Bicubic downsampling to use a weighted average to determine pixel color. This usually yields better results than the simple averaging method of downsampling. Bicubic is the slowest but most precise method, resulting in the smoothest tonal gradations.

Resolution of B&W images is below

Determines whether any black-and-white images in the PDF file have a lower resolution than the value that you specify. To change the resolution, type a value in the adjacent box. The default is 1200 dpi.

Resolution of B&W images is above

Determines whether any black-and-white images in the PDF file have a higher resolution than the value that you specify. To change the resolution, type a value in the adjacent box. The default is 2400 dpi.

Kodak alternate <list> defined for images

Determines whether a Kodak alternate image is defined for images. An alternate image is used when creating low resolution PDFs from Publish to PDF File, or Vector output from Prinergy, or InSite Prepress Portal.

• • To detect whether alternate images are present, select Kodak alternate <is> defined for images.
  • To add alternate images if they aren't present, select Kodak alternate <is not> defined for images and then select the Fix check box.

Image has alternates defined

PDF Preflight detects whether the PDF file contains alternate images for printing.
If you want to use an alternate image, select the And one of the alternates is the default for printing check box.

Files contain CEPS data

Determines whether the PDF file contains any CEPS (CT/LW) or TIFF/IT files.
If you select the Files contain CEPS data check box, PDF Preflight marks the CT/LW data so that it is not trapped and overprint settings are not modified. Trapping CT/LW data may produce artifacts such as hairline gaps on the refined PDF. Changing overprint settings may create a result that was not intended, such as removing existing traps.
Select this check box for pages on which the content is mixed. For example, the content may have vector text and CEPS format images.

Image uses 16 bits per channel

PDF Preflight detects whether the PDF file contains any images that use 16 bits per sample.

Position

Image is rotated at an angle that is not a multiple of 90 degrees

Determines whether the PDF file contains an image that is rotated at an angle that is not a multiple of 90 degrees.

Image is skewed

Determines whether the PDF file contains an image that has a skew transformation applied. Ripping a skewed image from a PostScript format into a raster (or bitmap format) can be very time- and memory-intensive.

Image is flipped horizontally

Determines whether the PDF file contains an image that has been transformed into a mirror image.

Image is not scaled proportionally

Determines whether the PDF file contains an image in which the X scaling differs from the Y scaling.
To specify how much the X scaling can differ from the Y scaling, select the Option check box and type a number in the adjacent box. For example, if you select the Option check box and type 0.5%, PDF Preflight only detects images in which the X scaling differs from the Y scaling by more than 0.5%.

Compression

Color or grayscale images

Determines whether the PDF file contains images that are compressed using one or more of the on-screen options. From the Options menu, select one of the following options:

• • JPEG compressed. JPEG compression removes image data and may reduce image quality. It can achieve much smaller file sizes than ZIP compression.
  • JPEG2000 compressed. JPEG2000 compression may remove image data and may reduce image quality. It can achieve much smaller file sizes than ZIP compression.
    Note: If an image is compressed with JPEG2000 compression and you modify it in Prinergy (for example, downsampling or color matching the image), Prinergy will not be able to encode it back to JPEG2000 compression. Therefore, it is recommended to select this check box, so that these images are detected, and then select the Fix check box and select ZIP (preferred) or JPEG as an alternative compression type.

• • ZIP compressed. ZIP compression works well with large areas of single colors or repeating patterns, such as screenshots and simple images.
  • LZW compressed. LZW compression is used in GIF and TIFF files. It is also suitable for compressing text files.
  • Run Length compressed. Run Length compression does not remove data to reduce the file size, so it doesn't affect the quality of images. It produces the best results in images that contain large areas of solid white or black.
  • Not compressed

To use another compression method for color or grayscale images, select the Fix check box and select JPEG or ZIP. If you select JPEG, select a level of quality from the adjacent list.

Black and white images are

Determines whether the PDF file contains black-and-white images that are compressed using one or more of the following methods of the on-screen options. From the Options menu, select one of the following options:

• • JBIG compressed. JBIG compression of bilevel images uses only one bit to express the color value of each pixel. JBIG compression does not remove data to reduce the file size, so it doesn't affect the quality of images.
  • CCITT compressed. CCITT compression is appropriate for black-and-white images created in paint programs and for images scanned with an image depth of 1 bit. It does not remove data to reduce the file size, so it doesn't affect the quality of images.
  • ZIP compressed
  • LZW compressed
  • RunLength compressed
  • Not compressed

To use another compression method for black-and-white images, select the Fix check box and select CCITT, ZIP, or RunLength. CCITT G4 is a general-purpose option that produces good compression for most types of monochrome images.

JPEG compression ratio

Detects JPEG images in the PDF file that may have deteriorated because of a high compression ratio. PDF Preflight looks for images with a higher compression ratio than the value that you specify. The default value is 4.

Résolution

La résolution des images en couleur ou en niveaux de gris est inférieure à

Détermine si des images couleurs ou en gamme de gris ont une résolution inférieure à la valeur spécifiée dans le fichier PDF. Pour modifier la résolution, tapez une valeur dans la zone adjacente. La valeur par défaut est de 150 dpi.

La résolution des images en couleur ou en niveaux de gris est supérieure à

Détermine si des images couleurs ou en gamme de gris ont une résolution supérieure à la valeur spécifiée dans le fichier PDF. La valeur par défaut est de 300 dpi.
Pour réduire la résolution, activez la case à cocher Fix (Corriger) et tapez une valeur dans la zone adjacente, puis sélectionnez l'un des paramètres suivants :

• • Average downsampling (Sous-échantillonnage moyen) pour établir la moyenne des pixels dans une zone d'échantillonnage et remplacer la zone entière par la couleur de pixel moyenne dans la résolution précisée.
  • Bicubic downsampling (Sous-échantillonnage bicubique) pour déterminer la couleur de pixel à l'aide d'une moyenne pondérée. Cette option produit généralement de meilleurs résultats que la simple méthode de moyenne de sous-échantillonnage. La méthode bicubique est la plus lente mais également la plus précise et produit des gradations tonales plus uniformes.

Résolution des images noir & blanc inférieure à

Détermine si des images en noir et blanc ont une résolution inférieure à la valeur spécifiée dans le fichier PDF. Pour modifier la résolution, tapez une valeur dans la zone adjacente. La valeur par défaut est de 1200 dpi.

