Prinergy 10.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 2

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

compared with

New Version 3

changes.mady.by.user James Robson

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 10.0
Sv translation
languageen

Set the measurement, weight and thickness units that you prefer to work with in Setup. Set also the languages of the PDF Preflight+ reports.
Note: If you open the Digital Job Ticket Editor from Workshop (Submit to Digital), the measurement unit is taken from Workshop's preferences. If you open the Digital Job Ticket Editor in Device Track, the measurement unit is taken from Setup's preferences.

  1. In Setup, in the left pane, under Setup, click Preferences.
  2. On the General tab, set any of the following preferences:
    1. In the Measurement Unit list, select Centimeters, Millimeters, Inches, or Points.
    2. In the Weight Unit list, select Grams or Pounds.
    3. In the Thickness Unit (Caliper) list, select Centimeters, Millimeters, Inches, or Microns.
    4. In the Preflight+ Settings section, under Report Language, select the check box/es of the language/s that you want to generate Preflight+ reports in.

Note:

  • When you run Preflight+, Prinergy runs the Preflight+ process and generates a separate PDF report in each of the languages chosen in Preferences > General tab > Preflight+ Settings > Report language. To open and view any of the reports, go to <server>\Jobs\<jobName>\System\PreflightCallasReport. Reports that were already viewed are located in <server>\Jobs\<jobName>\System\PreflightCallasReportWorking.
    • The report displayed when you right-click the page and select Preflight+ Input Files Report Viewer or Preflight+ Refined Report Viewer from the Job menu in Workshop, is in the language of your Prinergy client. If your client's language was not chosen in Preferences or if it is not supported by Preflight+ (that is, the client's language is not included in the Report Language check boxes in Preferences), the report is displayed in English. If the English check box is not selected as one of the Report Language options in Preferences, Prinergy displays the report in one of the selected languages.On the toolbar, clickImage Removed
      1. .
    Sv translation
    languagefr

    Définissez les unités de mesure, de grammage et d'épaisseur que vous souhaitez utiliser dans Configuration. Définissez également les langues des rapports PDF Preflight+.
    Remarque : si vous ouvrez l'Éditeur de fiches de production numérique à partir de Workshop (Envoyer à Digital), l'unité de mesure est définie selon les préférences Workshop. Si vous ouvrez l'Éditeur de fiches de production numérique à partir de l'outil Suivi des périphériques, l'unité de mesure est définie selon les préférences de l'application Configuration.

    1. Dans le volet gauche de Configuration, sous Configuration, cliquez sur Préférences.
    2. Dans l'onglet Général, définissez les préférences suivantes :
      1. Dans la liste Unité de mesure, sélectionnez Centimètres, Millimètres, Pouces ou Points.
      2. Dans la liste Unité de grammage, sélectionnez Grammes ou Livres.
      3. Dans la liste Unité d'épaisseur, sélectionnez Centimètres, Millimètres, Pouces ou Microns.
      4. Dans la section Paramètres Preflight+, sous Langue des rapports, cochez les cases des langues dans lesquelles vous voulez générer les rapports Preflight+.

    Remarque :

    • Quand vous exécutez Preflight+, Prinergy lance le processus Preflight+ et génère un rapport PDF dans chacune des langues choisies dans le menu Préférences > onglet Général > Paramètres Preflight+ > Langue des rapports. Pour ouvrir et consulter un rapport, accédez à <server>\Jobs\<jobName>\System\PreflightCallasReport. Les rapports qui ont déjà été consultés se trouvent sous <server>\Jobs\<jobName>\System\PreflightCallasReportWorking.
    • Le rapport qui s'affiche lorsque vous cliquez avec le bouton droit de la souris sur la page et que vous sélectionnez Visualiseur de rapport de fichiers d'entrée de Preflight+ ou Visualiseur de rapport raffiné de Preflight+ à partir du menu Travail dans Workshop est dans la langue de votre client Prinergy. Si la langue de votre client n'a pas été définie dans les Préférences ou si elle n'est pas prise en charge par Preflight+ (la langue ne figure pas dans les cases à cocher Langue des rapports du menu Préférences), le rapport s'affiche en anglais. Si la case Anglais n'est pas activée comme option de Langue des rapports dans le menu Préférences, Prinergy affiche le rapport dans l'une des langues sélectionnées. Dans la barre d'outils, cliquez sur .

    ...