Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PANDORA and version 10.0
Sv translation
languageen

In the layout view, you may want to zoom in to examine or resize a bleed, or to make other changes.

  1. Select View > Zoom In, Zoom Out, or Zoom To, and then select a percentage.
  2. To pan around an enlarged image, select the Hand tool.
  3. Click the image and move the view, as needed.
Sv translation
languagezh

在“版式”视图中,您可能希望放大以检查出血或调整出血的大小,或者进行其他更改。

  1. 选择“视图 > 放大”、“缩小”或“缩放至”(并选择百分比)。
  2. 要移动放大的图像,请选择手形工具。
  3. 单击该图像并根据需要移动视图。
Sv translation
languagefr

Dans la vue Mise en page, vous pouvez effectuer un zoom avant afin d'examiner ou de redimensionner un fond perdu, ou d'apporter d'autres modifications.

  1. Sélectionnez Affichage > Zoom avant, Zoom arrière, ou Zoom à et sélectionnez un pourcentage.
  2. Pour effectuer un panoramique sur une image agrandie, sélectionnez l'outil Main.
  3. Cliquez sur l'image et déplacez-la à l'écran, au besoin.
Sv translation
languageit

Nella vista Layout, potrebbe essere necessario eseguire uno zoom per esaminare o ridimensionare una rifilatura o apportare altre modifiche.

  1. Selezionare Visualizza > Ingrandisci, Riduci o Ingrandisci a, quindi selezionare una percentuale.
  2. Per spostarsi all'interno di un'immagine ingrandita, selezionare lo strumento Mano.
  3. Fare clic sull'immagine e spostare la visualizzazione, secondo necessità.
Sv translation
languagede

Sie können in die Ansicht Layout zoomen, um einen Anschnitt zu überprüfen oder eine neue Größe für ihn festzulegen, oder um andere Änderungen vorzunehmen.

  1. Wählen Sie Ansicht > Vergrößern, Verkleinern oder Zoom %, und wählen Sie einen Prozentsatz aus.
  2. Um ein vergrößertes Bild hin- und her zu verschieben, wählen Sie das Hand-Werkzeug aus.
  3. Klicken Sie auf das Bild, und verschieben Sie die Anzeige nach Bedarf.
Sv translation
languagees

Es posible que desee aplicar el zoom en la vista de diseño para examinar o cambiar el tamaño de un sangrado, o realizar otros cambios.

  1. Seleccione Ver > Acercar, Alejar o Alejar a y, a continuación, seleccione un porcentaje.
  2. Para obtener una panorámica de la imagen ampliada, seleccione la herramienta Mano.
  3. Haga clic en la imagen y desplace la vista según sea necesario.
Sv translation
languageja

裁ち幅の確認や調整、またはその他の変更を行うために、レイアウト画面でズームが必要になる場合があります。

  1. 表示] > [ズーム イン]、[ズーム アウト]、または[ズーム率]を選択し、パーセント値を選択します。
  2. 拡大した画像をパンするには、手のひらツールを選択します。
  3. 画像をクリックして、必要に応じて表示を移動します。