Résolution des images noir & blanc supérieure à

Détermine si des images en noir et blanc ont une résolution supérieure à la valeur spécifiée dans le fichier PDF. Pour modifier la résolution, tapez une valeur dans la zone adjacente. La valeur par défaut est de 2400 dpi.

<Liste> de substitution Kodak définie pour les images

Détermine si une image de substitution Kodak a été définie pour les images. Une image de substitution est utilisée lorsque vous créez des PDF basse résolution à l'aide des fonctions Publier dans un fichier PDF ou Sortie vectorielle de Prinergy ou d'Insite Prepress Portal.

• • Pour détecter la présence d' images de substitution, sélectionnez Image de substitution Kodak ___ définie pour les images.
  • Pour ajouter des images de substitution, sélectionnez Image de substitution Kodak ___ non définie pour les images , puis cochez l'option Rectifier .

L'image comporte des alternatives définies

PDF Preflight détecte si le fichier PDF contient d'autres images pour l'impression.
Si vous souhaitez utiliser une autre image, activez la case à cocher L'une des alternatives est la valeur par défaut de l'impression.

Les fichiers contiennent des données CEPS

Détermine si le fichier PDF contient des fichiers CEPS (CT/LW) ou TIFF/IT.
Si vous activez la case à cocher Files contain CEPS data (Les fichiers contiennent des données CEPS), PDF Preflight marque les données CT/LW pour éviter leur recouvrement et la modification des paramètres de surimpression. Le recouvrement des données CT/LW peut générer des artefacts tels que des vides de repérage sur la page PDF raffinée. La modification des paramètres de surimpression peut générer un résultat indésirable, tel que la suppression des recouvrements existants.
Activez cette case à cocher pour les pages au contenu mixte. Par exemple, le contenu peut avoir des données vectorielles et des images au format CEPS.

L'image utilise 16 bits par canal

PDF Preflight détecte si le fichier PDF contient des images utilisant 16 bits par échantillon.

Position

L'angle de rotation de l'image n'est pas un multiple de 90 degrés

Détermine si le fichier PDF contient une image dont l'angle de rotation n'est pas un multiple de 90 degrés.

L'image est inclinée

Détermine si le fichier PDF contient une image avec transformation d'inclinaison. La rastérisation d'une image inclinée au format PostScript vers un format tramé (ou bitmap) peut demander beaucoup de temps et faire un usage intensif de la mémoire.

L'image est retournée horizontalement

Détermine si le fichier PDF contient une image transformée en image miroir.

La mise à l'échelle de l'image n'est pas proportionnelle

Détermine si le fichier PDF contient une image dont la mise à l'échelle sur l'axe X diffère de la mise à l'échelle sur l'axe Y.
Pour spécifier la différence autorisée entre la mise à l'échelle X et la mise à l'échelle Y, activez la case à cocher Option et entrez une valeur dans la zone adjacente. Par exemple, si vous tapez 0,5 % après avoir activé la case à cocher Option, PDF Preflight détecte uniquement les images ayant une différence de plus de 0,5 % entre la mise à l'échelle sur l'axe X et la mise à l'échelle sur l'axe Y.

Compression

Images en couleur ou en niveaux de gris

Détermine si le fichier PDF contient des images compressées à l'aide d'une ou plusieurs des options à l'écran. Choisissez l'une des options suivantes dans le menu Options :

• • JPEG compressed (Compressées en JPEG). La compression JPEG supprime les données d'image et risque d'en réduire la qualité. Elle permet d'obtenir des fichiers bien plus compacts que la compression ZIP.
  • //Compressées en JPEG2000. La compression JPEG2000 peut supprimer les données d'image et risque d'en réduire la qualité. Elle permet d'obtenir des fichiers bien plus compacts que la compression ZIP.
    Remarque : Si une image est compressée à l'aide de la compression JPEG2000 et si vous la modifiez dans Prinergy (par exemple, sous-échantillonnage ou contretypage de l'image), Prinergy n'est pas en mesure de la recode en compression JPEG2000. C'est pourquoi il est recommandé d'activer cette case à cocher, afin que ces images soient supprimées, puis activez la case à cocher Corriger et sélectionnez ZIP (préféré) ou JPEG comme un autre type de compression.

• • ZIP compressed (Compressées en ZIP). La compression ZIP fonctionne particulièrement bien avec de larges zones d'une seule couleur ou des modèles répétitifs tels que des captures d'écran et des images simples.
  • LZW compressed (Compressées en LZW). La compression LZW est utilisée dans les fichiers GIF et TIFF. Elle est également adaptée à la compression des fichiers texte.
  • Run Length compressed (Compressées en longueur d'exécution). Cette compression ne supprime pas de données pour réduire la taille de fichier et, de ce fait, n'affecte pas la qualité des images. Elle produit les meilleurs résultats avec les images contenant de larges zones continues en noir et blanc.
  • Not compressed (Non compressées)

Pour utiliser une autre méthode de compression des images couleurs ou en gamme de gris, activez la case à cocher Fix (Corriger) et sélectionnez JPEG ou ZIP. Avec JPEG, sélectionnez un niveau de qualité dans la liste adjacente.

Les images en noir et blanc sont

Détermine si le fichier PDF contient des images en noir et blanc compressées à l'aide d'une ou plusieurs des options suivantes à l'écran. Choisissez l'une des options suivantes dans le menu Options :

• • Compression JBIG. La compression JBIG des images à deux niveaux utilise un bit uniquement pour exprimer la valeur de couleur de chaque pixel. Cette compression ne supprime pas de données pour réduire la taille de fichier et, de ce fait, n'affecte pas la qualité des images.
  • Compressées en CCITT. La compression CCIT convient aux images en noir et blanc créées avec des programmes de peinture et des images scannées avec une profondeur d'image de 1 bit. Elle ne supprime pas de données pour réduire la taille de fichier et, de ce fait, n'affecte pas la qualité des images.
  • Compression ZIP
  • Compression LZW
  • Run Length compressed (Compressées en longueur d'exécution)
  • Not compressed (Non compressées)

Pour utiliser une autre méthode de compression des images en noir et blanc, activez la case à cocher Fix (Corriger) et sélectionnez CCITT G4, ZIP ou Run Length (Longueur d'exécution). La compression CCITT G4 est une méthode généraliste qui offre une bonne compression pour la majorité des types d'images monochromes.

