Page History

Sv translation

language	en

Knockout marks appear white, and are only visible when you place them over artwork or another mark.

Knockout mark	Description
KO_Corner_Radii_ 0.125-inch.pdf	Removes image between die stations, creating white space that can be used for registration and calibration marks
KO_Corner_Radii_ 0.25-inch.pdf	Removes image between die stations, creating white space that can be used for registration and calibration marks. This larger mark is useful for printing credit card type products.
KO_Glue_Strip.pdf	Knocks out a space for a thin bead of glue

Sv translation

language	zh

镂空标记显示为白色，只有在您将它们放在页面上或另一个标记上时才可见。

镂空标记	说明
KO_Corner_Radii_ 0.125-inch.pdf	除去刀版台之间的图像，同时创建可用于套准和校准标记的空格
KO_Corner_Radii_ 0.25-inch.pdf	除去刀版台之间的图像，同时创建可用于套准和校准标记的空格。这个较大的标记对于打印信用卡型的产品很有用。
KO_Glue_Strip.pdf	镂空一个空格，以容纳稀薄的胶水珠

Sv translation

language	fr

Les repères de défonce apparaissent en blanc et ne sont visibles que lorsque vous les placez sur la maquette ou sur un autre repère.

Repère de défonce	Description
KO_Corner_Radii_ 0.125-inch.pdf	Supprime l'image entre les postes de découpe, ce qui crée un espace blanc utilisable pour les repères de repérage et les repères de calibrage
KO_Corner_Radii_ 0.25-inch.pdf	Supprime l'image entre les postes de découpe, ce qui crée un espace blanc utilisable pour les marques de repérage et les repères de calibrage. Ce repère, plus grand, est utile pour l'impression de produits de type carte de crédit.
KO_Glue_Strip.pdf	Défonce un espace destiné à recevoir un mince filet de colle

Sv translation

language	it

I segni di foratura si presentano bianchi e sono visibili solo quando vengono collocati su elementi grafici o su un altro segno.

Segno di foratura	Descrizione
KO_Corner_Radii_ 0.125-inch.pdf	Rimuove l'immagine tra stazioni di fustellatura, creando uno spazio bianco che può essere utilizzato per segni di registrazione e calibrazione
KO_Corner_Radii_ 0.25-inch.pdf	Rimuove l'immagine tra stazioni di fustellatura, creando uno spazio bianco che può essere utilizzato per segni di registrazione e calibrazione. Questo segno più grande è utile per la stampa di prodotti tipo carte di credito.
KO_Glue_Strip.pdf	Crea uno spazio per una goccia di colla

Sv translation

language	de

Ausstanzmarken werden weiß angezeigt und sind nur sichtbar, wenn Sie sie über Druckvorlagen oder andere Marken platzieren.

Ausstanzmarke	Beschreibung
KO_Corner_Radii_ 0.125-inch.pdf	Entfernt Bild zwischen Matrizenpositionen und erstellt ein leeres Feld, das für Passer- und Kalibrierungsmarken verwendet werden kann
KO_Corner_Radii_ 0.25-inch.pdf	Entfernt Bild zwischen Matrizenpositionen und erstellt ein leeres Feld, das für Passer- und Kalibrierungsmarken verwendet werden kann. Diese größere Marke ist nützlich zum Drucken von Kreditkartenprodukten.
KO_Glue_Strip.pdf	Stanzt ein Feld für einen kleinen Tropfen Klebstoff aus

Sv translation

language	es

Estas marcas son blancas y solo se hacen visibles cuando se colocan sobre gráficos u otras marcas.

Marca calada	Descripción
KO_Corner_Radii_ 0.125-inch.pdf	Elimina la imagen entre estaciones de troquel, creando un espacio blanco, que se puede utilizar para marcas de registro y calibrado
KO_Corner_Radii_ 0.25-inch.pdf	Elimina la imagen entre estaciones de troquel, creando un espacio blanco que se puede utilizar para marcas de registro y calibrado. Esta marca de mayor tamaño resulta útil para la impresión de productos como tarjetas de crédito.
KO_Glue_Strip.pdf	Suprime un espacio para una pequeña gota de pegamento

Sv translation

language	ja

ノックアウトマークは白で表示され、アートワークまたは別のマークの上に配置したときに見えます。

ノックアウトマーク	詳細
KO_Corner_Radii_ 0.125-inch.pdf	見当マークやキャリブレーションマークのために使用できる白色のスペースを作りながら、ダイステーションの間の画像を削除します。
KO_Corner_Radii_ 0.25-inch.pdf	見当マークやキャリブレーションマークのために使用できる白色のスペースを作りながら、ダイステーションの間の画像を削除します。この大きいほうのマークはクレジットカードタイプの製品を印刷するのに便利です。
KO_Glue_Strip.pdf	のりしろのための細いスペースを作成します。

Space shortcuts