Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languageit

Quando si stampa un processo è a volte necessario eseguire correzioni del tono. Queste modifiche di gradazione possono includere regolazioni della luminosità, del contrasto e del bilanciamento del colore attraverso la gamma tonale di un'intera immagine o in specifiche gamme tonali. Le tabelle di gradazione create vengono aggiunte ai parametri del processo e possono essere applicate ai processi di stampa.

Sv translation
languagees

A veces es necesario realizar correcciones de tonos al imprimir un trabajo. Estos cambios en la gradación pueden incluir ajustes de luminosidad, contraste y equilibrio cromático en toda la gama de tonos de una imagen entera o en gamas de tonos específicas. Las tablas de gradación creadas se añaden a los parámetros del trabajo y se pueden aplicar a trabajos de impresión.