Taux de compression JPEG

Détecte les images JPEG dont la qualité a pu se détériorer en raison du taux de compression élevé dans le fichier PDF. PDF Preflight recherche les images ayant un taux de compression supérieur à la valeur que vous avez spécifiée. La valeur par défaut est 4.

分辨率

彩色或灰度图像的分辨率低于

确定 PDF 文件中是否有任何彩色或灰度图像的分辨率低于指定值。要更改分辨率，请在相邻框中输入值。默认值是 150 dpi。

彩色或灰度图像的分辨率高于

确定 PDF 文件中是否有任何彩色或灰度图像的分辨率高于指定值。默认值是 300 dpi。
要降低分辨率，请选中修正复选框，在相邻框中输入一个数字，然后选择下列设置之一：

• • 平均降低分辨率采样，取采样区的平均像素值，并按指定分辨率用平均的像素颜色值取代整个区域。
  • 二次开方缩减像素采样，以使用一个加权平均数确定像素颜色。这通常可以比简单平均方法的降低分辨率采样产生更好的结果。二次开方速度最慢，但最精确，产生的色调渐变也最平滑。

黑白图像的分辨率低于

确定 PDF 文件中是否有任何黑白图像的分辨率低于指定值。要更改分辨率，请在相邻框中输入值。默认值是 1200 dpi。

黑白图像的分辨率高于

确定 PDF 文件中是否有任何黑白图像的分辨率高于指定值。要更改分辨率，请在相邻框中输入值。默认值是 2400 dpi。

为影像定义的柯达备选列表

决定是否为影像定义了柯达备选影像。 从"发布 PDF 文件"、来自印能捷的向量输入或 InSite Prepress Portal 创建低分辨率 PDF 时会使用备选影像。

• • 要检测是否存在备选影像，请选择 已为影像定义了柯达备选影像。
  • 要在备选影像不存在时添加备选影像，请选择 没有为影像定义柯达备选影像 然后选中 "修复" 复选框。

图像定义了备选图像

PDF 预检检测 PDF 文件中是否包含印刷备份图像。
如果想要使用备份图像，可选中将备用图像之一作为默认印刷图像复选框。

文件包含 CEPS 数据

确定 PDF 文件是否包含任何 CEPS (CT/LW) 或 TIFF/IT 文件。
如果选中 Files contain CEPS data（文件包含 CEPS 数据）复选框，PDF 预检将对 CT/LW 数据作标记，这样该数据就不会被陷印，且叠印设置也不会被修改。对 CT/LW 数据进行陷印可能会产生缺损，如在经过精炼的 PDF 页面中出现细微的空白。改变叠印设置可能会出现不希望出现的结果，如去除已有陷印等。
请为混合内容的页面选择此复选框。例如，内容包含矢量文本和 CEPS 格式图像的页面。

图像每通道使用 16 位

PDF 预检检测 PDF 文件是否包含每采样通道使用 16 位的图像。

位置

图像的旋转角度不是 90 度的倍数

确定 PDF 文件是否包含旋转角度不是 90 度倍数的图像。

图像倾斜

确定 PDF 文件是否包含应用了倾斜转换的图像。将倾斜图像从 PostScript 格式 RIP 处理为光栅（或位图）格式可能会浪费很多时间并占用大量内存。

图像水平翻转

确定 PDF 文件是否包含转换为镜像图像的图像。

图像未按比例缩放

确定 PDF 文件是否包含 X 方向缩放比例不同于 Y 方向缩放比例的图像。
要指定 X 方向缩放比例与 Y 方向缩放比例的差值，请选中选项复选框并在相邻框中输入一个数字。例如，如果选择选项复选框并输入 0.5%，PDF 预检只检测 X 方向缩放比例与 Y 方向缩放比例相差 0.5% 以上的图像。

压缩

彩色或灰度图像

确定 PDF 文件是否包含使用一个或多个屏幕选项进行压缩的图像。从选项菜单中选择下列选项之一：

• • JPEG 压缩。JPEG 压缩会移去图像数据，因此可能会降低图像质量。它比 ZIP 压缩的文件小很多。
  • JPEG2000 已压缩。JPEG2000 压缩可能会移去图像数据，因此可能会降低图像质量。它比 ZIP 压缩的文件小很多。
    注： 如果使用 JPEG2000 压缩图像并在印能捷中对其进行修改（例如，对图像降低分辨率采样或颜色匹配），印能捷则无法将其回编为 JPEG2000 压缩。因此，建议选中此复选框以检测图像，然后选择修复复选框并选择 ZIP（首选）或 JPEG 作为备选压缩类型。

• • ZIP 压缩。ZIP 压缩对于大面积的单一颜色或重复图形（如屏幕截图和简单图像）效果很好。
  • LZW 压缩。LZW 压缩适用于 GIF 和 TIFF 文件。它也适用于压缩文本文件。
  • Run Length 压缩。Run Length 压缩不会移去数据来缩小文件大小，因此不会影响图像的质量。它对包含大块黑白区域的图像可以产生最佳结果。
  • 不压缩

要使用另一种方法压缩彩色或灰度图像，请选中修正复选框并选择 JPEG 或 ZIP。如果选择 JPEG，请从相邻的列表中选择质量级别。

黑色和白色图像是

确定 PDF 文件是否包含使用下列一种或多种屏幕方法选项进行压缩的黑白图像。从选项菜单中选择下列选项之一：

• • JBIG 压缩。双层图像的 JBIG 压缩仅使用一位来表示每个像素的颜色值。JBIG 压缩不会通过移去数据来缩小文件大小，因此不会影响图像的质量。
  • CCITT 压缩。CCITT 压缩适合于在画图程序中创建的黑白图像以及使用 1 位图像深度扫描的图像。它不会通过移去数据来缩小文件大小，因此不会影响图像的质量。
  • ZIP 压缩
  • LZW 压缩
  • Run Length 压缩
  • 不压缩

要使用另一种方法压缩黑白图像，请选中修正复选框，然后选择 CCITT G4、ZIP 或 Run Length。CCITT G4 是一种通用选项，对大多数的单色图像都能产生很好的压缩。

JPEG 压缩比

检测 PDF 文件中由于高压缩比而可能损坏的 JPEG 图像。PDF 预检会查找压缩比高于指定值的图像。默认值是 4。

Auflösung

Auflösung von Farb- und Graustufenbildern ist unter

Stellt fest, ob Farb- oder Graustufenbilder in der PDF-Datei über eine geringere Auflösung als festgelegt verfügen. Geben Sie zum Ändern der Auflösung einen Wert in das daneben liegende Feld ein. Der Standard beträgt 150 dpi.

Auflösung von Farb- und Graustufenbildern ist über

Stellt fest, ob Farb- oder Graustufenbilder in der PDF-Datei über eine höhere Auflösung als festgelegt verfügen. Der Standard beträgt 300 dpi.
Aktivieren Sie zum Reduzieren der Auflösung das Kontrollkästchen Korrigieren, geben Sie in das angrenzende Feld eine Zahl ein, und wählen Sie dann eine der folgenden Optionen aus:

• • Durchschnittliche Reduzierung – Mit dieser Option wird der Durchschnitt der Pixel in einem Musterbereich gebildet und der gesamte Bereich durch die Durchschnittspixelfarbe zur festgelegten Auflösung ersetzt.
  • Bikubische Neuberechnung – Wenn Sie diese Option auswählen, wird ein gewichteter Durchschnitt für die Bestimmung der Pixelfarben verwendet. Dadurch werden für gewöhnlich bessere Ergebnisse erzielt als bei der einfachen Methode zur Durchschnittsbildung mittels Neuberechnung. Die bikubische Methode ist zwar die langsamste, aber dennoch die genaueste Methode, da hiermit die weichsten Farbtonverläufe erzielt werden.

Auflösung von Schwarzweißbildern niedriger als

Stellt fest, ob Schwarzweißbilder in der PDF-Datei über eine geringere Auflösung als festgelegt verfügen. Geben Sie zum Ändern der Auflösung einen Wert in das daneben liegende Feld ein. Der Standard beträgt 1200 dpi.

Auflösung von Schwarzweißbildern höher als

Stellt fest, ob Schwarzweißbilder in der PDF-Datei über eine höhere Auflösung als festgelegt verfügen. Geben Sie zum Ändern der Auflösung einen Wert in das daneben liegende Feld ein. Der Standard beträgt 2400 dpi.

Alternative <Liste> von Kodak für Bilder definiert

Stellt fest, ob ein alternatives Bild von Kodak für Bilder definiert ist. Ein alternatives Bild wird bei der Erstellung von PDFs mit niedriger Auflösung über die Funktion zum Veröffentlichen von PDFs, oder bei der Vektorausgabe in Prinergy oder das InSite Prepress Portal verwendet.

• • Um festzustellen, ob alternative Bilder vorhanden sind, wählen Sie Alternative von Kodak <ist> für Bilder definiert.
  • Um alternative Bilder hinzuzufügen, wenn sie nicht vorhanden sind, wählen Sie Alternative von Kodak <ist nicht> für Bilder definiert, und wählen Sie dann das Kontrollkästchen Korrigieren aus.

Für das Bild sind Alternativen definiert

PDF Preflight erkennt, ob die PDF-Datei alternative Bilder für das Drucken enthält.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Eine Alternative ist Voreinstellung für das Drucken, wenn Sie ein alternatives Bild verwenden möchten.

Dateien enthalten CEPS-Daten

Stellt fest, ob die PDF-Datei CEPS (CT/LW)- oder TIFF/IT-Dateien enthält.
Ist das Kontrollkästchen Dateien enthalten CEPS-Daten aktiviert, markiert PDF Preflight die CT/LW-Daten, damit kein Trapping angewendet wird, und Überdruckeinstellungen nicht geändert werden können. Das Trapping von CT/LW-Daten führt zu Artefakten wie haarfeinen Lücken auf refined PDF-Seiten. Durch das Ändern von Überdruck-Einstellungen können unerwünschte Ergebnisse entstehen, wie das Entfernen von vorhandenen Traps.
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen für Seiten mit gemischtem Inhalt. Der Inhalt kann beispielsweise aus Vektortext und Bildern im CEPS-Format bestehen.

Bild verwendet 16 Bit pro Kanal

PDF Preflight erkennt, ob die PDF-Datei Bilder enthält, die pro Kanal 16 Bits verwenden.

Position

Bild wird in einem Winkel gedreht, der kein Vielfaches von 90° ist

Stellt fest, ob die PDF-Datei ein Bild enthält, das in einem Winkel gedreht wird, der kein Vielfaches von 90° ist.

Bild ist verzerrt

Stellt fest, ob die PDF-Datei ein verzerrtes Bild enthält. Wenn Sie beim RIP-Vorgang ein verzerrtes Bild im PostScript-Format in ein Raster- oder Bitmap-Format konvertieren, kann dies viel Zeit und Arbeitsspeicher in Anspruch nehmen.

Bild ist horizontal gewendet

Stellt fest, ob die PDF-Datei ein Bild enthält, das in ein spiegelverkehrtes Bild umgewandelt wurde.

Bild ist nicht proportional skaliert

Stellt fest, ob die PDF-Datei ein Bild enthält, in dem sich die x-Skalierung von der y-Skalierung unterscheidet.
Aktivieren Sie zum Festlegen der zulässigen Abweichung der x-Skalierung von der y-Skalierung das Kontrollkästchen Option, und geben Sie in das angrenzende Feld eine Zahl ein. Beispiel: Ist das Kontrollkästchen Option aktiviert, und Sie geben 0,5 % ein, erkennt PDF Preflight nur Bilder, deren x-Skalierung um mehr als 0,5 % von der y-Skalierung abweicht.

Komprimierung

Farb- und Graustufenbilder

Stellt fest, ob die PDF-Datei Bilder enthält, die unter Verwendung mindestens einer Bildschirmoption komprimiert wurden. Wählen Sie aus dem Menü Optionen eine der folgenden Optionen:

• • JPEG-komprimiert. Die JPEG-Komprimierung entfernt Bilddaten und kann die Bildqualität herabsetzen. Die Datei wird erheblich kleiner als bei der ZIP-Komprimierung.
  • JPEG2000 komprimiert Die JPEG2000-Komprimierung entfernt möglicherweise Bilddaten und kann die Bildqualität herabsetzen. Die Datei wird erheblich kleiner als bei der ZIP-Komprimierung.
    Anmerkung: Wenn ein Bild mit der JPEG2000-Komprimierung komprimiert wird und Sie das Bild in Prinergy ändern (z. B. Downsampling oder Farbanpassung des Bildes), kann Prinergy das Bild nicht wieder mit der JPEG2000-Komprimierung kodieren. Es wird daher empfohlen, dieses Kontrollkästchen zu aktivieren, damit diese Bilder erkannt werden, und anschließend das Kontrollkästchen Korrigieren zu aktivieren und ZIP (bevorzugt) oder JPEG als alternative Komprimierung auszuwählen.

• • ZIP-komprimiert. Die ZIP-Komprimierung ist gut geeignet für große einfarbige Flächen oder sich wiederholende Muster wie Screenshots oder einzelne Bilder.
  • LZW-komprimiert. Die LZW-Komprimierung wird bei GIF- und TIFF-Dateien verwendet. Sie ist auch zum Komprimieren von Textdateien geeignet.
  • Lauflänge komprimiert. Die Lauflängenkomprimierung entfernt keine Daten zur Reduzierung der Dateigröße. Somit bleibt die Bildqualität erhalten. Bei Bildern mit großen, ganz weißen oder schwarzen Flächen werden die besten Ergebnisse erzielt.
  • Nicht komprimiert

Zum Verwenden anderer Komprimierungsmethoden für Farb- oder Graustufenbilder aktivieren Sie das Kontrollkästchen Korrigieren, und wählen Sie JPEG oder ZIP. Für JPEG wählen Sie eine Qualitätsstufe aus der daneben liegenden Liste.

Schwarzweißbilder sind

Stellt fest, ob die PDF-Datei komprimierte Schwarzweißbilder unter Verwendung mindestens einer der folgenden Bildschirmoptionen enthält. Wählen Sie aus dem Menü Optionen eine der folgenden Optionen:

• • JBIG-komprimiert. Bei der JBIG-Komprimierung für Bi-Level-Bilder wird lediglich ein Bit zum Ausdruck des Farbwertes der einzelnen Pixel verwendet. Die JBIG-Komprimierung entfernt keine Daten zur Reduzierung der Dateigröße. Somit bleibt die Bildqualität erhalten.
  • CCITT-komprimiert. Die CCITT-Komprimierung ist für mit Zeichenprogrammen erstellte oder mit einer Bildtiefe von 1 Bit gescannte Schwarzweißbilder geeignet. Dabei werden keine Daten zur Reduzierung der Dateigröße entfernt. Somit bleibt die Bildqualität erhalten.
  • ZIP-komprimiert
  • LZW-komprimiert
  • Lauflänge komprimiert
  • Nicht komprimiert

Zum Verwenden anderer Komprimierungsmethoden für Schwarzweißbilder aktivieren Sie das Kontrollkästchen Korrigieren, und wählen Sie CCITT G4, ZIP oder Lauflänge. CCITT G4 ist eine allgemein anwendbare Methode, die für die meisten monochromen Bildertypen eine gute Komprimierung erzielt.

JPEG-Komprimierungsverhältnis

Erkennt in der PDF-Datei JPEG-Bilder, die aufgrund eines hohen Komprimierungsverhältnisses eine geringere Qualität aufweisen. PDF Preflight sucht nach Bildern mit einem höheren Komprimierungsverhältnis als festgelegt. Der Standardwert ist 4.

解像度

カラーの解像度またはグレーの解像度が次の設定より低い

PDF ファイルに、指定した値より低い解像度のカラー画像またはグレースケール画像が含まれているかどうかを判断します。解像度を変更するには、隣接するボックスに値を入力します。デフォルトは 150 dpi です。

カラーの解像度またはグレーの解像度が次の設定より高い

PDF ファイルに、指定した値より高い解像度のカラー画像またはグレースケール画像が含まれているかどうかを判断します。デフォルトは 300 dpi です。
解像度を下げるには、修正チェックボックスをオンにし、隣接するボックスに数値を入力して、以下のいずれかのオプションを選択します。

• • アベレージ法によりサンプル領域のピクセルを平均化し、領域全体を指定した解像度のアベレージ ピクセル カラーに置き換えます。
  • バイキュービック法により補間多項式による近似計算を使用してピクセル カラーを決定します。この方法では、通常、ダウンサンプリングの単純な平均化方法よりも良い効果が得られます。バイキュービック法は他の方法に比べて最も時間がかかりますが、スムーズな諧調が得られ、精密に再現できる方法です。

モノクロ画像の解像度が次の設定より低い

PDF ファイルに、指定した値より低い解像度の白黒画像が含まれているかどうかを判断します。解像度を変更するには、隣接するボックスに値を入力します。デフォルトは 1200 dpi です。

モノクロ画像の解像度が次の設定より高い

PDF ファイルに、指定した値より高い解像度の白黒画像が含まれているかどうかを判断します。解像度を変更するには、隣接するボックスに値を入力します。デフォルトは 2400 dpi です。

Kodak 代替画像が <list> 画像として定義済み

Kodak 代替画像が画像に定義されているかどうかを判断します。 Prinergy の［PDF ファイルの発行］機能およびベクター出力、または InSite Prepress Portal で作成した低解像度 PDF に代替画像が使用されます。

• • 代替画像が定義されているかどうかを確認するには、Kodak 代替画像が＜次と一致する＞画像として定義済みを選択します。
  • 代替画像が定義されていない場合に代替画像を追加するには、Kodak 代替画像が＜次と一致しない＞画像として定義済みを選択してから、修正チェック ボックスをオンにします。

画像に代替画像が指定されている

PDF プリフライトは、PDF ファイルが出力用の代替画像を含んでいるかどうかを検出します。
代替画像を使用する場合は、代替画像のいずれかが出力でのデフォルトになっているチェックボックスをオンにします。

ファイルに CEPS データが含まれている

PDF ファイルに、CEPS（CT/LW）または TIFF/IT ファイルが含まれているかどうかを判断します。
ファイルに CEPS データが含まれているチェックボックスをオンにした場合、PDF プリフライトで CT/LW データをチェックし、トラップされたりオーバープリント設定が変更されたりしないようにします。CT/LW データのトラッピングにより、リファインされた PDF にごく僅かなずれが生じるなどの影響がある場合があります。オーバープリント設定の変更により、既存のトラップが削除されるなどの予期せぬ結果が生じることがあります。
ページの内容に複数の形式が含まれる場合は、このチェックボックスをオンにします。たとえば、内容にベクター テキストと CEPS 形式画像がある場合などです。

画像の各チャンネルに 16 ビットが使用されている

PDF プリフライトは、PDF ファイルが 16 ビット／サンプルを使用する画像を含んでいるかどうかを検出します。

位置

画像が 90 度の倍数でない角度で回転している

PDF ファイルに、90 度の倍数でない角度で回転した画像が含まれているかどうかを判断します。

画像に傾きがある

PDF ファイルに、斜めに変形させた画像が含まれているかどうかを判断します。斜めの変形画像を PostScript 形式からラスター（またはビットマップ）形式に RIP する場合、多くの時間とメモリを消費します。

画像が水平方向に反転している

PDF ファイルに、ミラー画像に変換された画像が含まれているかどうかを判断します。

画像が均等にスケールされていない

PDF ファイルに、X スケーリングが Y スケーリングと異なる画像が含まれているかどうかを判断します。
X スケーリングと Y スケーリングの差を指定するには、条件チェックボックスをオンにし、隣接するボックスに数値を入力します。たとえば、条件チェックボックスをオンにし、「0.5%」と入力すると、画像の X と Y のスケールの差が 0.5% より大きい画像のみ検出されます。

圧縮

カラーまたはグレースケールの画像

1 つまたは複数の画面上のオプションを使用して、圧縮された画像が PDF ファイルに含まれているかどうかを判断します。オプションメニューで、以下のいずれかを選択します。

• • JPEG 圧縮：JPEG 圧縮では画像データが削除され、画像品質が低下する場合があります。JPEG 圧縮は、ZIP 圧縮よりもファイル サイズがかなり小さくなります。
  • JPEG2000 圧縮：JPEG2000 圧縮では画像データが削除され、画像品質が低下する場合があります。JPEG 圧縮は、ZIP 圧縮よりもファイル サイズがかなり小さくなります。
    注: 画像が JPEG2000 圧縮で圧縮され、それを Prinergy で変更すると（画像のダウンサンプリングやカラー変換など）、Prinergy ではその画像のエンコードを JPEG2000 圧縮に戻すことができません。そのため、このチェックボックスをオンにしてこれらの画像を検出し、修正チェックボックスをオンにして、代替圧縮タイプとしてZIP（推奨）またはJPEGを選択することをお勧めします。

• • ZIP 圧縮：ZIP 圧縮は、スクリーンショットやシンプルな画像など、単色や繰り返しパターンを広範囲に使用する場合に有効です。
  • LZW 圧縮：LZW 圧縮は、GIF ファイルや TIFF ファイルで使用されます。テキスト ファイルの圧縮にも適しています。
  • RLE 圧縮：RLE（ランレングス）圧縮では、ファイル サイズの縮小によるデータの損失がないため、画像品質は変わりません。ホワイトやブラックのベタの領域が大きい画像では、特に効果があります。
  • 圧縮なし

カラーまたはグレースケール画像で別の圧縮方法を使用するには、修正チェックボックスをオンにし、JPEGまたはZIPを選択します。JPEGを選択する場合、隣接する一覧から品質のレベルを選択します。

モノクロ画像

PDF ファイルに、画面上のオプションから以下の 1 つまたは複数の方法を使用して圧縮された白黒画像が含まれているかどうかを判断します。オプションメニューで、以下のいずれかを選択します。

• • JBIG 圧縮：2 層画像の JBIG2 圧縮は、1 ビットのみ使用して、各ピクセルのカラー値を表します。JBIG 圧縮では、ファイル サイズの縮小でデータを削除することはないため、画像品質には影響しません。
  • CCITT 圧縮：CCITT 圧縮は、ペイント プログラムで作成された白黒画像や、1 ビットの画像深度でスキャンされた画像に適しています。ファイル サイズの縮小でデータを削除することはないため、画像品質には影響しません。
  • ZIP 圧縮
  • LZW 圧縮
  • RLE 圧縮
  • 圧縮なし

白黒画像で別の圧縮方法を使用するには、修正チェックボックスをオンにし、CCITT G4、ZIP、またはRLEを選択します。CCITT G4 は汎用的に使用されている圧縮方式で、ほとんどのタイプの白黒画像に最適な圧縮を行えます。

JPEG 圧縮率

PDF ファイルで、圧縮率が高いために品質の劣化した可能性のある JPEG 画像を検出します。PDF プリフライトでは、指定した値より圧縮率の高い画像を探します。デフォルト値は 4 です。

Resolución

La resolución de la imagen en color o en escala de grises es inferior a

Determina si alguna imagen en color o escala de grises contenida en el archivo PDF tiene una resolución inferior al valor especificado por el usuario. Para cambiar la resolución, escriba un valor en el cuadro adyacente. El valor predeterminado es 150 ppp.

La resolución de la imagen en color o en escala de grises es superior a

Determina si alguna imagen en color o escala de grises contenida en el archivo PDF tiene una resolución superior al valor especificado por el usuario. El valor predeterminado es 300 ppp.
Para reducir la resolución, active la casilla de verificación Fix (Solucionar), escriba un número en el cuadro adyacente y seleccione uno de los ajustes siguientes:

• • Average downsampling (Reducción media de la resolución) para calcular el promedio de píxeles en un área de muestra y reemplazar toda el área con el color medio de píxel en la resolución especificada.
  • Bicubic downsampling (Reducción bicúbica de la resolución) para utilizar una media ponderada para determinar el color de píxel. Suele ofrecer mejores resultados que el método simple de reducción de la resolución media. El bicúbico es el método más lento pero más preciso y produce las graduaciones tonales más suaves.

Resolution of B&W images is below (La resolución de las imágenes en blanco y negro es inferior a)

Determina si alguna imagen en blanco y negro contenida en el archivo PDF tiene una resolución inferior al valor especificado por el usuario. Para cambiar la resolución, escriba un valor en el cuadro adyacente. El valor predeterminado es 1200 ppp.

Resolution of B&W images is above (La resolución de las imágenes en blanco y negro es superior a)

Determina si alguna imagen en blanco y negro contenida en el archivo PDF tiene una resolución superior al valor especificado por el usuario. Para cambiar la resolución, escriba un valor en el cuadro adyacente. El valor predeterminado es 2400 ppp.

Lista alternativa de Kodak definida para las imágenes

Determina si se ha definido una imagen alternativa de Kodak para las imágenes. Se utiliza una imagen alternativa al crear archivos PDF de baja resolución desde Publish a PDF File, o salida vectorial desde Prinergy o Insite Prepress Portal.

• • Para detectar si hay imágenes alternativas, seleccione Lista alternativa de Kodak definida para las imágenes.
  • Para agregar imágenes alternativas si no están presentes, seleccione Lista alternativa de Kodak no definida para las imágenes y, a continuación marque la casilla de verificación Corregir .

La imagen tiene alternativas definidas

PDF Preflight detecta si el archivo PDF contiene imágenes alternativas para su impresión.
Si desea usar una imagen alternativa, marque la casilla de verificación Y una de las alternativas es la predeterminada para imprimir.

Los archivos contienen datos CEPS

Determina si el archivo PDF contiene archivos CEPS (CT/LW) o TIFF/IT.
Si activa la casilla de verificación Files contain CEPS data (Los archivos contienen datos CEPS), PDF Preflight marca los datos CT/LW para que no se solapen y no se modifique ningún parámetro de sobreimpresión. Solapar datos CT/LW puede ocasionar la aparición de alteraciones, como pequeños espacios en la página PDF afinada. Cambiar la configuración de sobreimpresión puede producir un resultado no esperado, como la eliminación de los solapamientos existentes.
Active esta casilla de verificación si está trabajando con páginas de contenido mixto. Por ejemplo, contenido que tenga texto vectorial e imágenes en formato CEPS.

La imagen utiliza 16 bits por canal

PDF Preflight detecta si el archivo PDF contiene cualquier imagen que utilice 16 bits por muestra.

Posición

Image is rotated at an angle that is not a multiple of 90 degrees (La imagen está girada en un ángulo que no es múltiplo de 90 grados)

Determina si el archivo PDF contiene alguna imagen girada en un ángulo que no sea múltiplo de 90 grados.

Image is skewed (La imagen está desviada)

Determina si el archivo PDF contiene alguna imagen a la que se ha aplicado compensación de desviación. Aplicar un proceso de RIP a una imagen desviada para pasar de un formato PostScript a un formato de trama (o mapa de bits) puede requerir mucho tiempo y memoria.

Image is flipped horizontally (La imagen está volteada horizontalmente)

Determina si el archivo PDF contiene alguna imagen que se haya transformado en una imagen de espejo.

Image is not scaled proportionally (La escala aplicada a la imagen no es proporcional)

Determina si el archivo PDF contiene alguna imagen en la que la escala horizontal X sea diferente a la escala vertical Y.
Para especificar la diferencia máxima permitida entre las escalas de los ejes X e Y, active la casilla de verificación Option (Opción) e introduzca un número en el cuadro adyacente. Por ejemplo, si activa la casilla de verificación Opción y escribe 0,5% en el cuadro, PDF Preflight detecta únicamente las imágenes en las que la diferencia entre la escala del eje X y la escala del eje Y sea superior a 0,5%.

Compression (Compresión)

Imágenes en color o escala de grises

Determina si el archivo PDF contiene imágenes en color o escala de grises comprimidas mediante una o varias de las opciones en pantalla. En el menú Options (Opciones), seleccione una de las siguientes opciones:

• • Con compresión JPEG. La compresión JPEG elimina datos de imagen y puede reducir la calidad de ésta. Con este método, pueden obtenerse tamaños de archivo mucho más reducidos que los obtenidos con la compresión ZIP.
  • JPEG2000 comprimido. La compresión JPEG2000 puede eliminar datos de imagen y reducir la calidad de ésta. Con este método, pueden obtenerse tamaños de archivo mucho más reducidos que los obtenidos con la compresión ZIP.
    Nota: Si una imagen se comprime con la compresión JPEG2000 y se modifica en Prinergy (por ejemplo, para reducir la resolución o para determinar la correspondencia cromática de la imagen), Prinergy no podrá volver a codificarla con la compresión JPEG2000. En consecuencia, se recomienda seleccionar esta casilla de verificación para que estas imágenes se detecten y, a continuación, activar la casilla de verificación Solucionar y seleccionar ZIP (opción recomendada) o JPEG como tipo de compresión alternativa.

• • Con compresión ZIP. La compresión ZIP es adecuada para áreas extensas de colores únicos o patrones que se repiten, como capturas de pantalla e imágenes sencillas.
  • Con compresión LZW. La compresión LZW se utiliza en archivos GIF y TIFF. También es adecuada para comprimir archivos de texto.
  • Con compresión Run Length. La compresión Run Length no elimina datos para reducir el tamaño del archivo, de modo que no afecta a la calidad de las imágenes. Sus mejores resultados se obtienen con las imágenes que contienen amplias áreas de color blanco o negro uniforme.
  • Sin comprimir

Para utilizar otro método de compresión en color o escala de grises, active la casilla de verificación Fix (Solucionar) y seleccione JPEG o ZIP. Si selecciona JPEG, seleccione el nivel de calidad en la lista adyacente.

Imágenes en blanco y negro

Determina si el archivo PDF contiene imágenes en blanco y negro comprimidas mediante uno o varios de los métodos siguientes de las opciones en pantalla. En el menú Options (Opciones), seleccione una de las siguientes opciones:

• • Con compresión JBIG. La compresión JBIG de imágenes de dos niveles emplea únicamente un bit para expresar el valor de color de cada píxel. La compresión JBIG no elimina datos para reducir el tamaño del archivo, de modo que no afecta a la calidad de las imágenes.
  • Con compresión CCITT. La compresión CCITT es apropiada para imágenes en blanco y negro creadas con programas de dibujo y para imágenes escaneadas con una profundidad de imagen de 1 bit. Este método de compresión no elimina datos para reducir el tamaño del archivo, de modo que no afecta a la calidad de las imágenes.
  • Con compresión ZIP
  • Con compresión LZW
  • Run Length compressed (Con compresión Run Length)
  • Sin comprimir

Para utilizar otro método de compresión de imágenes en blanco y negro, active la casilla de verificación Fix (Solucionar) y seleccione CCITT G4, ZIP, o Run Length. CCITT G4 es una opción genérica que produce una buena compresión para la mayoría de los tipos de imagen monocromáticos.

Relación de compresión JPEG

Detecta la imágenes JPEG de archivo PDF que han podido deteriorarse debido a una relación de compresión demasiado alta. PDF Preflight busca las imágenes que presenten una relación de compresión superior al valor especificado por el usuario. El valor predeterminado es 4.

Resolution

Resolution of color or grayscale image is below

Determines whether any color or grayscale images in the PDF file have a lower resolution than the value that you specify. To change the resolution, type a value in the adjacent box. The default is 150 dpi.

Resolution of color or grayscale image is above

Determines whether any color or grayscale images in the PDF file have a higher resolution than the value that you specify. The default is 300 dpi.
To reduce the resolution, select the Fix check box, type a number in the adjacent box, and select one of the following settings:

• • Average downsampling to average the pixels in a sample area and replace the entire area with average pixel color at the specified resolution.
  • Bicubic downsampling to use a weighted average to determine pixel color. This usually yields better results than the simple averaging method of downsampling. Bicubic is the slowest but most precise method, resulting in the smoothest tonal gradations.

Resolution of B&W images is below

Determines whether any black-and-white images in the PDF file have a lower resolution than the value that you specify. To change the resolution, type a value in the adjacent box. The default is 1200 dpi.

Resolution of B&W images is above

Determines whether any black-and-white images in the PDF file have a higher resolution than the value that you specify. To change the resolution, type a value in the adjacent box. The default is 2400 dpi.

Kodak alternate <list> defined for images

Determines whether a Kodak alternate image is defined for images. An alternate image is used when creating low resolution PDFs from Publish to PDF File, or Vector output from Prinergy, or InSite Prepress Portal.

• • To detect whether alternate images are present, select Kodak alternate <is> defined for images.
  • To add alternate images if they aren't present, select Kodak alternate <is not> defined for images and then select the Fix check box.

Image has alternates defined

PDF Preflight detects whether the PDF file contains alternate images for printing.
If you want to use an alternate image, select the And one of the alternates is the default for printing check box.

Files contain CEPS data

Determines whether the PDF file contains any CEPS (CT/LW) or TIFF/IT files.
If you select the Files contain CEPS data check box, PDF Preflight marks the CT/LW data so that it is not trapped and overprint settings are not modified. Trapping CT/LW data may produce artifacts such as hairline gaps on the refined PDF. Changing overprint settings may create a result that was not intended, such as removing existing traps.
Select this check box for pages on which the content is mixed. For example, the content may have vector text and CEPS format images.

Image uses 16 bits per channel

PDF Preflight detects whether the PDF file contains any images that use 16 bits per sample.

Position

Image is rotated at an angle that is not a multiple of 90 degrees

Determines whether the PDF file contains an image that is rotated at an angle that is not a multiple of 90 degrees.

Image is skewed

Determines whether the PDF file contains an image that has a skew transformation applied. Ripping a skewed image from a PostScript format into a raster (or bitmap format) can be very time- and memory-intensive.

Image is flipped horizontally

Determines whether the PDF file contains an image that has been transformed into a mirror image.

Image is not scaled proportionally

Determines whether the PDF file contains an image in which the X scaling differs from the Y scaling.
To specify how much the X scaling can differ from the Y scaling, select the Option check box and type a number in the adjacent box. For example, if you select the Option check box and type 0.5%, PDF Preflight only detects images in which the X scaling differs from the Y scaling by more than 0.5%.

Compression

Color or grayscale images

Determines whether the PDF file contains images that are compressed using one or more of the on-screen options. From the Options menu, select one of the following options:

• • JPEG compressed. JPEG compression removes image data and may reduce image quality. It can achieve much smaller file sizes than ZIP compression.
  • JPEG2000 compressed. JPEG2000 compression may remove image data and may reduce image quality. It can achieve much smaller file sizes than ZIP compression.
    Note: If an image is compressed with JPEG2000 compression and you modify it in Prinergy (for example, downsampling or color matching the image), Prinergy will not be able to encode it back to JPEG2000 compression. Therefore, it is recommended to select this check box, so that these images are detected, and then select the Fix check box and select ZIP (preferred) or JPEG as an alternative compression type.

• • ZIP compressed. ZIP compression works well with large areas of single colors or repeating patterns, such as screenshots and simple images.
  • LZW compressed. LZW compression is used in GIF and TIFF files. It is also suitable for compressing text files.
  • Run Length compressed. Run Length compression does not remove data to reduce the file size, so it doesn't affect the quality of images. It produces the best results in images that contain large areas of solid white or black.
  • Not compressed

To use another compression method for color or grayscale images, select the Fix check box and select JPEG or ZIP. If you select JPEG, select a level of quality from the adjacent list.

Black and white images are

Determines whether the PDF file contains black-and-white images that are compressed using one or more of the following methods of the on-screen options. From the Options menu, select one of the following options:

• • JBIG compressed. JBIG compression of bilevel images uses only one bit to express the color value of each pixel. JBIG compression does not remove data to reduce the file size, so it doesn't affect the quality of images.
  • CCITT compressed. CCITT compression is appropriate for black-and-white images created in paint programs and for images scanned with an image depth of 1 bit. It does not remove data to reduce the file size, so it doesn't affect the quality of images.
  • ZIP compressed
  • LZW compressed
  • RunLength compressed
  • Not compressed

To use another compression method for black-and-white images, select the Fix check box and select CCITT, ZIP, or RunLength. CCITT G4 is a general-purpose option that produces good compression for most types of monochrome images.

JPEG compression ratio

Detects JPEG images in the PDF file that may have deteriorated because of a high compression ratio. PDF Preflight looks for images with a higher compression ratio than the value that you specify. The default value is 4.